Slovensko-taliansky slovník - písmeno PO

po

• póza

  - commedia

• póza

  - dietro

• póza

  - fra

• póza

  - in

• póza

  - negli

• póza

  - nei

• póza

  - nel

• póza

  - nell'

• póza

  - nella

• póza

  - nelle

• póza

  - nello

• póza

  - oltre

• póza

  - per

• póza

  - posa

• póza

  - postura

• póza

  - tra

• póza

  - per te

• pózovať

  - mettersi in posa

• pôda

  - campagna

• pôda

  - seccatoio

• pôda

  - solaio

• pôda

  - sottotetto

• pôda

  - suolo

• pôda

  - terra

• pôda

  - terreno

• pôda

  - letto in tenna

• pôda ležiaca úhorom

  - maggese

• pôdna erózia

  - erosione del suolo

• pôdna fréza

  - aratro a fresa

• pôdna fréza

  - erpice a stella

• pôdna fréza

  - fresa agricola

• pôdna fréza

  - fresatrice agricola

• pôdna fréza

  - rotavator

• pôdna mechanika

  - meccanica delle terre

• pôdne vody

  - acque soggiacenti

• pôdne vody

  - acque sotteranee

• pôdny

  - del suolo

• pôdny vrták

  - trivella da suolo

• pôdny vrták

  - trivellatrice

• pôdorys

  - piano

• pôdorys

  - pianta

• pôdorys

  - proiezione orizzontale

• pôdorysná plocha

  - ingombro in pianta

• pôdovanie

  - campitura

• pôdoznalectvo

  - agraria

• pôjd

  - entra

• pôjd

  - soffitta

• pôjd

  - solaio

• pôjde

  - uscirà

• pôjde

  - andrŕ

• pôjde

  - uscirŕ

• pôjde ďalej

  - andrŕ avanti

• pôjdem

  - uscirò

• pôjdem

  - farò un giro

• pôjdem

  - farň un giro

• pôjdem

  - uscirň

• pôjdeme

  - andare

• pôjdeme

  - andiamo

• pôjdeme

  - andremo

• pôjdeme

  - usciremo

• pôjdeme do tohto baru?

  - andiamo in questo bar?

• pôjdeme sa na tú izbu pozrieť

  - andiamo a vedere la camera

• pôjdeme si pozrieť zámok?

  - andiamo a vedere il castello?

• pôjdeme si tu izbu pozrieť

  - andiamo a vedere la camera

• pôjdeme tam

  - andiamoci

• pôjdete

  - andiamo

• pôjdete

  - uscirete

• pôjdeš

  - uscirai

• pôjdú

  - usciranno

• pôjdú

  - uscirò

• pôjdú

  - andranno

• pôjdú

  - uscirň

• pôrod

  - parto

• pôrod cisárskym rezom

  - parto cesareo

• pôrod dvojčiat

  - parto bigemino

• pôrod plodu v polohe pánvovej

  - parto podalico

• pôrod trojčiat

  - parto trigemino

• pôrod štvorčiat

  - quadrigemino

• pôrodnica

  - maternità

• pôrodnica

  - casa di maternità

• pôrodnica

  - clinica ostetrica

• pôrodnica

  - ospizio di maternità

• pôrodnica

  - casa di maternitŕ

• pôrodnica

  - ospizio di maternitŕ

• pôrodnosť

  - natalità

• pôrodnosť

  - natività

• pôrodnosť

  - vivinatalita

• pôrodnosť

  - tasso di natalitŕ

• pôrodnosť

  - vivinatalitŕ

• pôrodná asistenka

  - ostetricia

• pôrodná asistentka

  - levatrice

• pôrodná asistentka

  - ostetrica

• pôrodná baba

  - comare

• pôrodná baba

  - mammana

• pôrodná sestra

  - ostetrica

• pôrodné bolesti

  - doglie

• pôrodné bolesti

  - i dolori del parto

• pôrodné kliešte

  - forcipe

• pôrodné kŕče

  - doglie

• pôrodnícke oddelenie

  - reparto maternità

• pôrodnícke oddelenie

  - reparto maternitŕ

• pôrodnícky

  - ginecologico

• pôrodnícky

  - ostetrico

• pôrodníctvo

  - ginecologia

• pôrodníctvo

  - ostetricia

• pôrodník

  - ginecologo

• pôrodník

  - ostetrico

• pôrodný

  - ostetrico

• pôrodný

  - del parto

• pôsobenie

  - ascendente

• pôsobenie

  - ascendenza

• pôsobenie

  - ascensivo

• pôsobenie

  - attacco

• pôsobenie

  - attivita

• pôsobenie

  - azione

• pôsobenie

  - azioni

• pôsobenie

  - effetto

• pôsobenie

  - impressione

• pôsobenie

  - incidenza

• pôsobenie

  - influenza