Slovensko-taliansky slovník - písmeno PO

po

• podsvetné božstvá

  - inferi

• podsvetný

  - acheronteo

• podsvetný

  - avernale

• podsvetný

  - infero

• podsvetný

  - stigio

• podsyp

  - sottostrato

• podsypanie

  - sottostrato

• podsystém

  - sottosistema

• podsústruženie

  - spoglia

• podtext

  - sottotesto

• podtitul

  - sottotitolo

• podtitul

  - titolo inferiore

• podtlak

  - depressione

• podtlak

  - sottopresione

• podtlak

  - sottopressione

• podtlaková brzda

  - freno a depressione

• podtlaková brzda

  - freno a vuoto

• podtlaková brzda

  - freno vacuum

• podtlaková choroba

  - malattia delle altitudini

• podtlaková komora

  - camera a bassa pressione

• podtlaková komora

  - camera di depressione

• podtlaková komora

  - camera di pressione

• podtlaková servobrzda

  - servofreno a depressione

• podtlakový filter

  - filtro a depressione

• podtlakový filter

  - filtro a vuoto

• podtlakový regulátor

  - regolatore a depressione

• podtlakový stierač skla

  - tergicristallo a vacuo

• podtlač

  - fondo

• podtrhnutie nohy

  - sgambetto

• podtrhnúť

  - arrovesciare

• podtrhnúť

  - lineare

• podtrhnúť

  - sottolineare

• podtrhnúť

  - mettere in risalto

• podtrhnúť

  - porre l'accento su

• podtrhnúť

  - tirar via

• podtrhnúť (zdôrazniť)

  - far spiccare

• podtrhnúť nohy komu

  - dar lo sgambetto a qu

• podtrhnúť rebrík

  - rovesciare

• podtrhol

  - ha sottolineato

• podujatie

  - impresa

• podujatie

  - inframmettenza

• podujatie

  - ingerenza

• podujatie

  - interferenza

• podujatie

  - interventismo

• podujať sa na čo

  - metter mano a qc

• podujať sa na čo

  - mettersi a

• podunajský

  - danubiano

• podupanie

  - conculcazione

• podupať

  - conculcare

• podupať

  - scalpicciare

• podupávať

  - scalpicciare

• podučiť sa

  - apprendere a

• podučiť sa

  - imparare a

• poduška

  - capezzale

• poduška

  - cuscinetto

• poduška

  - cuscino

• poduška

  - guanciale

• poduška

  - origliere

• poduška

  - piuma

• poduška

  - piumetta

• poduška

  - piumino

• poduška

  - torsello

• poduška (na pečiatku)

  - ampone

• poduška na pečiatkovanie

  - tampone

• poduška na pečiatky

  - cuscinetto per timbri

• poduška pri nosení bremien

  - cercine

• poduštička

  - torsello

• poduť

  - soffiare

• podval

  - longherina

• podval

  - madiere

• podval

  - sbarra

• podval

  - traversa

• podval

  - traversina

• podval

  - ganascia di fondo

• podvalník

  - rimorchio ribalssato

• podvalok

  - curro

• podvalové drevo

  - legname per traversine ferroviare

• podvedenie

  - circonvenzione

• podvedení

  - fregati

• podvedený

  - defraudato

• podvedený

  - deluso

• podvedený

  - forviante

• podvedený

  - fuorviante

• podvedený

  - tradito

• podvedomie

  - inconscio

• podvedomie

  - subconscienza

• podvedomie

  - subconscio

• podvedomie

  - subcoscienza

• podvedomý

  - inconsapevole

• podvedomý

  - inconscio

• podvedomý

  - oscuro

• podvedomý

  - subconscio

• podvedomý

  - subcosciente

• podvesok mozgový

  - ipofisi

• podvečer

  - crepuscolo

• podvečer

  - crepuscolo della sera

• podvečer

  - crepuscolo verso sera

• podvečer

  - in sul far della sera

• podvečer

  - verso la sera

• podvečerný

  - crepuscolare

• podvečerný

  - vesperale

• podvečerný

  - vespertino

• podviazanie

  - allacciamento

• podviazať

  - allacciare

• podviazať

  - legare

• podviazať

  - legherò

• podviazať

  - legare sotto

• podviazať (žilu)

  - allacciare

• podviazať (žilu)

  - paralizzare

• podviesť

  - aggirare

• podviesť

  - ammatassare

• podviesť

  - attorniare

• podviesť

  - barattare

• podviesť

  - buggerare

• podviesť

  - circondurre

• podviesť

  - circonvenire

• podviesť

  - circuire

• podviesť

  - deludere

• podviesť

  - eludere

• podviesť

  - gabbare