Slovensko-taliansky slovník - písmeno SK

sk

• skladanie

  - composizione

• skladanie

  - composto

• skladanie

  - piegata

• skladanie

  - piegatura

• skladanie

  - scaricamento

• skladanie

  - scaricatura

• skladanie

  - scarico

• skladanie (blokov)

  - assemblaggio

• skladanie jadier

  - fusione nucleare

• skladanie síl

  - composizione delle forze

• skladanie z kríža

  - deposizione

• skladanie účtov

  - redde rationem

• skladanie účtov

  - resa dei conti

• skladaný

  - a pieghe

• skladaný

  - riportato

• skladaný (o šatách)

  - faldato

• skladaný dipól

  - dipolo piegato

• skladateľ

  - compositore

• skladateľ bájok

  - favolatore

• skladateľ operiet

  - operettista

• skladateľ sonetov

  - sonettista

• skladateľ symfónií

  - sinfonista

• skladateľ zvučiek

  - sonettista

• skladateľka

  - compositrice

• skladateľné veko

  - coperchio amovibile

• skladač

  - piegatore

• skladač hárkov

  - piegacarta

• skladačka

  - fascio largo

• skladačka

  - puzzle

• skladať

  - accrespare

• skladať

  - ammonticchiare

• skladať

  - ammonticellare

• skladať

  - compone

• skladať

  - compongo

• skladať

  - comporre

• skladať

  - composi

• skladať

  - deporre

• skladať

  - giungere

• skladať

  - piegare

• skladať

  - pieghettare

• skladať

  - scaricare

• skladať básne

  - poetare

• skladať do jamy

  - infossare

• skladať do záhybov

  - pieghettare

• skladať kapucu

  - scappucciare

• skladať na seba

  - impilare

• skladať nádej

  - riporre

• skladať nádej

  - sperare in qc

• skladať ohlávku

  - scavezzare

• skladať sa

  - comporsi

• skladať sa

  - comporsi di

• skladať sa

  - consistere

• skladať sa

  - consistere di

• skladať sa

  - contenere

• skladať sa (z)

  - constare di

• skladať sa do záhybov

  - piegarsi

• skladať sa do záhybov

  - ripiegarsi

• skladať sa z

  - constare di

• skladať sa z

  - risultare

• skladať si

  - levarsi

• skladať skúšku

  - dare l'esame

• skladať uzdu

  - sbrigliare

• skladať v záhyby

  - increspare

• skladať verše

  - fare versi

• skladať verše

  - rimare

• skladať zo seba

  - togliersi

• skladať úrad

  - rassegnare

• skladať účty

  - rendere conto di

• skladba

  - architettura

• skladba

  - compagine

• skladba

  - componimento

• skladba

  - composizione

• skladba

  - musica

• skladba

  - sintassi

• skladba pre gitaru

  - chitarronata

• skladba v ľudovom tóne

  - frottola

• skladba v živom tempe

  - allegro

• skladisko

  - emporio

• skladisko

  - fondaco

• skladisko

  - magazzino

• skladisko

  - parco

• skladisko

  - magazzino di deposito

• skladisko obilia

  - granaio

• skladisko prachu

  - polveriera

• skladisko tovaru

  - capannone

• skladisko tovaru

  - fondaco

• skladisko uhlia

  - carbonile

• skladisko zbožia

  - magazzino merci

• skladisko zbraní

  - armeria

• skladisko šrotu

  - scarico

• skladiskový žeriav

  - gru di deposito

• skladiskový žeriav

  - gru da magazzino

• skladište

  - deposito

• skladište pušného prachu

  - santabarbara

• skladište uhlia

  - carbonaia

• skladište uhlia

  - carboniera

• skladné

  - magazzinaggio

• skladné

  - competenze di magazzinaggio

• skladník

  - guardamagazzino

• skladník

  - magazziniere

• skladný list

  - polizza impegnativa di deposito

• skladný záložný lístok

  - polizza impegnativa di deposito

• skladobný

  - sintattico

• skladobný nábytok

  - mobile componibile

• skladovacie náklady

  - costi di immagazzinamento

• skladovacie náklady

  - spese di deposito

• skladovanie

  - giacenza

• skladovanie

  - immagazzinamento

• skladovanie

  - magazzinaggio

• skladovanie

  - stoccaggio

• skladovanie plynu

  - immagazzinamento del gas

• skladovať

  - immagazzinare

• skladovať

  - stoccare

• skladová kniha

  - libro magazzino

• skladová práca

  - lavorazione magazzinaggio

• skladová zásoba

  - giacenza

• skladové hospodárstvo

  - magazzinaggio

• skladové práca

  - lavorazione magazzinaggio

• skladové účtovníctvo

  - contabilità magazzino

• skladové účtovníctvo

  - contabilitŕ magazzino