Slovensko-taliansky slovník - písmeno S

s

• schudnúť

  - impoverire

• schudnúť

  - impoverirsi

• schudnúť

  - improsciuttire

• schudnúť

  - insecchire

• schudnúť

  - smagrare

• schudnúť

  - smagrire

• schudnúť

  - diminuire di peso

• schudnúť

  - rinsecchirsi

• schudnúť

  - smagrirsi

• schudnúť na kosť

  - emaciarsi

• schudnúť na kosť

  - essere ridotto un filo

• schudnúť na kosť

  - scheletrirsi

• schudnúť na kosť a kožu

  - emaciarsi

• schudnúť na kosť a kožu

  - ridursi pelle e ossa

• schudobnený

  - decaduto

• schudobnený

  - insolvente

• schudobnený

  - insolvibile

• schudobnieť

  - impoverirsi

• schvaľovacia kópia

  - copia campione

• schvaľovacie

  - sanzionatorio

• schvaľovacie konanie

  - iter

• schvaľovanie

  - connivenza

• schvaľovanie

  - sanzionamento

• schvaľovaný

  - legittimo

• schvaľovať

  - approvare

• schvaľovať

  - autorizzare

• schvaľovať

  - plaudire

• schvaľovať

  - sancire

• schvaľovať

  - sanzionare

• schvaľovať

  - battere le mani

• schvaľovať

  - plaudire a

• schvaľujúci

  - approvativo

• schvaľujúci

  - confermativo

• schvaľujúci

  - plaudente

• schvaľujúci list

  - certificato di conformità

• schvaľujúci list

  - certificato di conformitŕ

• schválenie

  - accettazione

• schválenie

  - adozione

• schválenie

  - ammissione

• schválenie

  - approvamento

• schválenie

  - approvazione

• schválenie

  - assenso

• schválenie

  - beneplacito

• schválenie

  - benestare

• schválenie

  - collaudazione

• schválenie

  - collaudo

• schválenie

  - comprovazione

• schválenie

  - conferma

• schválenie

  - confermazione

• schválenie

  - consenso

• schválenie

  - convalida

• schválenie

  - convalidamento

• schválenie

  - omologazione

• schválenie

  - placet

• schválenie

  - rataficazione

• schválenie

  - ratifica

• schválenie

  - ratificazione

• schválenie

  - sanzione

• schválenie

  - visto

• schválenie

  - sanciti

• schválenie

  - sanzionamento

• schválenie

  - sanzioni

• schválená

  - approvata

• schválená

  - ratificata

• schválené

  - accolte

• schválené

  - confermati

• schválený

  - approv.

• schválený

  - approvato

• schválený

  - rato

• schválený plán

  - piano approvato

• schválil

  - accettato

• schválil

  - accolto

• schválil

  - approvato

• schválil

  - confermato

• schválil

  - accettŕto

• schválil

  - approvň

• schválil

  - aveva confermato

• schválil

  - ha confermato

• schválil

  - ha convalidato

• schválila

  - accolse

• schválila

  - ha approvato

• schváliť

  - abbonare

• schváliť

  - accettare

• schváliť

  - accogliere

• schváliť

  - accolgo

• schváliť

  - accolsi

• schváliť

  - adottare

• schváliť

  - approvare

• schváliť

  - assentire

• schváliť

  - assestare

• schváliť

  - autorizzare

• schváliť

  - commendare

• schváliť

  - comprovare

• schváliť

  - confermare

• schváliť

  - consentire

• schváliť

  - convalidare

• schváliť

  - finalizzare

• schváliť

  - omologare

• schváliť

  - ratificare

• schváliť

  - sancire

• schváliť

  - sanzionare

• schváliť

  - passare per buono

• schváliť právo na prácu

  - sancire il diritto al lavoro

• schváliť tlač knihy

  - licenziare

• schválne

  - appositamente

• schválne

  - apposta

• schválne

  - espressamente

• schválne

  - meditatamente

• schválne

  - pensatamenta

• schválne

  - pensatamente

• schválne

  - scientemente

• schválne

  - a bella posta

• schválne

  - ex professo

• schválne

  - studiatamente

• schválnosť

  - dispetto

• schválnosť

  - di ripicco

• schvátenie

  - strapazzamento

• schvátiť

  - straccare

• schytiť

  - afferrare

• schytiť

  - attanagliare