Slovensko-taliansky slovník - písmeno SI

si

• šibeničník

  - pendaglio da forca

• šibeničník

  - roba da forca

• šibeničný

  - nero

• šibeničný

  - patibolare

• šibnutosť

  - balordaggine

• šibnutosť

  - buaggine

• šibnutosť

  - castronaggine

• šibnutosť

  - cretineria

• šibnutosť

  - fesseria

• šibnutosť

  - grullaggine

• šibnutosť

  - minchioneria

• šiel

  - ha preso

• šiel (cestou)

  - prendeva

• šiel som

  - ho preso

• šiel ste

  - ha preso

• šiel von

  - usciva

• šiestich rokov

  - di sei anni

• šiesty

  - sesto

• šiesty

  - il sesto

• šiesty od konca

  - sestultimo

• šifra

  - cifra

• šifra

  - codice

• šifra

  - marca

• šifrovací kľúč

  - cifrario

• šifrovací kľúč

  - codice

• šifrovanie

  - crittografia

• šifrovaný text

  - crittogramma

• šifrovať

  - cifrare

• šija

  - cervice

• šija

  - collo

• šija

  - collottola

• šija

  - cuticagna

• šija

  - garrese

• šija

  - istmo

• šija

  - nuca

• šijacia ihla

  - ago da cucire

• šijacia ihla

  - ago da formaturabodec

• šijacia ihla šijacieho stroja

  - ago da macchina per cucire

• šijacia niť

  - filo cucirino

• šijací hodváb

  - spagnoletta

• šijací stroj

  - cucitrice

• šijací stroj

  - macchina da cucire

• šijací stroj

  - macchina per cucire

• šijový

  - cervicale

• šikanovanie

  - chicane

• šikanovanie

  - nonnismo

• šikanovanie

  - vessazione

• šikanovať

  - angariare

• šikanovať

  - seccare

• šikanovať

  - vessare

• šikanovať

  - seccherň

• šikmo

  - lateralmente

• šikmo

  - obliquamente

• šikmo

  - a scancio

• šikmo

  - a sghimbescio

• šikmo

  - di sbieco

• šikmo

  - di scancio

• šikmo

  - di schiso

• šikmo

  - in scorcio

• šikmo

  - per scancio

• šikmo

  - per taglio

• šikmo

  - a per traverso

• šikmo

  - a traverso

• šikmo

  - di tralice

• šikmo

  - in tralice

• šikmo skopávať

  - scarpare

• šikmo zarezať

  - sguinciare

• šikmosť

  - obliquità

• šikmosť

  - sghembo

• šikmosť

  - obliquitŕ

• šikmá

  - bieca

• šikmá plocha

  - piano inclinato

• šikmá poloha

  - posizione inclinata

• šikmá rovina

  - piano inclinato

• šikmá rímsa

  - cornice rampante

• šikmá veža

  - torre pendente

• šikmá vzdialenosť

  - distanza obliqua

• šikmé brúsenie

  - affilatura inclinata

• šikmé brúsenie

  - molatura inclinata

• šikmé ozubenie

  - dentatura elicoidale

• šikmé ozubenie

  - dentatura obliqua

• šikmé premietanie

  - proiezione obliqua

• šikmé premietanie

  - proiezione sghemba

• šikmé pätkové vrecko

  - tasca interna con aletta

• šikmé písmo

  - carattere inclinato

• šikmé zobrazenie

  - proiezione sghemba

• šikmý

  - bieco

• šikmý

  - bilenco

• šikmý

  - inclinato

• šikmý

  - obliquo

• šikmý

  - pendente

• šikmý

  - sbieco

• šikmý

  - sbilenco

• šikmý

  - scaleno

• šikmý

  - schiso

• šikmý

  - sghembo

• šikmý

  - sgheronato

• šikmý

  - sghimbescio

• šikmý

  - strambo

• šikmý

  - trasversale

• šikmý

  - trasverso

• šikmý

  - traversale

• šikmý

  - a sgrondo

• šikmý

  - a sguancio

• šikmý

  - di sguoncio

• šikmý

  - squincio

• šikmý hranol

  - prisma obliquo

• šikmý ohyb

  - flessione obliqua

• šikmý pruh

  - cotissa

• šikmý rošt

  - gratella inclinata

• šikmý rošt

  - griglia inclinata

• šikmý spoj

  - giunto obliquo

• šikmý styk

  - giunto obliquo

• šikmý výťah

  - elevatore inclinato

• šikmý výťah

  - montacarichi inclinato

• šikmý zub

  - dente obliquo

• šikovne

  - competentemente

• šikovne

  - sapientemente

• šikovne napodobňovať

  - artefare

• šikovne sa preniesť

  - glissare su