Slovensko-taliansky slovník - písmeno KY

ky

• kyvadlová brúska

  - rettificatrice pendolare

• kyvadlová píla

  - sega a pendolo

• kyvadlové hodiny

  - orologio a pendolo

• kyvadlové hodiny

  - pendola

• kyvadlové kladivo

  - battipalo a pendolo

• kyvadlové kladivo

  - maglio a pendolo

• kyvadlové kladivo

  - martello a pendolo

• kyvadlové nožnice

  - cesoia pendolare

• kyvadlový (hodiny)

  - a pendolo

• kyvadlový (pohyb)

  - oscillazione del pendolo

• kyvadlový manometer

  - manometro a toro pendolare

• kyvadlový mlyn

  - macina a pendolo

• kyvadlový podávač

  - alimentatore a pendolo

• kyvadlový pohyb

  - moto a pendolo

• kyvadlový pohyb

  - moto pendolare

• kyvadlový pohyb

  - oscillazione

• kyvadlový vlak

  - navetta

• kyvná vidlica

  - forcella oscillante

• kyvné okno

  - finestra a bilico orizzontale

• kyvný

  - oscillante

• kyzové výpalky

  - ceneri di pirite

• kyzové výpalky

  - residui dell'arrostimento della pirite

• kyán

  - cianina

• kyán

  - cianogeno

• kyán

  - prussiato

• ký div

  - non c'e da meravigliarsi

• kýbel

  - bugliuolo

• kýbel

  - secchia

• kýchanie

  - starnutamento

• kýchavica

  - elleboro

• kýchať

  - starnutare

• kýchať

  - starnutire

• kýchnutie

  - starnutamento

• kýchnutie

  - starnutazione

• kýchnutie

  - starnuto

• kýchnuť

  - starnutare

• kýchnuť

  - starnutire

• kýl

  - carena

• kýl

  - chiglia

• kýl

  - ventriera

• kýlová plocha

  - carena

• kýlová plocha

  - chiglia

• kýlová plocha

  - deriva

• kýlový oblúk

  - arco a chiglia

• kýlový pás

  - chiglia piatta

• kýlový pás

  - corso di torello

• kýlový pás

  - cinto erniario

• kým

  - invece

• kým

  - laddove

• kým

  - mentre

• kým

  - ove

• kým

  - perfino

• kým

  - qualora

• kým

  - quando

• kým

  - se

• kým

  - caso che

• kým

  - posto che

• kým (dokiaľ)

  - finché

• kým (dokiaľ)

  - fino a che

• kým (dokiaľ)

  - finchč

• kým (súčasne s čím)

  - intato che

• kým (súčasne s čím)

  - mentre che

• kým by päť narátal

  - là per

• kýpeť

  - ceppo

• kýpeť

  - moncherino

• kýpeť

  - monchino

• kýpeť

  - mozzicone

• kýpeť

  - radica

• kýpeť

  - sbrocco

• kýpeť

  - troncone

• kýpeť (ruky)

  - moncone

• kýpeť stromu

  - tronco nudo d'albero

• kýprieť

  - diventar soffice

• kýsi

  - uno

• kýsi

  - un certo

• kýsi

  - un tale

• kýtovec

  - cetaceo

• kývadlová doprava

  - circolazione a navetta

• kývadlová doprava

  - circolazione a spoletta

• kývadlová doprava

  - navetta

• kývadlová doprava

  - traffico pendolare

• kývadlová lanovka

  - automotore

• kývadlová lanová dráha

  - funivia a va e vieni

• kývadlová náprava

  - asse del pendolo

• kývadlové dvere

  - porta apribile nei due sensi

• kývadlové dvere

  - porta oscillante

• kývadlové dvere

  - porta volante

• kývadlový

  - pendolare

• kývadlový

  - a pendolo

• kývadlový

  - pendolo a

• kývadlový

  - va e vieni

• kývaj

  - uomo che approva tutto

• kývajú so sebou

  - agitandosi

• kývajúci

  - oscillazione

• kývajúci sa

  - pendulo

• kýval

  - agitava

• kývanie

  - accordo

• kývanie

  - oscillazione

• kývanie

  - pendolamento

• kývanie

  - ricorsa

• kývanie

  - serpeggiamento

• kývanie

  - vibrazione

• kývanie hlavou

  - segno affermativo col capo

• kývavé dvere

  - porta apribile nei due sensi

• kývavé dvere

  - porta oscillante

• kývavé dvere

  - porta volante

• kývavý

  - oscillante

• kývavý

  - oscillatorio

• kývavý

  - pendolare

• kývavý

  - vibrante

• kývavý dopravník

  - convogliatore oscillante

• kývavý kotúč

  - mola pendolare

• kývať

  - ciondolare

• kývať

  - levitare

• kývať

  - penzolare

• kývať

  - scuotere

• kývať

  - sfalsare

• kývať (na koho)

  - far cenno a qu

• kývať (pohybovať)

  - agitare

• kývať (pohybovať)

  - oscillare