Slovensko-taliansky slovník - písmeno VE

ve

• večerná škola

  - scuola serale

• večerné zore

  - crepuscolo della sera

• večerné šaty

  - abito da sera

• večerné šaty

  - vestito da sera

• večerné šaty

  - vestito da società

• večerné šaty

  - vestito da societŕ

• večerník (názov tlače)

  - Corriere della Sera

• večerný

  - serale

• večerný

  - serotino

• večerný

  - vesperale

• večerný

  - vespertino

• večerný

  - da sera

• večerný oblek

  - abito da sera

• večerný oblek

  - smoking

• večerný úbor

  - abito da sera

• večierka

  - ritirata

• večierok

  - brigata

• večierok

  - festino

• večierok

  - serata

• večne

  - obiettivi

• večne

  - spassionatamente

• večne

  - eternamente

• večne

  - indissolubilmente

• večne

  - perennemente

• večne

  - perpetuamente

• večne

  - in eterno

• večne

  - per sempre

• večne živý

  - immortale

• večne živý

  - inobliabile

• večnosť

  - materialità

• večnosť

  - obiettività

• večnosť

  - oggettività

• večnosť

  - pragmatismo

• večnosť

  - obiettivitŕ

• večnosť

  - oggettivitŕ

• večnosť

  - concretezza

• večnosť

  - eternità

• večnosť

  - eterno

• večnosť

  - indissolubilità

• večnosť

  - perennità

• večnosť

  - perpetuità

• večnosť

  - eternitŕ

• večnosť

  - perennitŕ

• večnosť

  - perpetuitŕ

• večná

  - eterna

• večná blaženosť

  - gloria

• večné svetlo

  - lampada perpetua

• večné svetlo

  - lumino perpetuo

• večné trvanie

  - indefettibilità

• večné trvanie

  - perpetuazione

• večné trvanie

  - indefettibilitŕ

• večný

  - concreto

• večný

  - equilibrato

• večný

  - materiale

• večný

  - obiettivo

• večný

  - oggettivo

• večný

  - pragmatico

• večný

  - pragmatistico

• večný

  - prammatico

• večný

  - reale

• večný

  - cronico

• večný

  - per materia

• večný

  - eternale

• večný

  - eterno

• večný

  - imperituro

• večný

  - indefettibile

• večný

  - indissolubile

• večný

  - intramontabile

• večný

  - perenne

• večný

  - perpetuo

• večný

  - senza tempo

• večný dlžník

  - frecciatore

• večný dlžník

  - stoccatore

• večný kritik

  - criticone

• večný odpočinok

  - requie

• večný pokoj

  - requie

• večný sneh

  - nevi perenni

• večný žid

  - Assuero

• veď

  - bensí

• veď

  - che

• veď

  - ma

• veď

  - poi

• veď

  - e si che

• veď

  - chč

• veď je to on!

  - sí che è lui!

• veď je to on!

  - sí che č lui!

• veľa

  - assai

• veľa

  - bene

• veľa

  - flagello

• veľa

  - gravosamente

• veľa

  - guari

• veľa

  - largamente

• veľa

  - molta

• veľa

  - molte

• veľa

  - molti

• veľa

  - molto

• veľa

  - onerosamente

• veľa

  - parecchio

• veľa

  - sostanzialmente

• veľa

  - tanto

• veľa

  - a braccia quadre

• veľa

  - a palata

• veľa

  - subisso

• veľa (horda mat.)

  - orda

• veľa hovoriaci

  - eloquente

• veľa hovoriť

  - parlare tanto

• veľa piť

  - alzare il gomito

• veľa pozdravov!

  - tanti saluti!

• veľa priateľov

  - molti amici

• veľa píšuci

  - poligrafico

• veľa roboty

  - da lavorare molto

• veľa rozprávať

  - avere la lingua lugna

• veľa si o sebe myslieť

  - far il gallo

• veľa vecí

  - catasta

• veľa vecí

  - massa

• veľa vecí

  - mucchio

• veľa ľudí

  - folla

• veľa ľudí

  - molta gente

• veľa ľudí

  - turba

• veľa šťastia

  - auguri