Slovensko-taliansky slovník - písmeno RE

re

• rezný nástroj

  - attrezzi tagliente

• rezný nástroj

  - ferro

• rezný nástroj

  - utensile da taglio

• rezný odpor

  - resistenza a (l) taglio

• rezný odpor

  - resistenza al taglio

• rezný odpor

  - resistenza di taglio

• rezný olej

  - olio da taglio

• rezný uhol

  - angolo d'intersecazione

• rezný uhol

  - angolo di taglio

• rezný valec

  - lama falciante

• rezný výkon

  - rendimento di taglio

• rezný výkon udaný hmotnosťou triesok

  - capacità di asportazione del truciolo

• rezný výkon udaný hmotnosťou triesok

  - capacitŕ di asportazione del truciolo

• rezný článok reťaze

  - maglia dentata

• rezok

  - braciola

• rezok

  - polpe

• rezok

  - propaggine

• rezok

  - scaloppa

• rezok

  - scaloppina

• rezok

  - talea

• rezolúcia

  - partito

• rezolúcia

  - risoluzione

• rezolúcia

  - mozione d'ordine

• rezolútne

  - decisivamente

• rezolútne

  - con decisione

• rezolútne

  - risolutamente

• rezolútne

  - tassativamente

• rezolútnosť

  - perentorietà

• rezolútnosť

  - risolutezza

• rezolútnosť

  - perentorietŕ

• rezolútny

  - esecutivo

• rezolútny

  - perentorio

• rezolútny

  - risoluto

• rezonancia

  - risonanza

• rezonancia

  - frequenza fondamentale

• rezonančná absorpcia

  - assorbimento di risonanza

• rezonančná doska

  - cassone

• rezonančná fluóresencia

  - fluorescenza di risonanza

• rezonančná krivka

  - curva di risonanza

• rezonančná krivka

  - diaframma risonante

• rezonančná vlna

  - ondametro a risonanza

• rezonančná čiara

  - linea risonante

• rezonančné drevo

  - legno di risonanza

• rezonančné kmitanie

  - oscillazioni di risonanza

• rezonančné kmity

  - oscillazioni di risonanza

• rezonančné relé

  - rele a risonanza

• rezonančné relé

  - relč a risonanza

• rezonančné vyžarovanie

  - radiazione di risonanza

• rezonančné zachytenie

  - cattura di disonanza

• rezonančné žiarenie

  - radiazione di risonanza

• rezonančný kmitočet

  - frequenza di risonanza

• rezonančný maser

  - maser a risonanza

• rezonančný neutrón

  - neutrone di risonanza

• rezonančný obvod

  - accettore

• rezonančný obvod

  - circuito di risonanza

• rezonančný obvod

  - circuito risonante

• rezonančný okruh

  - circuito di risonanza

• rezonančný okruh

  - circuito risonante

• rezonančný transformátor

  - trasformatore sincronizzato

• rezonančný vid

  - modo di risonanza

• rezonančný vlnomer

  - ondametro a risonatore

• rezonančný zosilňovač

  - amplificatore di risonanza

• rezonančný útlm

  - assorbimento di risonanza

• rezonovať

  - risonare

• rezonovať

  - risuonare

• rezonátor

  - risonatore

• rezonátor

  - risuonatore

• rezort

  - dicastero

• rezort

  - spettanza

• rezort

  - sfera di attribuzioni

• rezultujúci

  - risultante

• rezultát

  - risultanza

• rezultát

  - risultato

• rezultáty

  - risultati

• rezumovať

  - compendiare

• rezumé

  - estratto

• rezy z maslového cesta

  - sfogliata

• rezák

  - picozzo

• rezák

  - dente incisivo

• rezák (koňa)

  - chela

• rezák na kov

  - tagliaferro

• rezáky

  - incisivi

• rezáč rúrok

  - tagliatubi

• reálna adresa

  - indirizzo reale

• reálna kvapalina

  - liquido reale

• reálna odmocnina

  - radicale aritmetica

• reálna odmocnina

  - radice aritmetica

• reálna os

  - asse reale

• reálna pamäť

  - memoria reale

• reálna premenná

  - variabile reale

• reálne

  - realisticamente

• reálne

  - realmente

• reálne by existovala

  - fosse realmente esistita

• reálne číslo

  - numero reale

• reálnosť

  - praticità

• reálnosť

  - praticitŕ

• reálnosť

  - il reale

• reálny

  - pratico

• reálny

  - reale

• reálny

  - realista

• reálny

  - realistico

• reálny koreň

  - radicale reale

• reálny koreň

  - radice reale

• reálny plyn

  - gas reale

• reálny čas

  - tempo reale

• reč

  - discorso

• reč

  - dizione

• reč

  - eloquio

• reč

  - favella

• reč

  - idioma

• reč

  - lingua

• reč

  - linguaggio

• reč

  - loquela

• reč

  - orazione

• reč

  - parlare

• reč

  - parlata

• reč

  - predica

• reč

  - predicazione

• reč

  - sermone

• reči

  - confabulazione