Slovensko-taliansky slovník - písmeno NA

na

• nabíjací prúd

  - corrente di ricarica

• nabíjací usmerňovač

  - raddrizzatore di carica

• nabíjací usmerňovač

  - rettificatore di carica

• nabíjanie

  - carica

• nabíjanie

  - caricamento

• nabíjanie

  - ricarica

• nabíjanie (akumulátora)

  - elettrizzazione

• nabíjač

  - caricatore

• nabíjač akumulátora

  - apparecchiatura di ricarica

• nabíjač akumulátoru

  - apparecchiatura di carica della batteria

• nabíjač batérie

  - apparecchiatura di carica della batteria

• nabíjačka

  - caricatore

• nabíjačka akumulátorov

  - caricabatteria

• nabíjačka akumulátorov

  - caricabatterie

• nabíjať

  - caricare

• nabíjať

  - fornire

• nabíjať

  - imbottire

• nabúrajú (sa)

  - scontrano

• nabúrať

  - danneggiare

• nabúrať sa

  - scontrarsi

• nabúrať sa

  - scontrarsi con

• nacenganý

  - bevuto

• nacenganý

  - ubriaco

• nacengať sa

  - cioncare

• nacengať sa

  - pigliar la monna

• nacengať sa

  - prendere la ciucca

• nacengať sa

  - sborniarsi

• nacengať sa

  - sbronzarsi

• nacengať sa

  - ubriacarsi

• nach

  - grana

• nach

  - porpora

• nach

  - scarlatto

• nach

  - panno scarlatto

• nachechtať

  - ridere

• nachladenie

  - coriza

• nachladenie

  - grippe

• nachladený

  - accatarrato

• nachladiť sa

  - accatarrarsi

• nachladiť sa

  - agghiacciarsi

• nachladiť sa

  - costiparsi

• nachladiť sa

  - incatarrarsi

• nachladiť sa

  - influenzarsi

• nachladiť sa

  - infreddolire

• nachladiť sa

  - infreddolirsi

• nachladiť sa

  - prendere del fresco

• nachladiť sa

  - prendere freddo

• nachladiť sa

  - prendere il raffreddatura

• nachladiť sa

  - prendere un raffreddore

• nachladiť sa

  - raffreddarsi

• nachladiť si

  - costiparsi

• nachladnutie

  - accatarrato

• nachladnutie

  - cimurro

• nachladnutie

  - costipazione

• nachladnutie

  - grippe

• nachladnutie

  - influenza

• nachladnutie

  - infreddatura

• nachladnutie

  - infreddolimento

• nachladnutie

  - raffreddamento

• nachladnutie

  - raffreddore

• nachladnutie

  - rinite

• nachladnutá

  - raffreddata

• nachladnutý

  - raffreddato

• nachladnúť

  - accatarrarsi

• nachladnúť

  - incatarrarsi

• nachladnúť

  - raffreddarsi

• nachladnúť sa

  - raffreddarsi

• nachmeliť sa

  - ubriacarsi

• nachodiť sa

  - camminare molto

• nachodiť sa

  - non riposarsi un momento

• nachovať

  - dar da mangiare

• nachovo (purpurovo) červený

  - porporino

• nachové farbivo (purpurové)

  - porporina

• nachový

  - cardinale

• nachový

  - coccineo

• nachový

  - paonazzo

• nachový

  - porporino

• nachový

  - scalatto

• nachový

  - scarlatto

• nachový (purpurový)

  - scalatto

• nachrómovať

  - cromare

• nachvat

  - in fretta e furia

• nachvat

  - in tutta fretta

• nachváliť sa

  - pofondersi in lodi

• nachystať

  - allestire

• nachystať

  - apparecchiare

• nachystať

  - preparare

• nachytať

  - cogliere

• nachytať

  - cuccare

• nachytať

  - avere una pesca abbondante

• nachytať (koho na čo)

  - appiccicare

• nachytať (koho na čo)

  - appioppare qu a qc

• nachytať (koho pri čom)

  - acchuappare qu in qc

• nachytať (koho pri čom)

  - cogliere

• nachytať (čo,čoho)

  - prendere molto

• nachytať si

  - beccare

• nachytať si

  - tirarsi addosso

• nachytro

  - frettolosamente

• nachádza

  - trova

• nachádza sa

  - si trova

• nachádza sa

  - si colloca

• nachádzajú

  - trovano

• nachádzajúci sa

  - ubicato

• nachádzajúci sa vo voľnom kozmickom priestore

  - extraveicolare

• nachádzal

  - trovasse

• nachádzal

  - trovava

• nachádzal sa

  - si era ritrovato

• nachádzal sa

  - si trovava

• nachádzala sa

  - si č trovata

• nachádzali

  - ritrovavano

• nachádzali sa

  - ritrovarono

• nachádzali sa

  - si trovavano

• nachádzame sa

  - ci troviamo

• nachádzame sa

  - troviamo

• nachádzate

  - trovate

• nachádzať

  - rinvenire

• nachádzať

  - trovare

• nachádzať odbyt

  - smerciare

• nachádzať potešenie

  - compiacersi di

• nachádzať potešenie

  - compiacersi di qc

• nachádzať potešenie

  - trovare piacere in qc