Slovensko-taliansky slovník - písmeno RO

ro

• rozťahovanie

  - distensione

• rozťahovanie

  - espansione

• rozťahovať

  - dilatare

• rozťahovať

  - mandrinare

• rozťahovať

  - stendere

• rozťahovať do šírky

  - allargare

• rozťahovať ramená

  - sbarrare le braccia

• rozťahovať sa

  - dilatarsi

• rozťahovať sa

  - spadronare

• rozťahovať sa

  - spadroneggiare

• rozťahovať sa (pružina)

  - scattare

• rozťahujúci

  - dilatatore

• rozťahujúci

  - dilatatorio

• rozťahujúci

  - estensore

• rozťahujúci sa

  - stravaccato

• rozťatie

  - spaccamento

• rozťať

  - fendere

• rozťažnosť

  - dilatabilità

• rozťažnosť

  - dilatazione

• rozťažnosť

  - distendibilità

• rozťažnosť

  - estensibilità

• rozťažnosť

  - estensione

• rozťažnosť

  - coefficiente di dilatazione

• rozťažnosť

  - dilatabilitŕ

• rozťažnosť

  - distendibilitŕ

• rozťažnosť

  - estensibilitŕ

• rozťažnosť kvapalín

  - dilatazione dei liquidi

• rozžehliť

  - pianare

• rozžeravenie

  - accensione

• rozžeravenie

  - arroventatura

• rozžeravenie

  - bruciatura

• rozžeravenie

  - incandescenza

• rozžeravený

  - arroventato

• rozžeravený

  - bruciante

• rozžeravený

  - fiammante

• rozžeravený

  - fiammeggiante

• rozžeravený

  - igneo

• rozžeravený

  - ignito

• rozžeravený

  - incandescente

• rozžeravený

  - infuocato

• rozžeravený

  - rovente

• rozžeravený do biela

  - candente

• rozžeravený do biela

  - incandescente

• rozžeraviť

  - affocar

• rozžeraviť

  - affocare

• rozžeraviť

  - arroventare

• rozžeraviť

  - arroventire

• rozžeraviť

  - infocare

• rozžeraviť

  - infuocare

• rozžeraviť

  - roventare

• rozžeraviť sa

  - affocarsi

• rozžeraviť sa

  - arroventarsi

• rozžeraviť sa

  - infocarsi

• rozžhaviť

  - affocare

• rozžialiť

  - ammalinconire

• rozžiariť sa

  - raggiare

• rozžuvanie

  - masticamento

• rozžuvať

  - maciullare

• rozžuvať

  - masticare

• ročenka

  - almanacco

• ročenka

  - annale

• ročenka

  - annuario

• ročenka

  - strenna

• ročne

  - all'anno

• ročne

  - annualmente

• ročná celková tržná sadzba

  - T.A.E.G.

• ročná doba

  - stagione

• ročná nominálna sadzba

  - T.A.N.

• ročná produkcia

  - produzione annua

• ročná splátka

  - annualita

• ročná splátka

  - annualitŕ

• ročná výroba

  - produzione a annua

• ročná výroba

  - produzione annua

• ročná úroda

  - annata

• ročné obdobie

  - stagione

• ročné období

  - stagione

• ročník

  - annata

• ročník

  - anno

• ročník

  - classe

• ročník

  - edizione

• ročník

  - gettito

• ročníková práca

  - tesina

• ročný

  - annuale

• ročný

  - annui

• ročný

  - annuo

• ročný

  - enne

• ročný cestovný lístok

  - abbonamento annuale

• ročný kruh

  - anello annuo

• ročný plat

  - appannaggio

• ročný príjem

  - annualita

• ročný príjem

  - annualitŕ

• ročný príjem

  - reddito annuo

• ročný výnos

  - reddito annuo

• ročný zber

  - annata

• roľníci

  - cantadini

• roľníci

  - contadini

• roľnícka usadlosť

  - cascina

• roľnícke družstvo

  - cooperativa agricola

• roľnícky

  - agrario

• roľnícky

  - agricolo

• roľnícky

  - bubboliera

• roľnícky

  - georgico

• roľníctvo

  - agricoltura

• roľník

  - agrario

• roľník

  - agricoltore

• roľník

  - cantadino

• roľník

  - contadino

• roľník

  - rurale

• rošt

  - barrotto

• rošt

  - bistecchiera

• rošt

  - ferro

• rošt

  - gratella

• rošt

  - graticola

• rošt

  - griglia

• rošt

  - grigliato

• roštenka

  - arrosto

• roštenka

  - bistecca

• roštenka

  - braciola

• roštenka

  - braciuola

• roštenka

  - controfiletto