Slovensko-taliansky slovník - písmeno NA

na

• naparovacia žehlička

  - ferro a vapore

• naparovanie

  - bubbolata

• naparovanie

  - rodomontata

• naparovanie

  - rodomonteria

• naparovanie

  - sbravazzata

• naparovať

  - fomentare

• naparovať sa

  - gonfiarsi

• naparovať sa

  - millantarsi

• naparovať sa

  - ringalluzzirsi

• naparovať sa

  - sbravazzare

• naparovať sa

  - sgallettare

• naparádiť sa

  - agghindarsi

• naparádiť sa

  - ripicchiarsi

• napastovať

  - impastare

• napchanie

  - empimento

• napchanie

  - imbottitura

• napchanie

  - infarcimento

• napchanie

  - insaccamento

• napchanie

  - insaccatura

• napchanie

  - inzeppamento

• napchanie

  - riempimento

• napchanie

  - stivatura

• napchaná fajka

  - pipata

• napchaný

  - gremito

• napchaný

  - pinzo

• napchaný

  - rimpinzato

• napchaný

  - zeppo

• napchaný

  - gremito di

• napchaný betón

  - calcestruzzo battuto

• napchatie

  - costipamento

• napchatie

  - empimento

• napchatie

  - infarcimento

• napchatie

  - insaccamento

• napchatie

  - inzeppamento

• napchatie

  - riempimento

• napchatý

  - zeppo

• napchatý

  - stivato

• napchatý

  - stracolmo

• napchatý (pren.)

  - barocco

• napchať

  - accaicare

• napchať

  - accalcare

• napchať

  - addensare

• napchať

  - affollare

• napchať

  - calcare

• napchať

  - calcherò

• napchať

  - caricare

• napchať

  - farcire

• napchať

  - gremire

• napchať

  - imbuzzare

• napchať

  - incuneare

• napchať

  - infarcire

• napchať

  - inzeppare

• napchať

  - pestare

• napchať

  - ricalcare

• napchať

  - stipare

• napchať

  - stivare

• napchať

  - calcare dentro

• napchať

  - calcherň

• napchať prát do čriev

  - insaccare

• napchať sa

  - abbuffarsi

• napchať sa

  - accorciarsi il cammino

• napchať sa

  - affollarsi

• napchať sa

  - impinzarsi

• napchať sa

  - mangiare a crepapelle

• napchať sa

  - rimpinzarsi

• napchať sa

  - sperare

• napchať sa (kam)

  - insaccarsi

• napchať si

  - riempirsi

• napchať si brucho

  - intripparsi

• napchať si brucho

  - strippare

• napchávanie

  - costipamento

• napchávanie

  - inzeppamento

• napchávanie

  - macero

• napchávaný

  - battuto

• napchávačka (predmet na napchávanie čriev v mäsiarstve)

  - insaccatrice

• napchávať

  - battere

• napchávať

  - caricare

• napchávať

  - imbottire

• napchávať

  - impinzare

• napchávať

  - insaccare

• napchávať

  - riempire

• napchávať

  - zeppare

• napchávať fajku

  - caricere

• napchávať sa

  - macinare a due palmenti

• napchávať sa

  - stramangiare

• napchávať sa

  - stripparsi

• napchávať vrecká

  - impinguare le tasche

• napichnutie

  - impalatura

• napichnutie

  - infilzatura

• napichnúť

  - chiodare

• napichnúť

  - impalare

• napichnúť

  - infilzare

• napichnúť

  - prendere con la forchetta

• napichnúť

  - punsi

• napichnúť (na meč)

  - infilzare

• napichnúť na kôl

  - impalare

• napichnúť na kôl

  - inpalancare

• napichnúť na ražeň

  - infilare

• napichnúť na ražeň

  - schidionare

• napichnúť na vidličku

  - prendere con la forchetta

• napiecť

  - cuocere

• napilovanie

  - intaccamento

• napilovanie

  - intaccatura

• napilovať

  - intaccare

• napime sa na to!

  - bere viamoci sopra!

• napinák

  - distenditore

• napináčik

  - bulletta

• napináčik

  - chiodo

• napináčik

  - piattola

• napináčik na výkresy

  - puntina da disegno

• napitie

  - bevuta

• napitie

  - libagione

• napitie

  - libazione

• napitý

  - inzuppato

• napiť sa

  - bere

• napiť sa

  - berrò

• napiť sa

  - bevo

• napiť sa

  - bevvi

• napiť sa

  - cavarsi la sete

• napiť sa

  - dissetarsi