Slovensko-taliansky slovník - písmeno TE

te

• teleskopická rúrka

  - tubo telescopico

• teleskopická vidlica

  - forcella a molleggio telescopica

• teleskopická vidlica

  - forcella telescopica

• teleskopické perovanie

  - molleggio a telescopio

• teleskopické vreteno

  - mandrino telescopico

• teleskopický

  - telescopico

• teleskopický hriadeľ

  - albero telescopico

• teleskopický hydraulický zdvihák

  - sollevatore idraulico a tele

• teleskopický hľadáčik

  - cercatore a cannocchiale

• teleskopický hľadáčik

  - cercatore di Newton

• teleskopický hľadáčik

  - mirino telescopico

• teleskopický nosník

  - trave telescopica

• teleskopický tlmič

  - ammortizzatore a cannocchiale

• teleskopický tlmič

  - ammortizzatore telescopico

• teleskopický výložník

  - braccio telescopico

• teleskopy

  - telescopi

• telesne

  - carnalmente

• telesne

  - corporalmente

• telesne

  - fisicamente

• telesne napadnúť

  - menarsi le mani

• telesne postihnutá

  - portatrice di handicap

• telesne postihnutá osoba

  - diverso

• telesne postihnutá osoba

  - menomato

• telesne postihnutý

  - andicappato

• telesne postihnutý

  - handicappato

• telesne postihnutý

  - invalido

• telesne postihnutý

  - menomato

• telesne postihnutý

  - menomazione

• telesne postihnutý

  - minorato

• telesne postihnutý

  - portatore di handicap

• telesne pracujúci

  - lavoratore manuale

• telesnosť

  - carnalita

• telesnosť

  - carne

• telesnosť

  - carnosita

• telesnosť

  - corporalità

• telesnosť

  - corporeita

• telesnosť

  - carnalitŕ

• telesnosť

  - carnositŕ

• telesnosť

  - corporalitŕ

• telesnosť

  - corporeitŕ

• telesná

  - corporea

• telesná chyba

  - minorazione

• telesná kondícia

  - complessione

• telesná konštitúcia

  - complessione

• telesná konštrukcia

  - corporatura

• telesná konštrukcia

  - fisico

• telesná schránka

  - Ceneri

• telesná schránka

  - resti mortali

• telesná schránka

  - salma

• telesná stavba

  - fisico

• telesná stránka

  - frale

• telesná stráž

  - guardia del corpo

• telesná stráž

  - lancia spezzata

• telesná sústava

  - fisico

• telesná výchova

  - culturismo

• telesná výchova

  - educazione fisica

• telesná výchova

  - ginnastica

• telesná žiadosť

  - concupiscenza

• telesné chúťky

  - carne

• telesné ostatky

  - spoglia mortale

• telesné pozostatky

  - cenere

• telesné pozostatky

  - Ceneri

• telesné pozostatky

  - ossi

• telesné pozostatky

  - resti mortali

• telesné pozostatky

  - spoglia mortale

• telesné stráže

  - guardie del corpo

• telesný

  - animale

• telesný

  - carnale

• telesný

  - carnoso

• telesný

  - corporale

• telesný

  - corporeo

• telesný

  - fisico

• telesný

  - manuale

• telesný

  - materiale

• telesný

  - personale

• telesný

  - somatico

• telesný

  - venereo

• telesný strážca

  - guardiano

• telesný styk

  - carnalita

• telesný styk

  - carnalitŕ

• teleso

  - alloggiamento

• teleso

  - carcassa

• teleso

  - cassa

• teleso

  - cassone

• teleso

  - corpo

• teleso

  - grave

• teleso

  - solido

• teleso dráhy

  - appoggio del binario

• teleso dráhy

  - piano di posa del binario

• teleso nápravového ložiska

  - boccola

• teleso piestu

  - corpo del pistone

• teleso reaktora

  - corpo del reattore

• teleso v pokojji

  - corpo in riposo

• teleso ventilu

  - cappella

• teleso ventilu

  - corpo della valvola

• teleso ťažšie než voda

  - corpo più pesante dell'acqua

• teletext

  - teletext

• teletext

  - televideo

• televízia

  - radiotelevisione

• televízia

  - radiovisione

• televízia

  - TV

• televízia

  - televisione

• televízia

  - televisione TV

• televízia

  - tivú

• televízia

  - tele

• televízia s hrubým rastrom

  - televisione con bassa defini

• televízia s jemným rastrom

  - televisione ad alta definizi

• televízia s prenosom častí obrazu samostatnými kanálmi

  - televisione a zone

• televízie (skratka)

  - tivú

• televízna adaptácia románu

  - romanzo sceneggiato

• televízna anténa

  - antenna per TV

• televízna anténa

  - antenna televisiva

• televízna diskusia

  - talk show

• televízna družica

  - satellite televisivo

• televízna hra

  - teledramma

• televízna kamera

  - macchina da presa televisiva

• televízna kamera

  - telecamera

• televízna norma

  - norma di televisione

• televízna obrazovka

  - schermi televisivi

• televízna obrazovka

  - teleschermo