Slovensko-taliansky slovník - písmeno N

n

• nenapraviteľný

  - indisciplinabile

• nenapraviteľný

  - inemendabile

• nenapraviteľný

  - inestirpabile

• nenapraviteľný

  - insanabile

• nenapraviteľný

  - irrecuperabile

• nenapraviteľný

  - irredimibile

• nenapraviteľný

  - irreparabile

• nenapraviteľný

  - irrimediabile

• nenapraviteľný

  - recidivo

• nenapraviteľný luhár

  - bugione

• nenapraviteľný zločinec

  - recidivo

• nenapájaný

  - parassita

• nenapätý

  - flaccido

• nenapätý

  - folle

• nenapätý

  - lasco

• nenapätý

  - mencio

• nenapätý

  - sfatto

• nenapätý

  - sgonfio

• nenapísať

  - lasciare qc nella penna

• nenarodené dieťa

  - nascituro

• nenastúpenie vojenskej služby

  - imboscamento

• nenasýtená para

  - vapore non saturo

• nenasýtené uhľovodíky

  - idrocarburi insaturi

• nenasýtený

  - digiuno

• nenasýtený

  - insaturo

• nenasýtený alkohol

  - alcole non saturo

• nenatiahnutý

  - scarico

• nenatiahnutý (hodiny)

  - scarico

• nenaučiteľný

  - inapprendibile

• nenazdajky

  - inaspettatamente

• nenazdajky

  - all' inprovviso

• nenažranec

  - mangione

• nenechaj sa vysmiať!

  - non farmi ridere!

• nenechať dohovoriť

  - troncare la parola

• nenechať na pokoji

  - non lasciare vivere

• nenechať na pokoji

  - dar respiro a q

• nenormálnosť

  - anormalita

• nenormálnosť

  - anormalitŕ

• nenormálny

  - aberrante

• nenormálny

  - anormale

• nenormálny

  - sballato

• nenosený

  - nuovo

• nenáhlivo

  - gradatamente

• nenáhlivo

  - gradualmente

• nenáhlivo

  - a poco a poco

• nenáhlivý

  - lento

• nenáhlivý

  - tardo

• nenáhliť

  - lasciare tempo al tempo

• nenáhlý

  - graduale

• nenáležitosť

  - indisposizione

• nenáležitosť

  - sconvenienza

• nenáležitá

  - impropria

• nenáležitý

  - improprio

• nenáležitý

  - inammissibile

• nenáležitý

  - indebito

• nenáležitý

  - indecoroso

• nenáležitý

  - malproprio

• nenáležitý

  - sconvenevole

• nenáležitý

  - sconveniente

• nenápadne

  - decentemente

• nenápadne

  - nascostamente

• nenápadne

  - oscuramente

• nenápadne

  - senza dar nell'occhio

• nenápadne oblečený

  - semplicemente vestito

• nenápadne zmiznúť

  - scomparire all' inglese

• nenápadnosť

  - decenza

• nenápadný

  - decente

• nenápadný

  - discreto

• nenápadný

  - poco appariscente

• nenápadný

  - poco vistoso

• nenáročne

  - pudicamente

• nenáročnosť

  - frugalita

• nenáročnosť

  - modestia

• nenáročnosť

  - frugalitŕ

• nenáročný

  - frugale

• nenáročný

  - modesto

• nenáročný

  - poco esigente

• nenáročný

  - senza pretese

• nenáročný telocvik

  - ginnastica dolce

• nenásilie

  - nonviolenza

• nenásilný

  - mite

• nenásilný

  - nonviolento

• nenásytnosť

  - avidita

• nenásytnosť

  - cupidigia

• nenásytnosť

  - esosita

• nenásytnosť

  - ghiottoneria

• nenásytnosť

  - golosaggine

• nenásytnosť

  - golosità

• nenásytnosť

  - incontentabilità

• nenásytnosť

  - ingordigia

• nenásytnosť

  - insaziabilità

• nenásytnosť

  - voracità

• nenásytnosť

  - ingordigia di

• nenásytnosť

  - aviditŕ

• nenásytnosť

  - esositŕ

• nenásytnosť

  - voracitŕ

• nenásytnosť

  - golositŕ

• nenásytnosť

  - incontentabilitŕ

• nenásytné

  - avidamente

• nenásytné

  - cupidamente

• nenásytné

  - ghiottamente

• nenásytné

  - golosamente

• nenásytné

  - ingordamente

• nenásytné

  - insaziabilmente

• nenásytník

  - avaro

• nenásytník

  - diluviatore

• nenásytník

  - diluvione

• nenásytník

  - divoratore

• nenásytník

  - mangione

• nenásytník

  - pacchione

• nenásytník

  - pappatore

• nenásytník

  - piglia

• nenásytník

  - spilorcio

• nenásytník

  - strippone

• nenásytník

  - trangugiatore

• nenásytník

  - vuotapentole

• nenásytný

  - avido

• nenásytný

  - cupido

• nenásytný

  - edace

• nenásytný

  - ghiotto