Slovensko-taliansky slovník - písmeno N

n

• neskrývaný

  - malcelato

• neskrývaný

  - manifesto

• neskutočnosť

  - inesistenza

• neskutočnosť

  - irrealtà

• neskutočný

  - aeriforme

• neskutočný

  - demenziale

• neskutočný

  - fantasmagorico

• neskutočný

  - fantastico

• neskutočný

  - illusivo

• neskutočný

  - illusorio

• neskutočný

  - immaginario

• neskutočný

  - inesistente

• neskutočný

  - ipotetico

• neskutočný

  - irreale

• neskutočný

  - irrealistico

• neskutočný

  - mancato

• neskutočný

  - surreale

• neskutočný obraz

  - immagine apparente

• neskutočný obraz

  - immagine virtuale

• neskôr

  - dopo

• neskôr

  - piu innanzi

• neskôr

  - piu tardi

• neskúsenosť

  - imperizia

• neskúsenosť

  - inesperienza

• neskúsenosť

  - sprovvedutezza

• neskúsená krajčírka

  - sartina

• neskúsený

  - imberbe

• neskúsený

  - imperito

• neskúsený

  - inesercitato

• neskúsený

  - inesperto

• neskúsený

  - maldestro

• neskúsený

  - malesperto

• neskúsený

  - malpratico

• neskúsený

  - novizio

• neskúsený

  - nuovo

• neskúsený

  - sprovveduto

• neskúsený

  - sprovvisto

• neskúsený

  - verde

• neskúsený

  - di primo pelo

• neskúsený

  - malpratico di

• neskúsený

  - senza esperienza

• neskúsený mladík

  - giovane di primo pelo

• neskúsený mladík

  - pollastro

• neskúsený mladík

  - verde

• neskúsený zajac

  - pollo freddo

• neskúsený človek

  - matricolino

• nesladený

  - brut

• neslaný

  - insipido

• neslaný

  - insulso

• neslaný

  - iposodico

• neslaný

  - è senza pepe

• neslaný

  - non salato

• neslaný

  - č senza pepe

• neslaný

  - scondito

• neslaný nemastný

  - indolente

• neslaný nemastný

  - languido

• nesledujúceho dňa

  - il giorno seguente

• nesloboda

  - schiavitú

• nesloboda

  - servaggio

• nesloboda

  - servitú

• nesloboda

  - mancanza di libertà

• neslobodno

  - è proibito

• neslobodno

  - è vietato

• neslobodno

  - non e possibile

• neslobodno

  - non si deve

• neslobodno

  - non si può

• neslobodno

  - č proibito

• neslobodno

  - č vietato

• neslobodný

  - schiavo

• neslobodný

  - servile

• neslušať sa

  - sconvenire

• neslušne

  - indecentemente

• neslušne

  - indecorosamente

• neslušne

  - indegnamente

• neslušne

  - indelicatamente

• neslušne

  - scabrosamente

• neslušne

  - sconciamente

• neslušne

  - sconvenientemente

• neslušne

  - screanzatamente

• neslušnosť

  - bruttura

• neslušnosť

  - cattiveria

• neslušnosť

  - immodestia

• neslušnosť

  - impudicizia

• neslušnosť

  - indecenza

• neslušnosť

  - indelicatezza

• neslušnosť

  - inonestà

• neslušnosť

  - insolenza

• neslušnosť

  - oscenitá

• neslušnosť

  - sboccataggine

• neslušnosť

  - sconcezza

• neslušnosť

  - sconcio

• neslušnosť

  - sconvenienza

• neslušnosť

  - spudoratezza

• neslušnosť

  - svergognatezza

• neslušnosť

  - troiata

• neslušnosť

  - oscenitŕ

• neslušné správanie

  - indecenza

• neslušný

  - brutto

• neslušný

  - immodesto

• neslušný

  - improprio

• neslušný

  - impudico

• neslušný

  - indecente

• neslušný

  - indecoroso

• neslušný

  - indegno

• neslušný

  - inonesto

• neslušný

  - osceno

• neslušný

  - sboccato

• neslušný

  - sconcio

• neslušný

  - sconvenevole

• neslušný

  - sconveniente

• neslušný

  - poco pulito

• neslávne známy

  - conosciuto come l'ortica

• neslávny

  - inglorioso

• neslávny

  - senza gloria

• neslýchaná lož

  - bugiarderia

• neslýchaná lož

  - bugione

• neslýchaný

  - inaudito

• neslýchaný

  - inqualificabile

• neslýchaný

  - sensazionale

• nesmel sa

  - non ha potuto