Slovensko-taliansky slovník - písmeno PO

po

• pomlčka (znamienko)

  - lineetta di sospensione

• pomlčka (znamienko)

  - sospiro

• pomnožný

  - usato solo nel plurale

• pomník

  - monumento

• pomník padlým

  - sacrario ai caduti

• pomoc

  - aita

• pomoc

  - aiuto

• pomoc

  - assistenza

• pomoc

  - ausilio

• pomoc

  - beneficio

• pomoc

  - benefizio

• pomoc

  - giovamento

• pomoc

  - mani

• pomoc

  - mano

• pomoc

  - merce

• pomoc

  - opera

• pomoc

  - presidio

• pomoc

  - rimedio

• pomoc

  - rincalzo

• pomoc

  - risorsa

• pomoc

  - soccorso

• pomoc

  - sussidio

• pomoc (peňažná)

  - ossigeno

• pomoc (proti čomu)

  - riparo

• pomoc u

  - far ricorso a

• pomoc, ktorá príde neskoro

  - soccorso di Pisa

• pomocnica

  - aiutante

• pomocnica

  - aiutatrice

• pomocnica

  - ausiliatrice

• pomocnica

  - collaboratrice

• pomocnica v domácnosti

  - au pair

• pomocnica v domácnosti

  - colf

• pomocnica v domácnosti

  - collaboratrice familiare

• pomocnica v domácnosti

  - domestica

• pomocnica v domácnosti

  - donna di servizio

• pomocnica v kuchyni

  - sguattera

• pomocná anóda

  - anodo ausiliario

• pomocná cestná služba

  - soccorso stradale

• pomocná dielňa

  - reparto ausiliario

• pomocná dýza

  - spruzzatore ausiliario

• pomocná forma

  - forma provvisoria

• pomocná forma

  - staffa falsa

• pomocná kvapalina

  - emulsione d'olio

• pomocná linka

  - taglio addizionale

• pomocná loď

  - nave sussidiaria

• pomocná nosná vlna

  - onda sottoportante

• pomocná nosná vlna

  - portante ausiliaria

• pomocná nádrž

  - serbatoio di riserva

• pomocná operácia

  - operazione accessoria

• pomocná pamäť

  - memoria ausiliaria

• pomocná pamäť

  - memoria intermedia

• pomocná parná lokomotíva

  - booster

• pomocná plocha pred krídlom

  - aletta anteriore

• pomocná premenná

  - variabile aggiuntiva

• pomocná prevádzka

  - reparto ausiliario

• pomocná servisná služba

  - servizio di soccorso stradal

• pomocná sila

  - ausiliario

• pomocná vlna

  - onda ausiliaria

• pomocná výveva

  - pompa booster

• pomocná štartovacia raketa

  - razzo ausiliare di decollaggio

• pomocné hmoty

  - materiale accessorio

• pomocné hmoty

  - materiale ausiliario

• pomocné kormidlo

  - servosterzo

• pomocné letisko

  - aerodromo supplementare

• pomocné letisko

  - aerodromo sussidiario

• pomocné napätie

  - tensione ausiliaria

• pomocné plavidlo

  - nave sussidiaria

• pomocné prevádzkové látky

  - materiale accessorio

• pomocné prevádzkové látky

  - materiale ausiliario

• pomocné prídavné čerpadlo

  - pompa booster

• pomocné relé

  - relè ausiliario

• pomocné relé

  - relč ausiliario

• pomocné sily

  - ausiliari

• pomocné sloveso

  - ausiliare

• pomocné slovo

  - ausiliario

• pomocné vinutie

  - avvolgimento ausiliario

• pomocné zariadenie

  - ausiliari

• pomocné zariadenie

  - equipaggiamento accessorio

• pomocné zariadenie

  - equipaggiamento sussidiario

• pomocné zariadenie

  - macchinario accessorio

• pomocné zariadenie

  - macchinario ausiliario

• pomocné zariadenie

  - macchine accessorie

• pomocné čerpadlo

  - pompa ausiliaria

• pomocník

  - abbracciatutto

• pomocník

  - adiutore

• pomocník

  - aggiunto

• pomocník

  - aiutante

• pomocník

  - aiuto

• pomocník

  - assertore

• pomocník

  - assistente

• pomocník

  - ausiliare

• pomocník

  - ausiliario

• pomocník

  - ausiliatore

• pomocník

  - bardotto

• pomocník

  - bracciante

• pomocník

  - coadiutore

• pomocník

  - coadiuvante

• pomocník

  - commesso

• pomocník

  - comodino

• pomocník

  - fattorino

• pomocník

  - fiancheggiatore

• pomocník

  - forese

• pomocník

  - garzone

• pomocník

  - giornaliero

• pomocník

  - manager

• pomocník

  - padrino

• pomocník

  - portaborse

• pomocník

  - scalzacane

• pomocník

  - sguattero

• pomocník

  - soccorrevole

• pomocník

  - soccorritore

• pomocník

  - sovvenitore

• pomocník

  - tinello

• pomocník

  - turabuchi

• pomocník

  - mozzo di stalla

• pomocník (tovariš)

  - lavorante

• pomocník (v zlom)

  - complice

• pomocník režiséra

  - buttafuori

• pomocník v núdzi

  - tappabuchi

• pomocníčka

  - assistente