Slovensko-taliansky slovník - písmeno ST

st

• stáť nehybne

  - impalarsi

• stáť oproti

  - fronteggiare

• stáť po boku

  - accanto a q

• stáť po boku

  - fiancheggiare

• stáť po boku

  - stare accanto a

• stáť po boku

  - stare accŕnto a

• stáť pri

  - tenere con

• stáť rovne

  - spianare

• stáť rovno

  - pianare

• stáť rozkročený

  - scosciarsi

• stáť si bokom

  - appartarsi

• stáť si bokom

  - tirarsi da parte

• stáť v ceste

  - barrare

• stáť v ceste

  - essere di ostacolo

• stáť v ceste

  - ostacolare

• stáť v ceste

  - ostruire

• stáť v ceste

  - pararsi davanti

• stáť v jednej rade

  - spalleggiarsi

• stáť v rade

  - far la coda

• stáť v rade

  - fare la fila

• stáť v stajni

  - stabulare

• stáť v zákryte

  - allinearsi

• stáť v čele

  - capitanare

• stáť v čele

  - sovrintendere a

• stáť vedľa

  - affiancarsi a

• stáť veľké peniaze

  - costare un occhio

• stáť vo vzájomnom vzťahu

  - correlare

• stáť za to

  - valer la pena

• stáť!

  - stop

• stáž

  - stage

• stážista

  - stagista

• sté jubileum

  - centenario

• sté výročie

  - centenario

• sté výročie

  - centennale

• sté výročie

  - centennario

• stíchnuť

  - calmarsi

• stíchnuť

  - chetarsi

• stíchnuť

  - perdere la favella

• stíhacie a bombardovacie lietadlo

  - cacciabombardiere

• stíhacie lietadlo

  - aeroplano da caccia

• stíhacie lietadlo

  - apparecchiatura da caccia

• stíhacie lietadlo

  - caccia

• stíhacie lietadlo

  - cacciabombardiere

• stíhacie lietadlo

  - da caccia

• stíhacie lietadlo

  - intercettore

• stíhacie lietadlo

  - velivolo da caccia

• stíhacie lietadlo s raketovým pohonom

  - caccia a razzo

• stíhací

  - intercettore

• stíhací

  - persecutore

• stíhací

  - persecutorio

• stíhací

  - da assalto

• stíhací

  - da caccia

• stíhací bombardér

  - caccia bombardiere

• stíhací bombardér

  - cacciabombardiere

• stíhací letún

  - apparecchio da caccia

• stíhanie

  - inseguimento

• stíhanie

  - persecuzione

• stíhanie

  - perseguimento

• stíhanie

  - persequitazione

• stíhaný nezdarom

  - scalognato

• stíhaný smolou

  - malnato

• stíhaný smolou

  - scalognato

• stíhateľ

  - inseguitore

• stíhateľ

  - persecutore

• stíhateľ

  - staffilatore

• stíhateľný

  - passibile

• stíhateľný

  - perseguibile

• stíhač

  - inseguitore

• stíhač

  - perquisitore

• stíhačka

  - caccia

• stíhačka

  - intercettore

• stíhačka

  - aeroplano da caccia

• stíhačka

  - apparecchio da caccia

• stíhačka

  - velivolo da caccia

• stíhať

  - inseguire

• stíhať

  - percuotere

• stíhať

  - perseguire

• stíhať

  - perseguitare

• stíhať

  - provare

• stíhať

  - visitare

• stíhať interdiktom

  - interdire

• stíhať výsmechom

  - satirizzare

• stínanie stromov

  - abbattuta

• stínať

  - decollare

• stínať hlavu

  - decapitare

• stískať

  - goffrare

• stískať

  - imprimere

• stískať

  - pestare

• stískať

  - pigiare

• stískať

  - premere

• stískať

  - riprodurre

• stískať

  - sbertucciare

• stískať

  - stampare

• stíšiť

  - ammorbidire

• stíšiť

  - calare

• stíšiť (hlas)

  - abbassare

• stíšiť sa

  - pacarsi

• stôl

  - bancale

• stôl

  - desco

• stôl

  - mensa

• stôl

  - plancia

• stôl

  - pulpito

• stôl

  - stipite

• stôl

  - tavola

• stôl

  - tavoletta

• stôl

  - tavolo

• stôl je prestretý

  - è in tavola

• stôl je prestretý

  - č in tavola

• stôl na preberanie rudy

  - banco di cernita

• stôl o troch nohách

  - tavola a tre gambe

• stôl pre počítač

  - tavolo portacomputer

• stúliť sa

  - coccolarsi

• stúliť sa

  - raccogliersi

• stúpacia rýchlosť

  - velocita di salita

• stúpacia rýchlosť

  - velocitŕ di salita

• stúpacie potrubie

  - colonna montante

• stúpacie železo

  - rampone

• stúpací plstenec

  - feltro montante

• stúpadlo

  - appoggiapiedi

• stúpadlo

  - griffa