Slovensko-taliansky slovník - písmeno N

n

• nestatočný

  - losco

• nestatočný

  - pigrissimo

• nestatočný

  - pusillanime

• nestatočný

  - di mal affare

• nestatočný

  - rannuvolato

• nestačiť

  - mancare

• nestačiť

  - mancherò

• nestačiť

  - essere inferiore a

• nestačiť komu

  - ritardarsi

• nestačiť sa ospravedlňovať

  - effondersi in scuse

• nestenčený

  - intatto

• nestiesnenosť

  - licenza

• nestlačiteľnosť

  - incoercibilità

• nestlačiteľnosť

  - incompressibilità

• nestlačiteľnosť

  - inflessibilità

• nestlačiteľnosť

  - incoercibilitŕ

• nestlačiteľnosť

  - incompressibilitŕ

• nestlačiteľný

  - incoercibile

• nestlačiteľný

  - incompressibile

• nestlačiteľný

  - incomprimibile

• nestlačiteľný

  - inflessibile

• nestojaci

  - schivo di

• nestojaci o chválu

  - schivo di lodi

• nestojaci za reč

  - caricaturale

• nestojaci za reč

  - derisorio

• nestojí to za námahu

  - non ne vale la pena

• nestojí to za to

  - non ne vale la pena

• nestor

  - nestore

• nestranne

  - disinteressamente

• nestranne

  - equamente

• nestranne

  - obiettivi

• nestrannosť

  - candore

• nestrannosť

  - disinteresse

• nestrannosť

  - equanimita

• nestrannosť

  - equità

• nestrannosť

  - imparzialità

• nestrannosť

  - neutralismo

• nestrannosť

  - neutralità

• nestrannosť

  - obiettività

• nestrannosť

  - oggettività

• nestrannosť

  - serenità

• nestrannosť

  - spassionatezza

• nestrannosť

  - equanimitŕ

• nestrannosť

  - equitŕ

• nestrannosť

  - obiettivitŕ

• nestrannosť

  - oggettivitŕ

• nestrannosť

  - serenitŕ

• nestrannosť

  - imparzialitŕ

• nestranní

  - imparziali

• nestrannícky

  - apartitico

• nestranný

  - disinteressato

• nestranný

  - distaccato

• nestranný

  - equanime

• nestranný

  - equo

• nestranný

  - giudiziale

• nestranný

  - imparziale

• nestranný

  - neutrale

• nestranný

  - neutro

• nestranný

  - obiettivo

• nestranný

  - oggettivo

• nestranný

  - spassionato

• nestranný

  - spregiudicato

• nestranícky

  - apartitico

• nestranícky

  - senza partito

• nestratiť z dohľadu

  - stare alle costole

• nestriedmosť

  - eccedenza

• nestriedmosť

  - immoderatezza

• nestriedmosť

  - incontinenza

• nestriedmosť

  - intemperanza

• nestriedmosť

  - smoderatezza

• nestriedmy

  - immoderato

• nestriedmy

  - incontinente

• nestriedmy

  - intemperante

• nestriedmy

  - intemperato

• nestriedmy

  - smoderato

• nestriehnutý

  - incustodito

• nestriehnutý

  - invigilato

• nestrojený

  - naif

• nestrojený

  - naturale

• nestrojený

  - negligente

• nestrpieť

  - rifiutare

• nestráviteľnosť

  - indigeribilità

• nestráviteľnosť

  - indigeribilitŕ

• nestráviteľný

  - indigeribile

• nestráviteľný

  - indigestibile

• nestráviteľný

  - indigesto

• nestráviť

  - avere sullo stomaco

• nestrážený

  - incustodito

• nestrážený

  - invigilato

• nestála

  - irrequieta

• nestála situácia

  - maretta

• nestála situácia

  - situazione precaria

• nestálosť

  - altalena

• nestálosť

  - capricciosita

• nestálosť

  - estrosità

• nestálosť

  - fragilita

• nestálosť

  - incongruenza

• nestálosť

  - incostanza

• nestálosť

  - insicurezza

• nestálosť

  - instabilità

• nestálosť

  - labilità

• nestálosť

  - liquidità

• nestálosť

  - lubricità

• nestálosť

  - mutabilità

• nestálosť

  - mutevolezza

• nestálosť

  - nomadismo

• nestálosť

  - precarietà

• nestálosť

  - variabilità

• nestálosť

  - volatilità

• nestálosť

  - volubilità

• nestálosť

  - capricciositŕ

• nestálosť

  - estrositŕ

• nestálosť

  - precarietŕ

• nestálosť

  - variabilitŕ

• nestálosť

  - volatilitŕ

• nestálosť

  - volubilitŕ

• nestálosť

  - fragilitŕ

• nestálosť kmitania

  - instabilità di oscillazione

• nestály

  - bizzoso

• nestály

  - caduco