Slovensko-taliansky slovník - písmeno SK

sk

• skladový prijímací list

  - ricevuta di magazzino

• skladový tovar

  - rifornimenti

• sklady

  - magazzini

• sklamal

  - disilluso

• sklamal

  - ha deluso

• sklamanie

  - delusione

• sklamanie

  - disillusione

• sklamanie

  - disincanto

• sklamanie

  - frustrazione

• sklamanie

  - scottatura

• sklamanie

  - amaro calice

• sklamaná

  - delusa

• sklamaný

  - amareggiato

• sklamaný

  - castrante

• sklamaný

  - deluso

• sklamaný

  - disilluso

• sklamaný

  - disincantato

• sklamaný

  - frustrato

• sklamaný

  - a gola asciutta

• sklamať

  - deludere

• sklamať

  - delusi

• sklamať

  - disilludere

• sklamať

  - fallire

• sklamať

  - frustrare

• sklamať

  - ingannare

• sklamať nádeje

  - frustrare le speranze

• sklamať očakávanie

  - lasciare a desiderare

• sklamať sa

  - disilludersi

• sklamať sa

  - ingannarsi

• sklamať sa

  - sbagliarsi

• sklamať sa v čom

  - illudersi su qc

• sklapne

  - scatta

• sklapnutie

  - scrocco

• sklapnúť sa

  - rinsecchirsi

• sklenená banka

  - ampolla di vetro

• sklenená banka

  - boccia di vetro

• sklenená doska

  - lastra di vetro

• sklenená elektróda

  - elettrodo di vetro

• sklenená fľaša

  - bottiglia di vetro

• sklenená fľaša

  - pallone

• sklenená intarzia

  - invetriata

• sklenená kanvica

  - bricco di vetro

• sklenená mozaika

  - invetriata

• sklenená niť

  - filamento di vetro

• sklenená niť

  - filato di vetro

• sklenená priadza

  - filato di vetro

• sklenená rúrka

  - tubo di vetro

• sklenená slza

  - lacrima batavica

• sklenená tabuľa

  - lastra di vetro

• sklenená tabuľa

  - vetrata

• sklenená tkanina

  - tessuto di vetro

• sklenená trubica

  - canna di vetro

• sklenená trubka

  - canna di vetro

• sklenená tyčinka

  - bacchetta di vetro

• sklenená tyčinka pre miešanie roztokov

  - agitatore

• sklenená vata

  - cotone di vetro

• sklenená vata

  - lana di vetro

• sklenená vata

  - ovatta di vetro

• sklenená vlna

  - lana di vetro

• sklenená zátka

  - zaffo di vetro

• sklenené dvere

  - porta a vetri

• sklenené dvere

  - porta vetrata

• sklenené vlákno

  - fibra di vetro

• sklenené vlákno

  - filamento di vetro

• sklenené vlákno

  - filo di vetro

• sklenené výrobky

  - cristalleria

• sklenené výrobky

  - vetreria

• sklenené šperky

  - conterie

• sklenený

  - vitreo

• sklenený

  - di vetro

• sklenený izolátor

  - isolatore di vetro

• sklenený riad

  - flaconerie

• sklenený tovar

  - cristalleria

• sklenený tovar

  - cristalli

• sklenený tovar

  - vetrame

• sklenený usmerňovač

  - rettificatore con tubo di vetro

• sklenený črep

  - vetro di scarto

• skleno kryštalická látka

  - vetroceramica

• sklená hmota

  - fritta

• sklená hmota

  - massa di vetro

• sklená hmota

  - massa vetrosa

• sklená hmota

  - massa vitrea

• sklená kúpeľ

  - bagno di vetro

• sklená vata

  - lana di vetro

• sklená vlna

  - lana di vetro

• sklenár

  - cristallaio

• sklenár

  - vetraio

• sklenársky

  - vetrario

• sklenársky diamant

  - diamante tagliavetro

• sklenárský tmel

  - mastice

• sklenárský tmel

  - mastice da vetraio

• sklenárský tmel

  - stucco da vetri

• skleník

  - mensola

• skleník

  - serra

• skleník

  - serra calda

• skleníkového efektu

  - dell'effetto serra

• skleníkový

  - di serra

• skleníkový efekt

  - effetto serra

• skleníkový jav

  - effetto serra

• skleníkový plyn

  - gas serra

• skleníkových emisií

  - delle emissioni serra

• sklený

  - ialino

• sklený

  - smerigliato

• sklený

  - vetrigno

• sklený

  - vetrino

• sklený

  - vetroso

• sklený

  - vitreo

• sklený laminát

  - plastico a vetro

• sklený lom

  - frattura vetrosa

• sklený papier

  - carta vetrata

• sklený papier

  - cartavetrata

• sklený tovar

  - cristalli

• sklepať

  - accecare

• sklepať

  - arginare

• sklepať

  - configgere

• sklepať

  - incuneare

• sklepať

  - infiggere

• sklepať

  - mozzare

• sklepať

  - piantare

• sklepať

  - sconcertare