Slovensko-taliansky slovník - písmeno VO

vo

• vodič kamiónu

  - camionista

• vodič lokomotívy

  - locomotorista

• vodič matice

  - conduttore matriciale

• vodič motocykla

  - motociclista

• vodič motorovej lokomotívy

  - locomotorista

• vodič motorového vozidla

  - autista

• vodič motorového vozu

  - locomotorista

• vodič nití

  - guidafilo

• vodič nákladného automobilu

  - camionista

• vodič pod prúdom

  - conduttore vivo

• vodič pripojený na kostru auta

  - filo di massa

• vodič prvej triedy

  - conduttore di prima classe

• vodič prvý

  - conduttore di prima

• vodič prúdu

  - conduttore di corrente

• vodič prúdu

  - reoforo

• vodič pásky

  - guidanastro

• vodič rýpadla

  - escavatorista

• vodič s azbestovou izoláciou

  - conduttore sotto amianto

• vodič s gumovou izoláciou

  - conduttore rivestico con tubo di gomma

• vodič s opletením

  - filo fasciato

• vodič s opletením

  - filo intrecciato

• vodič saní

  - tregiatore

• vodič skútra

  - scooterista

• vodič tepla

  - conduttore di calore

• vodič trojkolky

  - motocarrista

• vodič vozidla

  - autiere

• vodič vozidla

  - autista

• vodič vozidla

  - automobilista

• vodič vozu

  - auriga

• vodič z dvojkou

  - conduttore bimetallico

• vodič z dvojkovu

  - conduttore bimetallico

• vodič závodného auta

  - piloto

• vodiči

  - piloti

• vodiči vozidla

  - autisti

• vodička

  - acqua

• vodičový materiál

  - materiale conduttore

• vodičská skúška

  - esame di guida

• vodičský preukaz

  - brevetto di pilota

• vodičský preukaz

  - documento di guida

• vodičský preukaz

  - la patente

• vodičský preukaz

  - patente automobilistica

• vodičský preukaz

  - patente da guida

• vodičský preukaz

  - patente di guida

• vodičský preukaz

  - patente per autoveicoli

• vodičský preukaz prvej triedy

  - patente di primo grado

• vodiť

  - condurre

• vodiť

  - menare

• vodiť (za nos)

  - abbindolare

• vodiť koho za nos

  - menar il can per l'aia

• vodiť koho za nos

  - menare qu per il naso

• vodiť koho za nos

  - tenere a bada qu

• vodiť na pastvu

  - pasturare

• vodiť na prechádzku

  - passeggiare

• vodiť za nos

  - circonvenire

• vodiť za nos

  - imbubbolare

• vodiť za nos

  - menare per il naso

• vodiť za nos

  - trastullare

• vodiť za nos (pren.)

  - baloccare

• vodkyňa

  - generalessa

• vodnateľnosť

  - ascite

• vodnateľnosť

  - idrope

• vodnateľnosť

  - idropisia

• vodnateľný

  - ascitico

• vodnateľný

  - idropico

• vodnatieľka

  - ascite

• vodnatieľka

  - idropisia

• vodnatosť

  - acquosità

• vodnatosť

  - acquositŕ

• vodnatosť mozgu

  - idrocefalia

• vodnatá

  - brodosa

• vodnatý

  - acqueo

• vodnatý

  - acquifero

• vodnatý

  - acquoso

• vodnatý

  - brodoso

• vodnatý

  - liquido

• vodná

  - acquaiolo

• vodná

  - acquatico

• vodná

  - acquatile

• vodná

  - idraulica

• vodná bilancia

  - bilancio idrico

• vodná brázda

  - scia

• vodná brázda

  - sciŕ

• vodná cesta

  - idrovia

• vodná clona

  - cortile d'acqua

• vodná clona

  - cortina d'acqua

• vodná doprava

  - trasporto idraulico

• vodná doprava

  - trasporto acqueo

• vodná elektráreň

  - centrale idraulica

• vodná elektráreň

  - centrale idroelettrica

• vodná elektráreň

  - impianto idraulico

• vodná elektráreň

  - stazione indoelettrica

• vodná emulzia

  - emulsione acquosa

• vodná energia

  - carbone bianco

• vodná energia

  - energia idraulica

• vodná energia

  - energia idrica

• vodná energia

  - forza idraulica

• vodná energia

  - forza idrica

• vodná energia

  - idrico

• vodná fajka

  - narghilè

• vodná fáza

  - fase acquosa

• vodná hladina

  - il pelo dell'acqua

• vodná hladina

  - linea d'acqua

• vodná hladina

  - pelo

• vodná hladina

  - pelo dell'acqua

• vodná hladina

  - specchio d'acqua

• vodná hodnota

  - equivalente in acqua

• vodná komora

  - camera d'acqua

• vodná kúpeľ

  - bagnomaria

• vodná lyža

  - monoscì

• vodná magistrála

  - arteria fluviale

• vodná magistrála

  - via acquea principale

• vodná mína

  - torpedine

• vodná nádrž

  - bacino d'acqua

• vodná nádrž

  - bacino di ritenuta

• vodná nádrž

  - bacino idrico

• vodná nádrž

  - cassone d'acqua

• vodná nádrž

  - cisterna per acqua

• vodná nádrž

  - diga

• vodná nádrž

  - idrico

• vodná nádrž

  - piscina