Slovensko-taliansky slovník - písmeno R

r

• rozpútať sa

  - scatenarsi

• rozpútať sa

  - scaricarsi di

• rozpúšťa

  - scioglie

• rozpúšťacia schopnosť

  - potere solvente

• rozpúšťací

  - diluente

• rozpúšťací

  - solutivo

• rozpúšťací benzin

  - benzina solvente

• rozpúšťadlo

  - diluente

• rozpúšťadlo

  - dissolvente

• rozpúšťadlo

  - solutore

• rozpúšťadlo

  - solvente

• rozpúšťadlo

  - solventibile

• rozpúšťadlo tuku

  - solvente del grasso

• rozpúšťajúci

  - dissolutivo

• rozpúšťajúci

  - risolutivo

• rozpúšťanie

  - dissoluzione

• rozpúšťanie

  - fusione

• rozpúšťanie

  - soluzione

• rozpúšťať

  - diffondersi

• rozpúšťať

  - dissolvere

• rozpúšťať

  - liquefare

• rozpúšťať

  - sciogliere

• rozpúšťať

  - struggere

• rozpúšťať

  - sfare

• rozpúšťať

  - strussi

• rozpúšťať sa

  - diffondersi

• rozpúšťať sa

  - dighiacciare

• rozpúšťať sa

  - disciogliersi

• rozpúšťať sa

  - disorganizzarsi

• rozpúšťať sa

  - fondersi

• rozpúšťať sa

  - sciogliersi

• rozpúšťať sa

  - sghiacciare

• rozpúšťať sa

  - sfarsi

• rozpľasnutie

  - acciaccamento

• rozpľasnutie

  - appiattimento

• rozpľasnutie

  - schiacciata

• rozpľasnutý

  - camuso

• rozpľasnutý

  - rincagnato

• rozpľasnutý

  - schiacciato

• rozpľasnutý nos

  - pipa

• rozpľasnutý nos

  - rincagnato

• rozpľasnutý nos

  - simo

• rozpľasnúť

  - appiattir

• rozpľasnúť

  - sgnaccare

• rozpľasnúť sa

  - appiattirsi

• rozpľasnúť sa

  - schiacciarsi

• rozpľaštiť sa

  - schiacciarsi

• rozpľuštený

  - dilavato

• rozpŕchnuť sa

  - dileguarsi

• rozpŕchnuť sa

  - sbrancarsi

• rozradiť

  - smistare

• rozradiť sa

  - disfarsi

• rozradostnený

  - gioioso

• rozradostniť

  - letificare

• rozrastať

  - accestire

• rozrastať sa

  - accrescersi

• rozrastať sa

  - raddoppiarsi

• rozrastený

  - esuberante

• rozrazil

  - ederella

• rozrazil

  - veronica

• rozraziť

  - fendere

• rozraziť

  - proruppi

• rozrezanie

  - affettatura

• rozrezanie

  - dissecazione

• rozrezanie

  - intersecazione

• rozrezanie

  - tagliata

• rozrezanie

  - trinciata

• rozrezať

  - dissecare

• rozrezať

  - intersecare

• rozrezať

  - scalcare

• rozrezať

  - scosciar

• rozrezať

  - scosciarsi

• rozrezať

  - trinciare

• rozrezať

  - segherň

• rozrezať

  - squarciare

• rozrezať ranu skalpelom

  - incidere una ferita

• rozrezávať

  - tagliare

• rozrezávať pozdĺž

  - riquadrare

• rozriedenie

  - annacquamento

• rozriedenie

  - diluizione

• rozriedenie

  - dissoluzione

• rozriedenie

  - stemperamento

• rozriedenie

  - stemperatura

• rozriedený

  - pazzo

• rozriediť

  - annacquare

• rozriediť

  - annacquato

• rozriediť

  - diluire

• rozriediť

  - stemperare

• rozriediť vodou

  - innacquare

• rozriešenie

  - discioglimento

• rozriešenie

  - risoluzione

• rozriešil

  - disciolto

• rozriešiť

  - chiarire

• rozriešiť

  - dipanare

• rozriešiť

  - disciogliere

• rozriešiť

  - risolver

• rozriešiť

  - risolvere

• rozriešiť

  - risolversi

• rozriešiť

  - sciogliere

• rozriešiť

  - sgrovigliare

• rozriešiť

  - solvere

• rozriešiť sa

  - risolver

• rozriešiť sa

  - risolversi

• rozrobenie

  - erogazione

• rozrobený

  - incompiuto

• rozrobený

  - incompleto

• rozrobiť

  - attaccare

• rozrobiť

  - disfare

• rozrobiť

  - frammentare

• rozruch

  - buscherio

• rozruch

  - cagnara

• rozruch

  - chiasso

• rozruch

  - clamore

• rozruch

  - concitazione

• rozruch

  - eccitazione

• rozruch

  - polverone

• rozruch

  - rumore

• rozruch

  - sollevamento

• rozruch

  - strepito

• rozruch

  - subbuglio