Slovensko-taliansky slovník - písmeno RO

ro

• roštenka

  - costata

• roštenka

  - scannello

• roštiepiť

  - scindere

• roštnica

  - barra di graticola

• roštová medzera

  - interspazio della graticola

• roštové sito

  - griglia

• roštový nosník

  - cavalletto della graticola

• roštový triedič

  - vaglio a barre

• rošáda

  - arroccamento

• rošáda

  - arrocco

• rožkatý

  - con lembi

• rožková bleskoistka

  - parafulmine a corna

• rožková bleskoistka

  - scaricatore a corna

• rožný statok

  - manzo

• rožok

  - cantuccio

• rožok

  - chifel

• rožok

  - cornetto

• rožtek

  - becca

• rožtek

  - chifel

• rožtek

  - cornetto

• rožtek

  - corno

• róba

  - toletta

• rôsol

  - galantina

• rôsol

  - gelatina

• rôsolovatieť

  - gelatinizzarsi

• rôsolovať

  - gelatinizzare

• rôsolovať

  - gelificare

• rôsolovitý

  - gelatinoso

• rôzne

  - differentemente

• rôzne

  - varia

• rôzne

  - varie

• rôzne drobnosti

  - cianfrusaglie

• rôzne verejné inštitúcie

  - camera

• rôzni

  - vari

• rôzniť sa

  - discordare

• rôzniť sa

  - discrepare

• rôzniť sa

  - dissentire da

• rôzniť sa

  - dissomigliare

• rôzniť sa

  - dissomigliarsi

• rôznobežky

  - rette incidenti

• rôznobežník

  - trapezoide

• rôznobežný

  - divergente

• rôznofarebnosť

  - screziatura

• rôznofarebný

  - multiforme

• rôznofarebný

  - policromatico

• rôznofarebný

  - screziato

• rôznofarebný

  - versicolore

• rôznofarebný

  - di diversi colori

• rôznojazyčný

  - di varie lingue

• rôznopalivový motor

  - motore policarburante

• rôznorodosť

  - disparatezza

• rôznorodosť

  - eterogeneità

• rôznorodosť

  - ibridismo

• rôznorodosť

  - varieta

• rôznorodosť

  - eterogeneitŕ

• rôznorodosť

  - varietŕ

• rôznorodý

  - disparato

• rôznorodý

  - diversificato

• rôznorodý

  - eterogeneo

• rôznorodý

  - ibrido

• rôznorodý

  - miscellaneo

• rôznorodý

  - molteplici

• rôznorodý

  - scompagnato

• rôznorodý

  - scompagno

• rôznorodý

  - svariato

• rôznostranný

  - scaleno

• rôznosť

  - alterità

• rôznosť

  - difformità

• rôznosť

  - disparitá

• rôznosť

  - dissimilarità

• rôznosť

  - dissimilitudine

• rôznosť

  - dissomiglianza

• rôznosť

  - diversificazione

• rôznosť

  - diversitá

• rôznosť

  - svariatezza

• rôznosť

  - varieta

• rôznosť

  - alteritŕ

• rôznosť

  - difformitŕ

• rôznosť

  - disparitŕ

• rôznosť

  - dissimilaritŕ

• rôznosť

  - diversitŕ

• rôznosť

  - varietŕ

• rôznosť mienky

  - disparere

• rôznosť názorov

  - disaccordo

• rôznotvarý

  - eterogeneo

• rôznotvárnosť

  - diversificazione

• rôznotvárnosť

  - eterogeneità

• rôznotvárnosť

  - eterogeneitŕ

• rôznotvárny

  - disuniforme

• rôznotvárny

  - eterogeneo

• rôznotvárny

  - multiforme

• rôzny

  - allotrio

• rôzny

  - differente

• rôzny

  - difforme

• rôzny

  - dissimilare

• rôzny

  - dissimile

• rôzny

  - distinto

• rôzny

  - diversificato

• rôzny

  - diverso

• rôzny

  - diviso

• rôzny

  - frazionato

• rôzny

  - miscellaneo

• rôzny

  - vario

• rôznym spôsobom

  - in varia maniera

• röntgen

  - roentgen

• röntgen

  - apparecchio radiologico

• röntgen mozgu

  - encefalograma

• röntgenka

  - lampada per raggi X

• röntgenológ

  - radiologo

• röntgenológia

  - radiologia

• röntgenoskopia

  - rivelazione a raggi X

• röntgenovanie

  - radioscopia

• röntgenovať

  - radiografare

• röntgenová analýza

  - analisi con raggi X

• röntgenová defektoskopia

  - rivelazione a raggi X

• röntgenová snímka

  - radiografia

• röntgenové žiarenie

  - emissione di raggi X

• röntgenové žiarenie

  - irraggiamento di raggi X

• röntgenový

  - radiografico

• röntgenový

  - radioscopico