Slovensko-taliansky slovník - písmeno VL

vl

• vládny

  - ministeriale

• vládny

  - officiale

• vládny

  - politico

• vládny

  - ufficiale

• vládny hovorca

  - portavoce del governo

• vládny systém troch strán

  - tripartitismo

• vládny zástupca

  - residente

• vlády

  - governi

• vlákenko

  - fibrilla

• vlákenko

  - filetto

• vlákienko

  - filetto

• vlákna

  - fili

• vláknina

  - mezzapasta

• vláknina

  - pasta

• vláknina

  - materia fibrosa

• vláknina

  - mezza pasta

• vlákninové drevo

  - fibrolegno

• vlákninové zanášanie

  - impasto

• vláknitosť

  - fibrosità

• vláknitosť

  - legnosità

• vláknitosť

  - nervosità

• vláknitosť

  - fibrositŕ

• vláknitá molekula

  - molecola filiforme

• vláknitá štruktúra

  - struttura filamentosa

• vláknitý

  - fibroso

• vláknitý

  - filaccioso

• vláknitý

  - filamentoso

• vláknitý

  - filiforme

• vláknitý

  - filoso

• vláknitý

  - legnoso

• vláknitý

  - tiglioso

• vláknitý

  - filiera rotante filiforme

• vláknitý lom

  - frattura fibrosa

• vláknitý materiál

  - materia fibrosa

• vlákno

  - drittofilo

• vlákno

  - fibra

• vlákno

  - filamento

• vlákno

  - filato

• vlákno

  - filo

• vlákno

  - funicolo

• vlákno

  - grano

• vlákno

  - pelucco

• vlákno

  - stame

• vlákno

  - tiglio

• vlákno dreva

  - fibra del legno

• vlákno papiera

  - filato di carta

• vlákno rastlinného pôvodu

  - fibra vegetale

• vláknová metalurgia

  - fibrometallurgia

• vláknová optika

  - ottica del filamento

• vláknová optika

  - ottica delle fibre

• vláknový

  - fibroso

• vláknový

  - funicolare

• vláknový galvanometer

  - galvanometro a filo

• vláknový mnohouholník

  - poligono funicolare

• vláknový polygón

  - poligono funicolare

• vláknový tranzistor

  - transistore a filo

• vlámanie

  - effrazione

• vlámanie

  - furto

• vlámanie

  - scasso

• vlámanie

  - furto con scasso

• vlámať

  - fare mano bassa su

• vlámať sa

  - fare mano bassa su

• vlásie

  - capello

• vlásie

  - crine

• vlásie

  - crino

• vlásie

  - crine di cavallo

• vláskový rezanec

  - capellino

• vlásnička

  - forcella

• vlásnička

  - forcina

• vlások

  - capellino

• vlások

  - capello

• vlások

  - fibra

• vlások

  - molla spirale

• vlásočnica

  - capillare

• vlásočnica

  - regione pilifera

• vlásočnica

  - vaso capillare

• vlásočnicový

  - capillare

• vlásočnicový

  - filiforme

• vláčenie

  - costeggiatura

• vláčenie

  - scarificatura

• vláčenie

  - scarificazione

• vláčenie bránami

  - erpicatura

• vláčik

  - trenino

• vláčil

  - bighellone

• vláčil

  - ciondolone

• vláčiť

  - erpicare

• vláčiť bránami

  - erpicare

• vláčiť pôdu

  - scarificare

• vláčiť sa

  - andare a zonzo

• vláčiť sa

  - gironzare

• vláčiť sa za kým

  - galanteggiare

• vláčna

  - tenera

• vláčnosť

  - cedevolezza

• vláčnosť

  - flessibilita

• vláčnosť

  - flessuosità

• vláčnosť

  - pieghevolezza

• vláčnosť

  - flessibilitŕ

• vláčnosť

  - flessuositŕ

• vláčny

  - cedevole

• vláčny

  - flessibile

• vláčny

  - flessuoso

• vláčny

  - morbido

• vláčny

  - pieghevole

• vláčny

  - sinuoso

• vláčny

  - tenero

• vlúdiť sa

  - infiltrarsi

• vlúdiť sa

  - insinuarsi

• vlúdiť sa

  - introdursi

• vlčia jama

  - fosso di cinta

• vlčia jama

  - lupaia

• vlčiak

  - cane lupino

• vlčiak

  - cane lupo

• vlčica

  - lupa

• vlčinec

  - lupino

• vlčí

  - lupesco

• vlčí

  - lupino

• vlčí bôb

  - lupino

• vlčí hlad

  - bulimia

• vlčí hlad

  - fame da lupo

• vlčí mak

  - papavero seviatico