Slovensko-taliansky slovník - písmeno ST

st

• stĺpik

  - elzeviro

• stĺpik

  - gamba

• stĺpik

  - montante

• stĺpik

  - palina

• stĺpik

  - paragrafo

• stĺpik

  - piantana

• stĺpik

  - pila

• stĺpik

  - pilastrino

• stĺpik

  - pilastro

• stĺpik

  - puntale

• stĺpik

  - puntello

• stĺpik

  - terzera

• stĺpik (v zábradlí)

  - balaustro

• stĺpik dverí

  - montante della di porta

• stĺpik dverí

  - montante della porta

• stĺpik riadenia

  - piantone

• stĺpiková kryštalizácia

  - cristallizzazione basaltica

• stĺporadie

  - colonnato

• stĺporadie

  - porticato

• stĺporadie

  - portici

• stĺporadie

  - portico

• stĺporadie

  - propilei

• stĺporadie

  - propileo

• stĺporadie

  - stilata

• stĺpovitý

  - colonnare

• stĺpová chodba

  - loggia

• stĺpová hala

  - porticato

• stĺpová ochodza

  - ambulacro

• stĺpová predsieň

  - protiro

• stĺpová sieň

  - esedra

• stĺpová vŕtačka

  - trapanatrice a colonna

• stĺpová vŕtačka

  - trapano a colonna

• stĺpové zábradlie

  - balaustrata

• stĺpový

  - arcata

• stĺpový

  - colonnare

• stĺpový

  - colonnato

• stĺpový

  - loggia

• stĺpový chrám

  - periptero

• stĺpový driek

  - fusto di una colonna

• stĺpový vchod

  - propilei

• stĺpový vchod

  - propileo

• stĺpový vestibul

  - protiro

• stĺpový žeriav

  - gru a colonna

• stĺpček

  - balaustro

• stĺpček

  - colonna

• stĺpček riadenia

  - colonna dello sterzo

• stĺpček riadenia

  - colonna di sterzo

• stŕpnutie

  - immobilizzazione

• stŕpnutie

  - indolenzimento

• stŕpnutie

  - intorpidimento

• stŕpnutie

  - irrigidimento

• stŕpnutosť

  - torpore

• stŕpnutý

  - comatoso

• stŕpnutý

  - torpido

• stŕpnuť

  - rabbrividire

• sťah

  - sineresi

• sťah

  - spasmo

• sťahovacia pneumatická manžeta

  - bracciale pneumatico

• sťahovacia roleta

  - bandone

• sťahovacia roleta

  - chiusura a saracinesca

• sťahovacia roleta

  - persiana avvolgibile

• sťahovacia roleta

  - serranda

• sťahovacia skrutka

  - morsetto

• sťahovacia strecha

  - tetto parasole

• sťahovacie okno

  - finestra a caduta

• sťahovacie okno

  - finestra a saracinesca

• sťahovacie okno

  - finestra scorrevole

• sťahovacie žalúzie

  - bandone

• sťahovacie žalúzie

  - chiusura a saracinesca

• sťahovací

  - costrittore

• sťahovací automobil

  - furgone per mobilio

• sťahovací kruh

  - anello di pressione

• sťahovací krúžok

  - anello di fissaggio

• sťahovací krúžok

  - anello di pressione

• sťahovací uzáver (okien, dverí)

  - chiusura a saracinesca

• sťahovací voz

  - carro per mobili

• sťahovací voz

  - furgone

• sťahovací voz

  - furgone per traslochi

• sťahovací šraub

  - bullone tenditore

• sťahovadlo

  - barletto

• sťahoval

  - rimosso

• sťahovanie

  - diaspora

• sťahovanie

  - imbastitura

• sťahovanie

  - migrazione

• sťahovanie

  - puntatura

• sťahovanie

  - sgombro

• sťahovanie

  - trasferimento

• sťahovanie

  - trasmigrazione

• sťahovanie do miest

  - urbanesimo

• sťahovanie do miest

  - urbanismo

• sťahovanie duší

  - metempsicosi

• sťahovanie kokíl s ingotov

  - slingottamento

• sťahovanie kokíl z ingotov

  - strippaggio

• sťahovanie kože

  - scorticatura

• sťahovanie kože

  - scuoiatura

• sťahovanie národov

  - migrazione dei popoli

• sťahovanie stád

  - transumanza

• sťahovavé vtáky

  - uccelli di passo

• sťahovavý

  - avventizio

• sťahovavý

  - migrante

• sťahovavý

  - migratore

• sťahovavý

  - migratorio

• sťahovavý

  - nomade

• sťahovavý (vták)

  - estatino

• sťahovavý vták

  - uccello di passaggio

• sťahovavý vták

  - uccello migratore

• sťahovač

  - estrattore

• sťahovač nábytku

  - sgomberatore

• sťahovač nábytku

  - sgombratore

• sťahovať

  - astringere

• sťahovať

  - calare

• sťahovať

  - cerchiare

• sťahovať

  - imbastire

• sťahovať (kožu)

  - scoiare

• sťahovať (topánky)

  - tirare

• sťahovať kožu

  - scorticare

• sťahovať nohavice

  - sbracare

• sťahovať penu

  - schiumare

• sťahovať sa

  - cambiare casa

• sťahovať sa

  - cambiare di casa