Slovensko-taliansky slovník - písmeno NO

no

• nožnice na tenký plech

  - forbici da lattoniere

• nožnice na uholníky

  - cesoia per angolari

• nožnice na uholníky

  - cesoia per cantonali di ferro

• nožnice na železo

  - tagliaferro

• nožnice s dierovadlom

  - cesoia punzonatrice

• nožnice s naklonenými nožmi

  - cesoia a lame inclinare

• nožničky

  - sforbiciata

• nožná (brzda)

  - a pedale

• nožná brzda

  - freno a pedale

• nožná opora

  - poggiapiedi

• nožná pedálová brzda

  - freno a contropedale

• nožná páka

  - leva a pedale

• nožná páka riadenia

  - pedale di comando del cambio

• nožná riadiaca páka

  - pedale di comando del cambio

• nožná spúšťacia kľuka

  - pedale d'avviamento

• nožná spúšťacia kľuka

  - pedale della messa in moto

• nožné ložisko

  - cuscinetto di piede

• nožné ložisko

  - ralla

• nožné ložisko

  - sopporto di base

• nožné radenie rýchlostných stupňov

  - comando a pedale del cambio

• nožný

  - di piede

• nožný

  - per i piedi

• nožný pohon

  - comando a pedale

• nožný pohon

  - movimento a pedale

• nožný pohon

  - pedale

• nožný prepínač

  - interruttore a pedale

• nožný prepínač svetiel

  - deviatore fare a pedale

• nožný spínač

  - interruttore a pedale

• nožný spínač

  - pulsante a pedale

• nožný spúšťač (pedál)

  - avviatore a pedale

• nožný čap

  - perno d'appoggio

• nožný čap

  - perno di base

• nožom

  - con un coltello

• nožová tyč

  - barra per forare

• nožové krájadlo

  - coltro a coltello

• nožové krájadlo

  - scapello

• nožové krájadlo pluhu

  - coltello dell'aratro

• nožové pravítko

  - regolo di verifica

• nožové pravítko

  - regolo parallelo

• nožové sane

  - carro portautensili

• nožové sane

  - slitta portautensile

• nožový bubon

  - tamburo a lame

• nožový držiak

  - barra portautensili

• nožový držiak

  - portautensili

• nožový kontakt

  - coltello

• nožový kontakt

  - contatto a coltello

• nožový kontakt

  - innesto a coltello

• nožový pilník

  - lima a coltello

• nožový prepínač

  - commutatore a coltello

• nožový spínač

  - interruttore a coltello

• nožový spínač

  - manetta

• nožový vrták

  - scalpello

• nožový vypínač

  - interruttore a coltello

• nožík

  - coltellino

• nožík

  - temperino

• nóbl

  - perlaquale

• nóbl

  - schifosamente elegante

• nóna

  - nona

• nórsky

  - norvegese

• nórsky liadok

  - nitro norvegese

• nórčina

  - norvegese

• nórština

  - norvegese

• nóta

  - melodia

• nóta

  - nota

• nóta diplomatická

  - nota

• nôtiť

  - intonare

• nôtiť si

  - canticchiare

• nôž

  - coltella

• nôž

  - coltello

• nôž

  - coltello a taglio

• nôž

  - coltello da taglio

• nôž (chirurgický)

  - bisturi

• nôž na chlieb

  - coltello da pane

• nôž na grapefruity

  - coltello da pompelmo

• nôž na maslo

  - coltello da burro

• nôž na mäso

  - coltello da bistecca

• nôž na papier

  - fustella

• nôž na papier

  - tagliacarte

• nôž na porciovanie mäsa

  - trinciante

• nôž na prerezávanie

  - ronca

• nôž na prerezávanie

  - roncola

• nôž na ryby

  - coltello da pesce

• nôž na syr

  - coltello da formaggio

• nôž na ustrice

  - coltello da ostriche

• nôž na závity

  - pettine

• nôž na šunku

  - coltello da prosciutto

• nôž nožníc

  - lama di cesoia

• nôž spínača

  - coltello separatore

• nôž z rýchloreznej ocele

  - acciaio rapido

• nôžka

  - gambetto

• nôžka

  - piede

• nôžka

  - piedino

• nôžka

  - pie

• nôžka

  - radice

• nôžka

  - rocchio

• nôžka

  - zampetto

• nôžka

  - pič

• nôžka (bravčová)

  - peduccio