Slovensko-taliansky slovník - písmeno S

s

• scvrknutý

  - incartapecorito

• scvrknutý

  - rugosita

• scvrknutý

  - rugoso

• scvrknutý

  - raggrinzito

• scvrknutý

  - rugositŕ

• scvrknutý (ovocie teplom)

  - afato

• scvrknúť

  - aggrinzar

• scvrknúť

  - aggrinzir

• scvrknúť

  - incatorzolire

• scvrknúť

  - raggrinzir

• scvrknúť

  - raggrinzirsi

• scvrknúť

  - raggrinzire

• scvrknúť sa

  - aggrinzarsi

• scvrknúť sa

  - aggrinzirsi

• scvrknúť sa

  - contrarsi

• scvrknúť sa

  - imbozzacchire

• scvrknúť sa

  - improsciuttire

• scvrknúť sa

  - incartapecorire

• scvrknúť sa

  - incartapecorirsi

• scvrknúť sa

  - raggrinzir

• scvrknúť sa

  - raggrinzirsi

• scvrkávať sa

  - assottigliarsi

• scéna

  - ambientazione

• scéna

  - boccascena

• scéna

  - palco

• scéna

  - palcoscenico

• scéna

  - ribalta

• scéna

  - scena

• scéna

  - teatro

• scéna

  - palco scenico

• scéna v pozadí

  - fondale

• scénická úprava

  - sceneggiatura

• scénický

  - scenio

• scénický aparát

  - scenario

• scénograf

  - scenografo

• scénografia

  - scenografia

• scénografický

  - scenografico

• sčasti

  - parzialmente

• sčeriť

  - ondulare

• sčeriť sa

  - ondulare

• sčernieť

  - annerire

• sčernieť

  - annerirsi

• sčervavený

  - bacaticcio

• sčervenanie

  - arrossamento

• sčervenať

  - arrossare

• sčervenenie kože

  - eritema

• sčervenieť

  - arrossarsi

• sčervenieť

  - imporporarsi

• sčervenieť

  - porporeggiare

• sčervivelá

  - bacata

• sčervivieť

  - bacare

• sčervivieť

  - imbacare

• sčervivieť

  - imbachire

• sčervivieť

  - inverminire

• sčervivieť

  - inverminirsi

• sčitovať

  - addizionare

• sčitovať

  - censire

• sčitovať

  - scrutinare

• sčitovať

  - sommare

• sčítacia jednotka

  - addizionatore

• sčítacie

  - additivo

• sčítací jednotka

  - addizionatrice

• sčítací komisár

  - numeratore

• sčítací stroj

  - addizionatore

• sčítací stroj

  - addizionatrice

• sčítací stroj

  - macchina addizionatrice

• sčítací zosilňovač

  - amplificatore totalizzatore

• sčítajú

  - sommano

• sčítajúci

  - totalizzante

• sčítanec

  - addendo

• sčítanie

  - accumulamento

• sčítanie

  - accumulazione

• sčítanie

  - addizione

• sčítanie

  - enumerazione

• sčítanie

  - somma

• sčítanie (ľudu)

  - censimento

• sčítanie hlasov

  - conta

• sčítanie hlasov

  - scrutinio

• sčítanie hlasov

  - spoglio

• sčítanie hlasov

  - spoglio dei voti

• sčítanie ľudu

  - censimento

• sčítanie ľudu

  - censimento della popolazione

• sčítanosť

  - erudizione

• sčítaný

  - letterario

• sčítaný

  - letterato

• sčítavanie

  - addizione

• sčítač hlasov

  - scrutatore

• sčítač hlasov

  - scrutinatore

• sčítačka

  - addizionatore

• sčítačka

  - addizionatrice

• sčítačka

  - calcolatrice

• sčítačka

  - numeratore

• sčítačka

  - sommatore

• sčítačka

  - totalizzatore

• sčítačka

  - macchina addizionatrice

• sčítačka-odčítačka

  - addizionatore-sottrattore

• sčítačka-odčítačka

  - sommatore-sottrattore

• sčítať

  - addizionare

• sčítať

  - censire

• sčítať

  - scrutinare

• sčítať

  - sommare

• sčítať

  - totalizzare

• sčítať

  - sommare a

• SEČ

  - abbattuta

• SEČ

  - piazzata

• SEČ

  - radura

• Se

  - selenio

• Seignettova soľ

  - sale di Seignette

• Seina

  - Senna

• Sellersov závit

  - filettatura Sellers

• Sergej

  - Sergio

• Severan

  - nordico

• Severan

  - settentrionale

• Severka

  - la stella polare

• Severka

  - stella polare

• Severná Amerika

  - America Settentrionale

• Severná Amerika

  - America del Nord

• Severná Amerika

  - l'America del Nord

• Severné more

  - il mare del Nord

• Severné more

  - Mare del Nord