Slovensko-taliansky slovník - písmeno PL

pl

• plynutie

  - scorrimento

• plyny

  - i gas

• plynárenský koks

  - coke da gas

• plynárenský koks

  - coke di storta

• plynárenský priemysel

  - industria del gas

• plynárenský robotník

  - gassista

• plynáreň

  - gassometro

• plynáreň

  - centrale del gas

• plynáreň

  - fabbrica di gas

• plynáreň

  - officina del gas

• plynáreň

  - officina di produzione

• plynáreň

  - officina gas

• plynúci

  - corrente

• plynúci

  - fluente

• plynúci

  - fluido

• plynúť

  - corsi

• plynúť

  - decorrere

• plynúť

  - flottare

• plynúť

  - fluire

• plynúť

  - galleggiare

• plynúť

  - scattare

• plynúť

  - scorrere

• plynúť

  - volgere

• plynúť

  - seguire da

• plynúť

  - ruscellare

• plynúť (vyplývať)

  - risultare

• plynúť (čas)

  - trascorrere

• plytkosť

  - piatezza

• plytkosť

  - piattitudine

• plytkosť

  - spitezza

• plytkosť

  - superficialità

• plytkosť

  - superficilità

• plytkosť

  - superficialitŕ

• plytkosť

  - superficilitŕ

• plytká

  - bassa

• plytká orba

  - aratura superficiale

• plytká studňa

  - pozzetto

• plytké pobrežie

  - laguna

• plytký

  - basso

• plytký

  - dabbasso

• plytký

  - inane

• plytký

  - magro

• plytký

  - pedestre

• plytký

  - piano

• plytký

  - piattezza

• plytký

  - piatto

• plytký

  - rivistaiolo

• plytký (nie hlboký)

  - poco profondo

• plytký (povrchný)

  - scipito

• plytký (povrchný)

  - superficiale

• plytký kôš

  - canestra

• plytval

  - speso

• plytvanie

  - dilapidamento

• plytvanie

  - dilapidazione

• plytvanie

  - dissipatezza

• plytvanie

  - dissipazione

• plytvanie

  - profusione

• plytvanie

  - scialo

• plytvanie

  - sciupo

• plytvanie

  - sperperamento

• plytvanie

  - sperpero

• plytvanie

  - spreco

• plytvať

  - dilapidare

• plytvať

  - prodigalizzare

• plytvať

  - prodigare

• plytvať

  - sperperare

• plytvať

  - sprecare

• plytvať

  - prodigarsi in

• plytvať

  - far scialo di

• plytvať

  - sprecarsi

• plytvať čím

  - dissipare

• plytvať čím

  - far spreco di qc

• plytvať čím

  - sprecare qc

• plytčina

  - banco

• plytčina

  - barra

• plytčina

  - bassi

• plytčina

  - bassofondi

• plytčina

  - bassofondo

• plytčina

  - scanno

• plytčina

  - secca

• plytčina

  - acqua bassa

• plytčina

  - bassi fondi

• plyš

  - felpa

• plyš

  - peluche

• plyšová

  - felpata

• plyšové hračky

  - giocattoli di peluche

• plyšový

  - felpato

• plyšový medvedík

  - orso di peluche

• pláca

  - paga

• pláca

  - pagamento

• pláca

  - versamento

• plácať

  - guazzare

• plácať sa

  - annaspare

• plácať sa

  - guazzare

• plácnutie

  - palmata

• plákanie

  - lavaggio

• plákanie

  - piagnucolio

• plákanie

  - sciabordio

• plákanie

  - sciacquata

• plákanie

  - sciacquatura

• plákať sa

  - risciacquarsi

• plán

  - brughiera

• plán

  - calcolazione

• plán

  - depliant

• plán

  - disegnatrice

• plán

  - disegno

• plán

  - giocata

• plán

  - idea

• plán

  - intento

• plán

  - intenzione

• plán

  - landa

• plán

  - mappa

• plán

  - mira

• plán

  - obbiettivo

• plán

  - obiettivo

• plán

  - orditura

• plán

  - ossatura

• plán

  - pensiero

• plán

  - pianificazione

• plán

  - piano