Slovensko-taliansky slovník - písmeno PO

po

• pohon

  - meccanismo di azionamento

• pohon

  - meccanismo di moto

• pohon (zhon)

  - andirvieni

• pohon krížovým kotúčom

  - meccanismo a camma

• pohon kužeľovým súkolesím

  - comando ad angolo

• pohon kužeľovými kolesami

  - comando ad angolo

• pohon kĺbovým hriadeľom

  - comando cardanico

• pohon kľukou

  - manovellismo

• pohon kľukovým ústrojom

  - comando a manovella a biella

• pohon lode

  - propulsione navale

• pohon lode

  - propulsore navale

• pohon motorom

  - comando a motore

• pohon motorom

  - funzionamento a motore

• pohon na predné kolesá

  - comando anteriore

• pohon na predné kolesá

  - trasmissione anteriore

• pohon na predné kolesá

  - trazione anteriore

• pohon na prednú nápravu

  - comando anteriore

• pohon na zadné kolesá

  - trazione posteriore

• pohon na štyri kolesá

  - trasmissione a quattro ruote

• pohon ozubenou tyčou

  - comando a cremagliera

• pohon ozubenou tyčou

  - ingranaggio ad asta dentata

• pohon ozubeným súkolesím

  - azionamento ad ingranaggi

• pohon pomocou chemickej pohonnej hmoty

  - propulsione chimica

• pohon remeňom

  - funzionamento a cingia

• pohon s ozubenými kolesami

  - trasmissione ad ingranaggi

• pohon turbíny

  - propulsione a turbina

• pohon výstredníkom

  - comando ad eccentrico

• pohon všetkých štyroch kolies

  - trazione integrale

• pohonič

  - auriga

• pohonič

  - barocciaio

• pohonič

  - bifolco

• pohonič

  - birocciaio

• pohonič

  - bovaro

• pohonič

  - carrettaio

• pohonič

  - carrettiere

• pohonič

  - cocchiere

• pohonič

  - guardiano del bestiame

• pohonič

  - guidatore d' animali

• pohonič dobytka

  - bestiaio

• pohonič tiav

  - cammelliere

• pohonná hmota

  - carburante

• pohonná hmota

  - materia motrice

• pohonná hmota

  - materia propulsiva

• pohonná hmota super

  - supercarburante

• pohonná jednotka

  - centrale per forza motrice

• pohonná jednotka

  - gruppo monopropulsore

• pohonná jednotka

  - gruppo motopropulsore

• pohonná jednotka

  - gruppo propulsore

• pohonná jednotka

  - impianto motore

• pohonná jednotka

  - impianto propulsivo

• pohonná jednotka

  - meccanismo di moto

• pohonná jednotka

  - meccanismo motore

• pohonná jednotka

  - organo di trasmissione del moto

• pohonná jednotka

  - organo motore

• pohonná jednotka

  - propulsore

• pohonná jednotka s jednou pohonnou hmotou

  - propulsore a monopropellente

• pohonná látka

  - carburante

• pohonná látka

  - materia motrice

• pohonná látka

  - materia propulsiva

• pohonná látka

  - propellente

• pohonná palivová zmes

  - miscela aria-combustibile

• pohonná sila

  - forza motrice

• pohonná zmes

  - carburante

• pohonná zmes

  - miscela

• pohonná zmes

  - miscela carburata

• pohonná zmes paliva

  - miscela aria-combustibile

• pohonná zmes paliva

  - miscela carburante

• pohonná zmes so 4% oleja

  - miscela al 4% di olio

• pohonné hmoty

  - carburanti

• pohonné jednotky

  - impianto propulsivo

• pohonné zariadenie

  - congegno

• pohonné zariadenie

  - dispositivo motore

• pohonné zariadenie

  - impianto propulsivo

• pohonné zariadenie

  - maccanismo

• pohonný

  - propulsivo

• pohonný plyn

  - gas propellente

• pohonný plyn

  - propellente gassoso

• pohonný prúd

  - forza

• pohonný stroj

  - motrice

• pohorelec

  - sinistrato da un incendio

• pohorie

  - catena

• pohorie

  - giogaia

• pohorie

  - montagna

• pohorie

  - serra

• pohorie

  - catena di monti

• pohorie

  - sierra

• pohorie Atlas

  - atlante

• pohorie pred Alpami

  - Prealpi

• pohorieť

  - essere bruciato

• pohoršenie

  - scandalo

• pohoršenie

  - sdegno

• pohoršenie

  - shock

• pohoršený

  - scandalizzato

• pohoršiť

  - indignare

• pohoršiť

  - peggiorare

• pohoršiť

  - sdegnare

• pohoršiť sa

  - formalizzarsi

• pohoršiť sa

  - formalizzarsi di

• pohoršiť sa nad čím

  - formalizzarsi di qc

• pohoršlivo

  - scandalosamente

• pohoršlivý

  - indecente

• pohoršlivý

  - scandaloso

• pohoršlivý

  - urtante

• pohoršovať

  - scandalizzare

• pohoršovať

  - shockare

• pohoršovať sa

  - peggiorare

• pohoršovať sa

  - scandalizzarsi

• pohostenie

  - accoglienza

• pohostenie

  - picnic

• pohostenie

  - scampagnata

• pohostenie

  - trattamento

• pohostinnosť

  - accoglienza

• pohostinnosť

  - ospitalità

• pohostinnosť

  - ospitalitŕ

• pohostinný

  - accogliente

• pohostinný

  - ospitale

• pohostinný dom

  - corte bandita

• pohostinský

  - ospitale

• pohostinstvo

  - accoglienza

• pohostinstvo

  - accoglimento