Slovensko-taliansky slovník - písmeno TR

tr

• trúd

  - ape maschio

• trúfa si

  - osa

• trúfalo

  - spudoratamente

• trúfalo

  - svergognatamente

• trúfalosť

  - inverecondia

• trúfalosť

  - presuntuosaggine

• trúfalosť

  - presuntuosità

• trúfalosť

  - presunzione

• trúfalosť

  - presuntuositŕ

• trúfalý

  - ardimentoso

• trúfalý

  - audace

• trúfalý

  - disinvolto

• trúfalý

  - inverecondo

• trúfalý

  - presuntuoso

• trúfať si

  - ardire

• trúfať si

  - ardirsi

• trúfať si

  - fidarsi

• trúfať si

  - osare

• trúfať si

  - prendersi la licenza

• trúfnuť si

  - arrischiarsi

• trúsiť

  - seminare

• trúsiť sa

  - essere in giro

• trúsiť sa

  - serpeggiare

• trýzeň

  - cilicio

• trýzeň

  - malanno

• trýzeň

  - martirio

• trýzeň

  - patibolo

• trýzeň

  - schianto

• trýzeň

  - spasmo

• trýzeň

  - strazio

• trýzeň

  - supplizio

• trýznenie

  - lacerazione

• trýznenie

  - macerazione

• trýznenie

  - maltrattamento

• trýznenie

  - mortificamento

• trýznenie

  - mortificazione

• trýznenie

  - vessazione

• trýzniaci

  - laceratore

• trýzniaci

  - travagliatore

• trýzniteľ

  - carnefice

• trýzniteľ

  - tormentatore

• trýzniteľ

  - travagliatore

• trýzniteľ

  - vessatore

• trýzniteľ

  - seviziatore

• trýznivá neistota

  - agonia

• trýznivá výčitka

  - grave rimorso

• trýznivý

  - assillante

• trýznivý

  - cocente

• trýznivý

  - laceratore

• trýznivý

  - seccatore

• trýznivý

  - tormentoso

• trýznivý

  - vessatore

• trýznivý

  - vessatorio

• trýzniť

  - assillare

• trýzniť

  - dilaniare

• trýzniť

  - lacerare

• trýzniť

  - macerare

• trýzniť

  - maltrattare

• trýzniť

  - maltrettare

• trýzniť

  - martellare

• trýzniť

  - martirizzare

• trýzniť

  - mortificare

• trýzniť

  - ossessionare

• trýzniť

  - seviziare

• trýzniť

  - suppliziare

• trýzniť

  - tiranneggiare

• trýzniť

  - tormentare

• trýzniť

  - torturare

• trýzniť

  - tribolare

• trýzniť sa

  - macerarsi

• trýzniť sa

  - mortificarsi

• trýzniť sa

  - tormentarsi

• trčať

  - giganteggiare

• trčať

  - ristagnare

• trčať (stále doma)

  - starsene tappato in casa

• trčať doma

  - muffire in casa

• trčať stále doma

  - star sempre tappato in casa

• tržba

  - fatturato

• tržba

  - incasso

• tržba

  - movimento

• tržba

  - realizzo

• tržba

  - ricavato

• tržba

  - ricavo

• tržba

  - giro di affari

• tržba

  - proventi

• tržby

  - ricavati

• tržnica

  - mercato

• tržnica

  - piazza

• tržnica

  - mercato coperto

• tržná cena

  - valore di mercato

• tržná hodnota

  - valore di mercato

• tržná rana

  - laceramento

• tržná rana

  - lacerazione

• tržná rana

  - sbrano

• tržná situácia

  - situazione del mercato

• tržná správa

  - mercuriale

• tržné hospodárstvo

  - economia di mercato

• tržné hospodárstvo

  - economica di mercato

• tržný

  - commercializzabile

• tržný

  - lacero

• tržný ekonomický systém

  - liberismo

• tržný zisk

  - aggio

• tŕnie

  - do'mo

• tŕnie

  - dumeto

• tŕnie

  - dumo

• tŕnie

  - prunaio

• tŕnie

  - pruno

• tŕnie

  - rogo

• tŕnie

  - roveto

• tŕnie

  - spineto

• tŕnie

  - spino

• tŕnie

  - stoppia

• tŕnie

  - vepre

• tŕnistý

  - dumoso

• tŕnistý

  - spinoso

• tŕnitý porast

  - vepraio

• tŕpka

  - asprigna

• tŕpka

  - lauroceraso

• tŕpka

  - ciliegio a grappoli

• tŕpka

  - ciliegio grappoli