Slovensko-taliansky slovník - písmeno RO

ro

• rozodnievať sa

  - si fa giorno

• rozodnievať sa

  - si fa l'alba

• rozodraný

  - cencioso

• rozodraný

  - sbrindellato

• rozodraný

  - nudo bruco

• rozodratý

  - cencioso

• rozodratý

  - sbrindellato

• rozodrieť

  - lacerare

• rozodrieť si (ruky)

  - scorticarsi

• rozohnanie

  - dissipatezza

• rozohnanie

  - dispersi

• rozohnaný

  - disperso

• rozohnať

  - dileguare

• rozohnať

  - diradare

• rozohnať

  - disperdere

• rozohnať

  - dissipare

• rozohnať

  - sbandare

• rozohnať

  - sbrancare

• rozohnať sa

  - brandire

• rozohnenie

  - accaloramento

• rozohnenie

  - scalmanata

• rozohnený

  - accalorato

• rozohniť

  - scaldar

• rozohniť

  - scaldarsi

• rozohniť sa

  - accalorarsi

• rozohniť sa

  - infervorarsi

• rozohniť sa

  - riscaldarsi

• rozohniť sa

  - scaldar

• rozohniť sa

  - scaldarsi

• rozohniť sa

  - scalmanarsi

• rozohniť sa pri diskusii

  - accalorarsi nel discutere

• rozohrať

  - smistare

• rozohriatie

  - riscaldamento

• rozohriatie

  - riscaldo

• rozohriať

  - incalorire

• rozohriať

  - scaldar

• rozohriať

  - scaldarsi

• rozohriať

  - struggere

• rozohriať sa

  - disgelarsi

• rozohriať sa

  - incalorirsi

• rozohriať sa

  - riscaldarsi

• rozohriať sa

  - scaldar

• rozohriať sa

  - scaldarsi

• rozohriať sa

  - scalmanarsi

• rozohriať svaly

  - sciogliere i muscoli

• rozohrievať

  - incalorire

• rozohrievať

  - riscaldare

• rozohrievať sa

  - incalorirsi

• rozohrávať

  - smistare

• rozohňovať sa

  - incalorirsi

• rozoklaný

  - forcuto

• rozomletie

  - macinatura

• rozomletie

  - macinazione

• rozomletie

  - tritatura

• rozomletie na prach

  - polverizzamento

• rozomletie na prach

  - polverizzazione

• rozomletie na prášok

  - polverizzazione

• rozomletý

  - pesto

• rozomletý

  - trito

• rozomlieť

  - macinare

• rozomlieť

  - pestare

• rozomlieť

  - sminuzzare

• rozomlieť

  - tritare

• rozomlieť na prach

  - polverizzare

• rozopnutie

  - allargamento

• rozopnutie

  - allargazione

• rozopnutie

  - sfibbiatura

• rozopnutý

  - steso

• rozopnúť

  - allargare

• rozopnúť

  - aprire

• rozopnúť

  - disinserire

• rozopnúť

  - sbottonare

• rozopnúť

  - sfibbiar

• rozopnúť

  - sfibbiare

• rozopnúť

  - sfibbiarsi

• rozopnúť sa

  - sbottonarsi

• rozopnúť si

  - sbottonarsi

• rozopnúť si

  - sfibbiar

• rozopnúť si

  - sfibbiarsi

• rozopra

  - adiramento

• rozopra

  - baruffa

• rozopra

  - bisticcio

• rozopra

  - contestazione

• rozopra

  - controversia

• rozopra

  - discordia

• rozopra

  - dissensione

• rozopra

  - dissenso

• rozopra

  - diverbio

• rozopra

  - lite

• rozopra

  - litigata

• rozopra

  - litigio

• rozopra

  - piato

• rozopra

  - scissura

• rozopäť

  - sfasciare

• rozopäť

  - svolgere

• rozopínací stroj

  - alzatrice

• rozopínací stroj

  - rama

• rozopínať sa

  - sbottonarsi

• rozorať

  - livellare

• rozorvaný

  - lacero

• rozoschnúť

  - screpolar

• rozoschnúť sa

  - disfarsi

• rozoschnúť sa

  - sconnettersi

• rozoschnúť sa

  - screpolarsi

• rozoslanie

  - diramazione

• rozoslať

  - diramare

• rozoslať

  - distribuire

• rozoslať

  - mandare

• rozoslať pozvánky

  - diramare gli inviti

• rozosmiať

  - far ridere

• rozosmútiť sa

  - rabbruscar

• rozosmútiť sa

  - rabbruscarsi

• rozosmútiť sa

  - rabbuiarsi

• rozospalý

  - insonnolito

• rozospaný

  - sonnacchioso

• rozospaný

  - sonnolente

• rozospato

  - sonnacchiosamente

• rozospatosť

  - sonnolenza

• rozospatý

  - abbambolato

• rozospatý

  - assonnacchiato