Slovensko-taliansky slovník - písmeno SP

sp

• spojovacie

  - congiuntivo

• spojovacie

  - copulativo

• spojovacie

  - unitivo

• spojovacie

  - unitore

• spojovacie lano

  - cavo di raccordo

• spojovacie prostriedky

  - mezzi di comunicazione

• spojovacie vedenie

  - linea di accoppiamento

• spojovacie vedenie

  - linea di collegamento

• spojovacie vedenie

  - linea di comunicazione

• spojovacie vedenie

  - linea di congiunzione

• spojovacie vedenie

  - linea di giunzione

• spojovacie zariadenie pre príves

  - accoppiamento per rimorchio

• spojovacie zariadenie pre príves

  - attacco traino rimorchio

• spojovací

  - aggiuntivo

• spojovací

  - connettivo

• spojovací

  - unitivo

• spojovací

  - di collegamento

• spojovací bod

  - punto di giunzione

• spojovací dopravný kanál

  - canale di comunicazione

• spojovací hriadeľ

  - albero di accoppiamento

• spojovací kanál

  - canale di collegamento

• spojovací kanál

  - canale di connessione

• spojovací kolík

  - grano

• spojovací kus

  - giunto

• spojovací kus

  - pezzo di connessione

• spojovací kus

  - pezzo di giunzione

• spojovací kábel

  - cavo di accoppiamento

• spojovací kábel

  - cavo di collegamento

• spojovací kábel

  - cavo di connessione

• spojovací kábel

  - cavo di raccordo

• spojovací mostík

  - ponte di connessione

• spojovací oblúčik

  - legatura

• spojovací okruh

  - circuito di connessione

• spojovací program

  - collegatore

• spojovací program

  - concatenatore

• spojovací program

  - correlatore

• spojovací prostriedok

  - accessorio

• spojovací prostriedok

  - agglomeramente

• spojovací prostriedok

  - agglomerante

• spojovací spôsob

  - congiuntivo

• spojovací svorník

  - chiavarda di giunzione

• spojovací zoznam

  - lista

• spojovací zákop

  - approccio

• spojovací zákop

  - approcio

• spojovací zákop

  - camminamento

• spojovací čap článku

  - perno del cingolo

• spojovací článok

  - cerniera

• spojoval

  - congiunto

• spojoval

  - connesso

• spojovanie

  - abbinamento

• spojovanie

  - accoppiamento

• spojovanie

  - aderenza

• spojovanie

  - agganciamento

• spojovanie

  - aggancio

• spojovanie

  - associazione

• spojovanie

  - combinata

• spojovanie

  - componimento

• spojovanie

  - composizione

• spojovanie

  - congiunzione

• spojovanie

  - consociazione

• spojovanie

  - gemellaggio

• spojovanie

  - giunzione

• spojovanie

  - legamento

• spojovanie (súborov)

  - concatenamento

• spojovanie rudy v kusy

  - pezzatura

• spojovaný

  - corsivo

• spojovateľ

  - centralinista

• spojovateľ

  - commutatorista

• spojovateľ

  - telefonista

• spojovateľ

  - raccordatore

• spojovať

  - accomunare

• spojovať

  - accoppiar

• spojovať

  - accoppiare

• spojovať

  - associare

• spojovať

  - collegare

• spojovať

  - concatenare

• spojovať

  - congiungere

• spojovať

  - connessi

• spojovať

  - connettere

• spojovať

  - giuntare

• spojovať do reťazca

  - connettere

• spojovať k sebe

  - accomunare

• spojovať na pero

  - incastrare a linguetta

• spojovať na zub

  - calettare

• spojovať nakrátko

  - corticircuitare

• spojovať nakrátko

  - cortocircuitare

• spojovať čapy

  - alloggiare

• spojovať šraubami

  - bullonare

• spojovka

  - congiuntiva

• spojovník

  - lineetta

• spojová družica

  - satellite per telecomunicazioni

• spojová technika

  - teleinformatica

• spojové zariadenie

  - impianto di segnalazione a distanza

• spojové zariadenie

  - impianto di telesegnalazione

• spojový kĺbový hriadeľ

  - albero cardanico di rinvio

• spojte ma s

  - mi metta in collegamento con

• spojujúca

  - conglutinativa

• spojujúci

  - aggiuntivo

• spojujúci

  - congiuntivo

• spojujúci

  - conglutinativo

• spojujúci

  - connettivo

• spojujúci

  - unificativo

• spojujúci

  - unificatore

• spojujúci

  - unitario

• spojí

  - raggiunta

• spojím

  - riunirň

• spokojiť sa

  - contentare

• spokojiť sa s

  - adeguarsi a

• spokojiť sa s

  - contentarsi di

• spokojne

  - giocosamente

• spokojne

  - pacatamente

• spokojnosť

  - contentezza

• spokojnosť

  - contento

• spokojnosť

  - giocondita

• spokojnosť

  - giocosita

• spokojnosť

  - gradimento

• spokojnosť

  - pacatezza

• spokojnosť

  - soddisfazione

• spokojnosť

  - gioconditŕ

• spokojnosť

  - giocositŕ