Slovensko-taliansky slovník - písmeno R

r

• rozličnosť

  - diversitŕ

• rozličný

  - allotrio

• rozličný

  - diverso

• rozličný

  - miscellaneo

• rozličný

  - scompagnato

• rozličný

  - svariato

• rozličný

  - vario

• rozlišovacia chyba

  - errore di risoluzione

• rozlišovacia schopnosť

  - acuità

• rozlišovacia schopnosť

  - definizione

• rozlišovacia schopnosť

  - discriminazione

• rozlišovacia schopnosť

  - potere risolutivo

• rozlišovacia schopnosť

  - potere risoluzione

• rozlišovacia schopnosť

  - potere risolvente

• rozlišovacia schopnosť

  - potere separatore

• rozlišovacia schopnosť

  - potrere risolutivo

• rozlišovacia schopnosť

  - risoluzione

• rozlišovacia schopnosť

  - acuitŕ

• rozlišovacie

  - diacritico

• rozlišovacie

  - discretivo

• rozlišovanie

  - differenziazione

• rozlišovanie

  - discriminazione

• rozlišovanie

  - distinzione

• rozlišovať

  - caratterizzare

• rozlišovať

  - discernere

• rozlišovať

  - distinguere

• rozlišovať

  - distinsi

• rozlišovať

  - graduare

• rozlišovať

  - sborniare

• rozlišovať

  - scernere

• rozlišovať

  - scorgere

• rozlišovať medzi dobrom a zlom

  - separare il bene dal male

• rozlišujúci

  - definitivo

• rozlišujúci

  - discernitore

• rozlišujúci

  - distintivo

• rozlišujúci znaky

  - connotati

• rozloha

  - dimensione

• rozloha

  - distanza

• rozloha

  - distesa

• rozloha

  - estensione

• rozlomenie

  - spezzatura

• rozlomiť

  - fratturare

• rozlomiť

  - infrangere

• rozlomiť

  - rompere

• rozlomiť sa

  - fratturarsi

• rozlosovanie

  - allottamento

• rozlosovanie

  - sorteggio

• rozlosovať

  - allottare

• rozlosovať

  - sorteggiare

• rozloženie

  - allocazione

• rozloženie

  - decomposizione

• rozloženie

  - disaggregamento

• rozloženie

  - disaggregazione

• rozloženie

  - disgregamento

• rozloženie

  - disgregazione

• rozloženie

  - disintegrazione

• rozloženie

  - dislocazione

• rozloženie

  - dissolvimento

• rozloženie

  - scomposizione

• rozloženie

  - sfaldatura

• rozloženie

  - smembramento

• rozloženie

  - smontaggio

• rozloženie

  - smontatura

• rozloženie

  - sfaldamento

• rozloženie ohňa

  - accendimento

• rozloženie sa

  - slargo

• rozloženie síl

  - distribuzione delle forze

• rozloženie zaťaženia

  - ripartizione del carico

• rozložená indukčnosť

  - induttanza distribuita

• rozložená kapacita

  - capacità distribuita

• rozložená kapacita

  - capacitŕ distribuita

• rozložené konštanty

  - costanti distribuite

• rozložené parametre

  - costanti distribuite

• rozložené vinutie

  - avvolgimento distribuito

• rozložený

  - disorganizzato

• rozložený

  - dispersivo

• rozložený hranolom

  - prismatico

• rozložený v jednotlivej časti

  - esploso

• rozložil

  - scommesso

• rozložil

  - steso

• rozložiteľnosť

  - dissolubilità

• rozložiteľnosť

  - dissolubilitŕ

• rozložiteľný

  - decomponibile

• rozložiteľný

  - dissociabile

• rozložiteľný

  - dissolubile

• rozložiteľný

  - dissolvibile

• rozložiteľný

  - scomponibile

• rozložiteľný mnohočlen

  - polinomio riducibile

• rozložitý

  - grande

• rozložiť

  - decomporre

• rozložiť

  - disaggregar

• rozložiť

  - disfare

• rozložiť

  - disgregare

• rozložiť

  - disintegrare

• rozložiť

  - disporre

• rozložiť

  - frangere

• rozložiť

  - fransi

• rozložiť

  - scommettere

• rozložiť

  - scompartire

• rozložiť

  - scomporre

• rozložiť

  - sconnettere

• rozložiť

  - sdoppiar

• rozložiť

  - sdoppiare

• rozložiť

  - sdoppiarsi

• rozložiť

  - sfaldare

• rozložiť

  - smembrare

• rozložiť

  - spandere

• rozložiť

  - spiegare

• rozložiť

  - stendere

• rozložiť

  - sfaldellare

• rozložiť

  - spiegherň

• rozložiť (vojsko)

  - dislocare

• rozložiť oheň

  - accendere

• rozložiť sa

  - accamparsi

• rozložiť sa

  - disgregarsi

• rozložiť sa

  - disorganizzarsi

• rozložiť sa

  - smembrarsi

• rozložiť sa

  - suddividersi

• rozložiť sa (vojsko)

  - accampare

• rozluka

  - disarticolazione