Slovensko-taliansky slovník - písmeno PR

pr

• pridelenie

  - assegnati

• pridelené

  - assegnate

• pridelený

  - addetto

• pridelený

  - aggiunto

• pridelený

  - destinato

• pridelili sme

  - abbiamo assegnato

• prideliť

  - adibire

• prideliť

  - allocare

• prideliť

  - assegnare

• prideliť

  - attribuire

• prideliť

  - contingentare

• prideliť

  - delegare

• prideliť

  - delegherò

• prideliť

  - dessi

• prideliť

  - destinare

• prideliť

  - delegherň

• prideľovanie

  - allocazione

• prideľovanie

  - assegnazione

• prideľovanie

  - smistamento

• prideľovanie pamäti

  - allocazione di memoria

• prideľovať

  - distribuire

• prideľovať

  - dotare

• pridruženie

  - associazione

• pridružený

  - aggregato

• pridružený

  - consociato

• pridružený

  - episodico

• pridružiť

  - affiancare

• pridružiť

  - affiliarsi

• pridružiť

  - aggregar

• pridružiť

  - aggregare

• pridružiť

  - aggregarsi

• pridružiť

  - allineare

• pridružiť

  - associare

• pridružiť

  - consociare

• pridružiť sa

  - affiliarsi

• pridružiť sa

  - aggiungersi

• pridružiť sa

  - aggregarsi

• pridružiť sa

  - aggregazione

• pridružiť sa

  - associarsi

• pridružiť sa

  - consociarsi

• pridružiť sa

  - sovrapporsi

• pridružiť sa (k čate)

  - intrupparsi

• pridržanie

  - ritenuta

• pridržať

  - detenere

• pridržať

  - detengo

• pridržať

  - detenni

• pridržať

  - deterrò

• pridržať

  - detiene

• pridržať

  - reggere

• pridržať

  - deterrň

• pridržať sa (predmetu)

  - tenersi a qc

• pridržať sa (zásady)

  - tener fermo a

• pridržiavacie kliešte

  - pinza di trattenuta

• pridržiaval

  - ressi

• pridržiavač nitu

  - controstampo

• pridržiavať sa

  - attenersi

• pridržiavať sa

  - attenersi a

• pridržiavať sa

  - tenersi a

• pridržovacie vinutie

  - avvolgimento di ritenuta

• pridusený

  - smorzato

• pridusený

  - soffocato

• pridusený

  - sommesso

• pridá

  - aggiungerŕ

• pridájať

  - pascere

• pridáme

  - aggiungiamo

• pridávanie

  - aggiunta

• pridávač

  - arricchitore

• pridávač

  - manovale

• pridávač

  - manovale edilizio

• pridávať

  - raffibbiare

• pridŕžať rukami

  - imbracciare

• pridŕžať sa

  - appendersi a

• pridŕžať sa

  - attenersi

• priebeh

  - andamento

• priebeh

  - andante

• priebeh

  - andare

• priebeh

  - configurazione

• priebeh

  - corso

• priebeh

  - decorso

• priebeh

  - procedimento

• priebeh

  - processo

• priebeh

  - prosecuzione

• priebeh

  - proseguimento

• priebeh

  - volgere

• priebeh choroby

  - decorso della malattia

• priebeh napätia

  - andamento della tensione

• priebeh roka

  - annata

• priebeh roku

  - annata

• priebeh výroby

  - andamento della produzione

• priebehom

  - durante

• priebehom

  - entro

• prieberčivosť

  - ghiotneria

• prieberčivosť

  - ghiottoneria

• prieberčivý

  - ghiotto

• priebežná kontrola

  - controllo continuo

• priebežná koľaj

  - binario di corsa

• priebežná pec

  - forno continuo

• priebežná pec

  - tunnel

• priebežná sušiareň

  - essiccatoio a passaggio

• priebežné brúsenie

  - rettifica di passaggio

• priebežné brúsenie

  - rettifica passante

• priebežné krídlo

  - ala a superficie continua

• priebežné krídlo

  - ala trasversante

• priebežný ohrev

  - riscaldamento continuo

• priebežný zosilovač

  - amplificatore intermedio

• priebežný zosilňovač

  - amplificatore intermedio

• priebojnosť

  - dinamicità

• priebojnosť

  - potere perforante

• priebojnosť

  - dinamicitŕ

• priebojná doska

  - matrice per punzonare

• priebojná doska

  - stampo

• priebojník

  - cacciachiodi

• priebojník

  - foratoio

• priebojník

  - mandrino

• priebojník

  - punzone

• priebojný

  - dinamico

• priebojný

  - energico

• priebojný

  - risoluto

• priechod

  - andana

• priechod

  - andito