Slovensko-taliansky slovník - písmeno R

r

• rozhovoriť

  - dissuadere

• rozhovoriť sa

  - diffondersi

• rozhovoriť sa

  - dilungarsi

• rozhovoriť sa

  - dilungarsi su

• rozhovorový

  - dialogico

• rozhovory

  - consultazioni

• rozhovory

  - colloqui

• rozhrabané miesto

  - raspaticcio

• rozhrabať

  - sparnazzare

• rozhrabávať

  - sparnazzare

• rozhrabúvať mraveniská

  - informicolire

• rozhrabúvať mraveniská

  - informicolirsi

• rozhranie

  - discrimine

• rozhranie

  - interfaccia

• rozhranie

  - limite

• rozhranie

  - pietra miliare

• rozhranie medzi súšou a morom

  - battigia

• rozhranie medzi súšou a morom

  - battima

• rozhrešenie

  - assoluzione

• rozhrešiť

  - assolvere

• rozhryzenie

  - masticamento

• rozhrýzol

  - roso

• rozhrýzť

  - abbocconare

• rozhrýzť

  - rosi

• rozhádzanie

  - abbaruffamento

• rozhádzanie

  - abbaruffata

• rozhádzanie

  - disturbamento

• rozhádzanie

  - perturbazione

• rozhádzanie

  - scompaginamento

• rozhádzanie

  - scomposizione

• rozhádzanie

  - spargimento

• rozhádzaný

  - arruffato

• rozhádzaný

  - disordinato

• rozhádzaný

  - scompigliato

• rozhádzaný

  - sparpagliato

• rozhádzať

  - abbaruffare

• rozhádzať

  - arruffare

• rozhádzať

  - dissipare

• rozhádzať

  - profondere

• rozhádzať

  - scompigliare

• rozhádzať

  - scomporre

• rozhádzať

  - sparpagliare

• rozhádzať

  - buttare all'aria

• rozhádzať

  - dare la balta a

• rozhádzať

  - far getto di

• rozhádzať

  - mandare in fumo

• rozhádzať peniaze

  - macinare soldi

• rozhádzať peniaze

  - profondere denaro

• rozhádzať sadzbu

  - rompere la composizione

• rozháraný

  - disordinato

• rozháraný

  - dissestato

• rozháňanie

  - allargamento

• rozháňanie

  - allargatura

• rozháňať

  - fugare

• rozháňať

  - sbaragliare

• rozháňať (zástup)

  - sbandare

• rozháňať stádo

  - sbrancare

• rozhýbanie

  - attivazione

• rozhýbať

  - attivare

• rozhľad

  - comando

• rozhľad

  - levatura

• rozhľad

  - orizzonte

• rozhľad

  - panorama

• rozhľad

  - panoramica

• rozhľad

  - prospetto

• rozhľad

  - vista

• rozhľad

  - campo di visibilità

• rozhľad

  - campo di visibilitŕ

• rozhľad

  - settore di visibilitŕ

• rozhľadňa

  - belvedere

• rozjarenosť

  - euforia

• rozjarený

  - brillo

• rozjarený

  - euforico

• rozjarený

  - festivo

• rozjarený

  - festoso

• rozjarený

  - gaio

• rozjariť

  - accendere

• rozjariť

  - esilarare

• rozjariť

  - esilararsi

• rozjariť sa

  - smammolarsi

• rozjarovať

  - esilarare

• rozjasaný

  - esultante

• rozjasaný

  - gaio

• rozjasať sa

  - entusiasmarsi

• rozjasnenie

  - rasserenamento

• rozjasnenie

  - schiarita

• rozjasnený

  - sollevato

• rozjasniť

  - illuminarsi

• rozjasniť

  - rasserenare

• rozjasniť sa

  - raddolcirsi

• rozjasniť sa

  - rasserenare

• rozjasniť sa

  - rasserenarsi

• rozjasniť sa

  - ricomporre il viso

• rozjatrenie

  - esacerbazione

• rozjatrený

  - piagato

• rozjatriť

  - acuire

• rozjatriť

  - acutizzare

• rozjatriť

  - aizzare

• rozjatriť

  - esacerbare

• rozjatriť

  - esulcerar

• rozjatriť

  - esulcerare

• rozjatriť

  - inacerbire

• rozjatriť

  - inacutire

• rozjatriť

  - incancherire

• rozjatriť

  - incipringire

• rozjatriť

  - incitare

• rozjatriť

  - incrudelire

• rozjatriť

  - infellonire

• rozjatriť

  - irritare

• rozjatriť

  - istigare

• rozjatriť

  - piagare

• rozjatriť

  - rincrudire

• rozjatriť sa

  - incipringirsi

• rozjatriť sa

  - incrudire

• rozjatrovanie

  - lievito

• rozjazd

  - abbrivo

• rozjazd

  - flottaggio

• rozjazd pri vzlete

  - corsa d'involo

• rozjazd pri vzlete

  - percorso di decollo

• rozjazd pri štarte

  - corsa di decollo