Slovensko-taliansky slovník - písmeno TE

te

• tetrachlóretylén

  - tetracloretilene

• tetrachlóretán

  - tetracloretano

• tetrachlórmetan

  - tetraclorometano

• tetrachlórmetan

  - tetracloruro di carbonio

• tetrachlórový hasiaci prístroj

  - estintore a tetracloruro di carbonio

• tetrachlórový hasiaci prístroj

  - estintore d'incendio a pirene

• tetracyklín

  - tetraciclina

• tetraetyl olova

  - tetraetile di piombo

• tetraetylolovo

  - piombo tetraetile

• tetraetylolovo

  - tetraetile di piombo

• tetraetylové olovo

  - piombo tetraetile

• tetrafluoretylén

  - tetrafluoretilene

• tetrafluórmetán

  - tetrafluormetano

• tetrametylmetán

  - tetrametilmetano

• tetrov

  - cedrone

• tetrov

  - tetraone

• tetrov

  - urogallo

• tetrov

  - gallo cedrone

• tetrovček (malý tetrov)

  - fagiano di monte

• tetuška

  - zia

• tety

  - zie

• teutónsky

  - teutonico

• texasky

  - jeans

• texasky

  - blu-jeans

• texasky

  - blue-jeans

• text

  - capitolato

• text

  - dicitura

• text

  - legenda

• text

  - leggenda

• text

  - tenore

• text

  - testo

• textil

  - tessile

• textil

  - tessili

• textilka

  - tessitoria

• textilka

  - fabbrica tessile

• textilná továreň

  - fabbrica tessile

• textilné vlákno

  - fibra tessile

• textilné výrobky

  - manifattura

• textilný

  - tessile

• textilný priemysel

  - industria tessile

• textilný remeň

  - cinghia tessuta

• textilný robotník

  - tessile

• textilný stroj

  - macchina per industria tessile

• textilný stroj

  - macchina tessile

• textilný tovar

  - drapperia

• textilný výrobok

  - prodotto tessile

• textológ

  - prezzatore

• textový

  - editoriale

• texty

  - testi

• textár

  - paroliere

• textília

  - tessile

• textília

  - prodotto tessile

• textília z vlny a bavlny

  - alpaca

• textílie

  - tessuti

• textúra

  - marezzatura

• textúra

  - moda

• textúra

  - nervatura

• textúra

  - struttura

• textúra

  - tessitura

• textúra

  - trama

• textúry

  - mode

• tezaurovať

  - tesaurizzare

• tezaurovať

  - tesoreggiare

• tezaurovať

  - tesorizzare

• teín

  - teina

• teória

  - dottrina

• teória

  - nozione

• teória

  - teorema

• teória

  - teoria

• teória

  - teorica

• teória a prax

  - teoria e pratica

• teória chýb

  - teoria degli errori

• teória informácie

  - teoria delle informazioni

• teória množín

  - insiemistica

• teória množín

  - teoria degli insiemi

• teória pola

  - teoria de campo

• teória pravdepodobnosti

  - legge della probabilità

• teória pravdepodobnosti

  - teoria delle probabilitŕ

• teória relativity

  - teoria della relativita

• teória čísel

  - teoria dei numeri

• tečenie

  - colaggio

• tečenie

  - collaggio

• tečúca voda

  - acqua corrente

• tečúci

  - corrente

• tečúci

  - fluente

• tečúci

  - fluido

• tečúci piesok

  - roccia senza coesione

• teľa

  - corpi

• teľa

  - lattone

• teľa

  - redo

• teľa

  - vitello

• teľa (ročné)

  - vitellone

• teľa ročné

  - vitellone

• teľacia hlava

  - testina di vitello

• teľacie

  - vitellino

• teľacie kolienko na šťave

  - osso buco

• teľacie mäso

  - vitello

• teľacina

  - vitello

• teľacina

  - pelle di vitello

• teľací závitok

  - saltimbocca

• tešiaci

  - confortatore

• tešiaci

  - consolatore

• tešiaci sa obecnej priazni

  - rubacuori

• tešila sa

  - godeva

• tešiteľský

  - consolatore

• tešiť

  - consolare

• tešiť

  - deliziare

• tešiť

  - rasserenare

• tešiť sa

  - accarezzare

• tešiť sa

  - bearsi

• tešiť sa

  - bearsi di

• tešiť sa

  - compiacersi

• tešiť sa

  - cullarsi

• tešiť sa

  - cullarsi di

• tešiť sa

  - dilettarsi di

• tešiť sa

  - dilettarsi in

• tešiť sa

  - gioire

• tešiť sa

  - gioire di

• tešiť sa

  - godere

• tešiť sa

  - godere di