Slovensko-taliansky slovník - písmeno NA

na

• následkom čoho

  - per effetto di

• následky

  - postumi

• následne kontrolovať

  - ricontrollare

• následnosť

  - concordanza

• následnosť

  - successione

• následnosť

  - ordine cronologico

• následná

  - consecutiva

• následné

  - conseguentemente

• následné

  - di conseguenza

• následník

  - succeditore

• následník

  - successore

• následník trónu

  - principe ereditario

• následný

  - consecutivo

• následný

  - conseguente

• následný

  - consequenziale

• následný

  - ritardato

• následok

  - conseguenza

• následok

  - contraccolpo

• následok

  - corollario

• následok

  - effetto

• následok

  - reliquato

• následok

  - seguito

• následok

  - strascico

• násobenec

  - moltiplicando

• násobenie

  - moltiplicazione

• násobenie kmitočtu

  - moltiplicazione di frequenza

• násobenie s

  - il moltiplicarsi

• násobenie v dvojkovej sústave

  - moltiplicazione binaria

• násobiaci dierovač

  - moltiplicatore

• násobilka

  - abbachino

• násobilka

  - tavola pitagorica

• násobilka (archaizmus)

  - abbaco

• násobiteľ

  - fattore

• násobiteľ

  - moltiplicatore

• násobiteľ

  - fattore di moltiplicazione

• násobiteľný

  - moltiplicabile

• násobič

  - moltiplicatore

• násobič elektrónu

  - moltiplicatore elettronico

• násobič kmitočtu

  - moltiplicatore di frequenza

• násobička

  - moltiplicatore

• násobiť

  - moltiplicare

• násobiť sa

  - moltiplicarsi

• násobiť troma

  - rinterzare

• násobiť tromi

  - rinterzare

• násobiť ôsmimi

  - ottuplicare

• násobiť štyrmi

  - quadruplicare

• násobná ionizácia

  - ionizzazione multipla

• násobný

  - moltiplicativo

• násobný

  - multiplo

• násobný

  - plurimo

• násobný obraz

  - immagine doppia

• násobný obraz

  - immagine doppiata

• násobný obraz

  - immagine fantasma

• násobok

  - multiplo

• násobí sa

  - si moltiplicano

• násoska

  - pipetta

• násoska

  - sifone

• násoska

  - tromba

• násoska na víno

  - saggiavino

• nástavba

  - sovrastruttura

• nástavec

  - orificio

• nástenka

  - gazzetta murale

• nástenka

  - giornale murale

• nástenná konzola

  - braccio murale

• nástenná konzola

  - mensola da parete

• nástenná lampa

  - lampada da parete

• nástenná maľba

  - parietale

• nástenná maľba

  - pittura murale

• nástenná tabuľa

  - lavagna a muro

• nástenná vŕtačka

  - trapano murale

• nástenné hodiny

  - orologio da muro

• nástenné hodiny

  - orologio da parete

• nástenné ložisko

  - sopporto da muro

• nástenné svietidlo

  - applique

• nástenné svietidlo

  - lampada a muro

• nástenný

  - murale

• nástenný

  - parietale

• nástenný

  - a parete

• nástenný

  - da parete

• nástenný koberec

  - gobelin

• nástenný lampáš

  - lampioncino da parete

• nástenný vešiak

  - attaccapanni a muro

• nástenný vešiak

  - patera

• nástenný vrátok

  - argano da muro

• nástenný žeriav

  - gru da parete

• nástenný žeriav

  - gru murale

• nástojenie

  - carica

• nástojiť

  - insistere su qc

• nástojiť na jednej veci

  - battere il chiodo

• nástojčivá žiadosť

  - carica

• nástojčivý

  - appiccicante

• nástojčivý

  - appiccicaticcio

• nástojčivý

  - appiccicoso

• nástojčivý

  - attaccaticcio

• nástojčivý

  - impaccioso

• nástojčivý

  - importuno

• nástojčivý

  - impronto

• nástojčivý

  - indiscreto

• nástojčivý

  - insistente

• nástojčivý

  - invadente

• nástojčivý

  - molesto

• nástojčivý

  - noioso

• nástojčivý

  - perseverante

• nástojčivý

  - persistente

• nástojčivý

  - persuasivo

• nástojčivý

  - persuasorio

• nástojčivý

  - pertinace

• nástojčivý

  - petulante

• nástojčivý

  - procace

• nástojčivý

  - stringente

• nástraha

  - accappiatura

• nástraha

  - agguato

• nástraha

  - amo

• nástraha

  - calappio

• nástraha

  - celata

• nástraha

  - chiapparello

• nástraha

  - imboscamento

• nástraha

  - imboscata

• nástraha

  - insidia

• nástraha

  - intrigo