Slovensko-taliansky slovník - písmeno NE

ne

• nejako

  - benchč

• nejako bolo,nejako bude

  - chi vivra vedrà

• nejako bolo,nejako bude

  - chi vivra vedrŕ

• nejako to dopadne

  - chi vivra vedrà

• nejako to dopadne

  - chi vivrŕ vedrŕ

• nejaká

  - qualche

• nejaká

  - una

• nejaká kniha

  - qualche libro

• nejaký

  - alcuno

• nejaký

  - certuno

• nejaký

  - qualche

• nejaký

  - qualcuno

• nejaký

  - tizio

• nejaký

  - un

• nejaký

  - un'

• nejaký

  - di sorta

• nejaký

  - un quale

• nejaký

  - un tale

• nejaký

  - alcun

• nejakým spôsobom

  - in certo qual modo

• nejakým spôsobom

  - in qualche modo

• nejasne (cítiť)

  - oscuramente

• nejasne vyslovovať

  - masticare

• nejasno

  - debolmente

• nejasno

  - fumosamente

• nejasnosť

  - ambiguita

• nejasnosť

  - astrusaggine

• nejasnosť

  - astruseria

• nejasnosť

  - dubbiosità

• nejasnosť

  - evanescenza

• nejasnosť

  - generalita

• nejasnosť

  - genericità

• nejasnosť

  - inintelligibilità

• nejasnosť

  - nebulosità

• nejasnosť

  - obliquità

• nejasnosť

  - oscurità

• nejasnosť

  - vaghezza

• nejasnosť

  - vago

• nejasnosť

  - mancanza di chiarezza

• nejasnosť

  - ambiguitŕ

• nejasnosť

  - dubbiositŕ

• nejasnosť

  - obliquitŕ

• nejasnosť

  - oscuritŕ

• nejasnosť

  - generalitŕ

• nejasnosť

  - genericitŕ

• nejasná

  - astrusa

• nejasná situácia

  - torbido

• nejasná výslovnosť

  - masticamento

• nejasné

  - ambiguamente

• nejasné

  - esilmente

• nejasné

  - fiocamente

• nejasné

  - flebilmente

• nejasné

  - oscuramente

• nejasné tušenie (pren.)

  - barlume

• nejasný

  - ambiguo

• nejasný

  - astruso

• nejasný

  - brumale

• nejasný

  - confuso

• nejasný

  - equivoco

• nejasný

  - evanescente

• nejasný

  - fievole

• nejasný

  - fioco

• nejasný

  - imprecisato

• nejasný

  - indefinito

• nejasný

  - indistinguibile

• nejasný

  - indistinto

• nejasný

  - inintelligibile

• nejasný

  - lontano

• nejasný

  - nebbioso

• nejasný

  - nebuloso

• nejasný

  - opaco

• nejasný

  - oracolare

• nejasný

  - oscuro

• nejasný

  - pallido

• nejasný

  - sfocato

• nejasný

  - vago

• nejasný

  - vaporoso

• nejasný

  - velato

• nejasný (nezreteľný)

  - non chiaro

• nejasný (reč)

  - ambiguo

• nejasný (reč)

  - nebuloso

• nejde

  - non c'è mezzo

• nejde mi to dokopy

  - non ci capisto niente

• nejde to inak

  - se non c'è altro rimedio

• nejdeš

  - non vieni

• nejeden

  - parecchio

• nejeden

  - piu d'uno

• nejedlá huba

  - fungo velenoso

• nejedlý

  - immangiabile

• nejedlý

  - incommestibile

• nejednotnosť

  - discordia

• nejednotnosť

  - disunione

• nejednotnosť

  - sconcordia

• nejednotný

  - disunito

• nejednotný

  - eterogeneo

• nejednotný

  - ineguale

• nejednotný

  - inuguale

• nejednotný

  - sconcorde

• nejednotný (cena)

  - differente

• nejednoznačnosť

  - ombrosità

• nejednoznačnosť

  - ombrositŕ

• nejednoznačný

  - ombroso

• nejedovatý

  - atossico

• nejesť

  - digiunare

• nejsť ani na krok

  - non mettere piede fuori

• nejsť do hlavy

  - non entrare in capo

• nejsť do páru

  - essere spaiato

• nejsť do zamestnania

  - far vacanza

• nejsť do školy

  - far vacanza

• nejsť dokopy

  - non dire con

• nekalosť

  - slealtà

• nekalosť

  - slealtŕ

• nekalá konkurencia

  - concorrenza

• nekalá konkurencia

  - concorrenza sleale

• nekalá machinácia

  - malversazione

• nekalá súťaž

  - concorrenza

• nekalá súťaž

  - concorrenza sleale

• nekalá vec

  - torbido

• nekalý

  - ambiguo

• nekalý

  - losco