Slovensko-taliansky slovník - písmeno SI

si

• šiška

  - pina

• šiška

  - strobilo

• šiška

  - tondone

• šiška plnená

  - sgonfiotto

• šištička

  - frittatina

• šištička

  - sgonfiotto

• šiť

  - agucchiare

• šiť

  - cucire

• šiť bielizeň

  - cucire di bianco

• šiť horúcou ihlou

  - fare in fretta

• šiť na šijacom stroji

  - cucire a macchina

• šík

  - chic

• šík

  - covata

• šík

  - falange

• šík

  - fila

• šík

  - riga

• šík

  - schiera

• šík

  - sciccheria

• šíkať

  - zittire

• šíp

  - calamo

• šíp

  - cocca

• šíp

  - dardo

• šíp

  - freccia

• šíp

  - quadrello

• šíp

  - saetta

• šíp

  - strale

• šíp

  - telo

• šípenie

  - calpestio

• šípenie

  - fischio

• šípka

  - dardo

• šípka

  - freccetta

• šípka

  - freccia

• šípka

  - lancetta

• šípka

  - coccola della rosa canina

• šípková ruža

  - rosa canina

• šípkový

  - canino

• šípky

  - gioco delle freccette

• šípove ozubenie

  - dentatura bielicoidale

• šípove ozubenie

  - dentatura con denti a freccia

• šípové krídlo

  - ala a freccia

• šípové krídlo

  - ala a punta di freccia

• šípové ozubené koleso

  - pignone a liscia di pesce

• šípové ozubené koleso

  - pignone a spina di pesce

• šípové ozubené kolesá

  - ingranaggio a lisca di pesce

• šípový

  - sagittale

• šípový

  - saettiforme

• šípový

  - sagittato

• šípový jed

  - curaro

• šípový zub

  - dente a cuspide

• šípový zub

  - dente a freccia

• šíre more

  - alto mare

• šíre more

  - altomare

• šíre more

  - mare alto

• šíre more

  - mare aperto

• šírenie

  - zolfatura

• šírenie

  - conduzione

• šírenie

  - diffusione

• šírenie

  - disseminazione

• šírenie

  - divulgamento

• šírenie

  - emanazione

• šírenie

  - emissione

• šírenie

  - estensione

• šírenie

  - proliferazione

• šírenie

  - prolificazione

• šírenie

  - propagamento

• šírenie

  - propagazione

• šírenie

  - propalazione

• šírenie

  - spandimento

• šírenie

  - spargimento

• šírenie

  - spendita

• šírenie

  - volgarizzamento

• šírenie (tepla) na rozhraní

  - propagazione liminare

• šírenie paniky

  - allarmismo

• šírenie prúdením

  - convezione

• šírenie rádiových vĺn

  - radioprograpagazione

• šírenie sa

  - effluvio

• šírenie sa

  - serpeggiamento

• šírenie tepla

  - cessione di calore

• šírenie tepla

  - propagazione del calore

• šírenie tepla

  - propagazione termica

• šírenie vedy

  - divulgazione scientifica

• šírenie vo voľnom priestore

  - propagazione nello spazio libero

• šírenie vĺn

  - propagazione delle onde

• šírenie zvuku

  - propagazione del suono

• šírenie ľadovcov

  - glaciazione

• šírený

  - emanato

• šíri sa

  - serpeggia

• šíri sa

  - si radica

• šíriaci sa

  - diffusivo

• šíril

  - espanso

• šíril

  - spanto

• šíril sa

  - ripercosso

• šíril sa

  - serpeggiava

• šírili

  - spacciavano

• šíriteľ

  - coniatore

• šíriteľ

  - diffonditore

• šíriteľ

  - diffusore

• šíriteľ

  - diffusorio

• šíriteľ

  - divulgatore

• šíriteľ

  - proclamatore

• šíriteľ

  - propagatore

• šíriteľ

  - propalatore

• šíriteľ

  - untore

• šíriteľ

  - veicolo

• šíriteľ

  - spacciatore

• šíriteľka

  - propalatore

• šíriť

  - inzolfare

• šíriť

  - solfitare

• šíriť

  - solforare

• šíriť

  - zolfare

• šíriť

  - coniare

• šíriť

  - diffondere

• šíriť

  - diffusi

• šíriť

  - dilatare

• šíriť

  - dissipare

• šíriť

  - divulgare

• šíriť

  - emanare

• šíriť

  - esalare

• šíriť

  - espandere

• šíriť

  - fabbricare