Slovensko-taliansky slovník - písmeno RO

ro

• rozpliesť

  - sdipanare

• rozpliesť

  - sgarbugliare

• rozpliesť

  - sgrovigliare

• rozpliesť

  - smatassare

• rozpliesť sa

  - smagliarsi

• rozplodzovanie

  - riproduzione

• rozplynutie

  - sbando

• rozplynutie

  - sfaldamento

• rozplynúť sa

  - andare in fumo

• rozplynúť sa

  - andare per aria

• rozplynúť sa

  - dileguare

• rozplynúť sa

  - disorganizzarsi

• rozplynúť sa

  - disperdersi

• rozplynúť sa

  - dissolversi

• rozplynúť sa

  - sbollire

• rozplynúť sa

  - sfumare

• rozplývavosť

  - deliquescenza

• rozplývavosť

  - deliquiscenza

• rozplývavý

  - sfocato

• rozplývať sa

  - liquefarsi

• rozplývať sa

  - profondersi

• rozplývať sa

  - sciogliersi

• rozplývať sa

  - sdilinquirsi

• rozplývať sa

  - sperticarsi in

• rozplývať sa v ospravedlneniach

  - effondersi in scuse

• rozplývať sa v poklonách

  - sperticarsi

• rozplývať sa v slzách

  - fondersi in lacrime

• rozplývať sa v slzách

  - sciogliersi in lagrime

• rozplývať sa v slzách

  - stemperarsi in pianto

• rozpojenie

  - disaggregamento

• rozpojenie

  - disaggregazione

• rozpojenie

  - disarticolazione

• rozpojenie

  - disgiungimento

• rozpojenie

  - disgiunzione

• rozpojenie

  - disinnesto

• rozpojenie

  - interruzione

• rozpojenie

  - scoppiamento

• rozpojené vinutie

  - avvolgimento aperto

• rozpojený

  - disunito

• rozpojiť

  - aprire

• rozpojiť

  - deconcentrare

• rozpojiť

  - disaccoppiare

• rozpojiť

  - disaggregar

• rozpojiť

  - disgiungere

• rozpojiť

  - disinnestare

• rozpojiť

  - disinserire

• rozpojiť

  - distaccare

• rozpojiť

  - disunire

• rozpojiť

  - interrompere

• rozpojiť

  - rompere

• rozpojiť

  - sconcatenare

• rozpojiť

  - scongiungere

• rozpojiť

  - scoppiare

• rozpojiť

  - sganciare

• rozpojiť sa

  - disarticolarsi

• rozpojiť sa

  - disinnestarsi

• rozpojiť sa

  - disunirsi

• rozpojovanie

  - abbattimento

• rozpojovanie

  - distacco

• rozpojovať

  - disgaggiare

• rozpojovať

  - disgiungere

• rozpojovať

  - disinnestare

• rozpojovať

  - disinserire

• rozpolenie

  - bipartizione

• rozpolenie

  - dimezzamento

• rozpolený

  - bisezione

• rozpolil

  - scisso

• rozpolil

  - ha dimezzato

• rozpoliť

  - bipartire

• rozpoliť

  - bisecare

• rozpoliť

  - dimezzare

• rozpoliť

  - smezzare

• rozpoliť

  - dividere a metà

• rozpoliť

  - fare a metà

• rozpoliť

  - dividere a metŕ

• rozpoliť

  - fare a metŕ

• rozpoloženie

  - disposizione

• rozpoloženie

  - stato d'animo

• rozpoltenie

  - bipartizione

• rozpoltenie

  - scissione

• rozpoltenie

  - scissura

• rozpoltenosť

  - ambivalenza

• rozpoltenosť

  - disunione

• rozpoltená

  - dimezzata

• rozpoltený

  - ambivalente

• rozpoltený

  - leporino

• rozpoltený človek

  - sdoppiamento della personalitŕ

• rozpoltiť

  - bipartire

• rozpoltiť

  - disunire

• rozpoltiť

  - scindere

• rozpoltiť sa

  - disunirsi

• rozpomenúť sa

  - ricordare

• rozpon

  - campata

• rozpor

  - antinomia

• rozpor

  - cerotto

• rozpor

  - conflitto

• rozpor

  - contraddizione

• rozpor

  - contrarietà

• rozpor

  - controversia

• rozpor

  - discordia

• rozpor

  - discrepanza

• rozpor

  - dissidio

• rozpor

  - divaricazione

• rozpor

  - divario

• rozpor

  - divisione

• rozpor

  - faida

• rozpor

  - incompatibilità

• rozpor

  - incongruenza

• rozpor

  - incongruità

• rozpor

  - ire

• rozpor

  - orrore

• rozpor

  - peste

• rozpor

  - piato

• rozpor

  - piattola

• rozpor

  - pittima

• rozpor

  - sacca

• rozpor

  - scarto

• rozpor

  - sconcordanza

• rozpor

  - sfasatura

• rozpor

  - smagliatura