Slovensko-taliansky slovník - písmeno KY

ky

• kysliť

  - acidulare

• kysliť

  - inacidire

• kyslo

  - acidamente

• kyslo sa tváriť

  - far la faccia agra

• kyslosť

  - acetosita

• kyslosť

  - aciditá

• kyslosť

  - acidume

• kyslosť

  - acredine

• kyslosť

  - agrezza

• kyslosť

  - asprezza

• kyslosť

  - brusco

• kyslosť

  - forte

• kyslosť

  - fortezza

• kyslosť

  - acetositŕ

• kyslosť

  - aciditŕ

• kyslosť v hrdle

  - rancico

• kyslá chuť

  - acetosita

• kyslá chuť

  - fortore

• kyslá chuť

  - acetositŕ

• kyslá kapusta

  - crauti

• kyslá kapusta

  - salcrauti

• kyslá kúpeľ

  - bagno acido

• kyslá oceľ

  - acciaio acido

• kyslá oceľ

  - acciaio al processo acido

• kyslá oceľ

  - acciaio di suola acida

• kyslá oceľ

  - ferro acido

• kyslá pec

  - forno acido

• kyslá reakcia

  - reazione acida

• kyslá smotana

  - panna acida

• kyslá soľ

  - sale acido

• kyslá tehla

  - mattone acido

• kyslá troska

  - loppa acida

• kyslá troska

  - scoria acida

• kyslá výmurovka

  - pigiata acida

• kyslá výmurovka

  - rivestimento acido

• kyslé

  - aspramente

• kyslé farbivo

  - colorante acido

• kyslé mlieko

  - latte fermentato

• kyslé prostredie

  - ambiente acido

• kyslé tavidlo

  - fondente acido

• kyslé zrazené mlieko

  - cagliata

• kyslík

  - ossigeno

• kyslíkoacetylénový plameň

  - fiamma ossiacetilenica

• kyslíkoacetylénový rezací horák

  - cannello da taglio ossiacetilenico

• kyslíkoacetylénový rezací horák

  - cannello ossiacetilenico

• kyslíkovodíkový plameň

  - fiamma ossidrica

• kyslíková bomba

  - bombola d'ossigeno

• kyslíková korózia

  - corrosione di ossigeno

• kyslíková maska

  - maschera ad ossigeno

• kyslíková výstroj

  - equipaggiamento ad ossigeno

• kyslíkový dýchací prístroj

  - respiratore ad ossigeno

• kyslíkový konvertor

  - convertitore LD

• kyslíkový konvertor

  - convertitore ad ossigeno

• kyslíkový prístroj

  - ossigenatore

• kyslíkový rezací horák

  - cannello autogeno

• kyslíkový rezací stroj

  - tagliatrice ad ossigeno

• kyslíkový rezací stroj

  - tagliatrice autogena

• kyslý

  - acetose

• kyslý

  - acetoso

• kyslý

  - acido

• kyslý

  - acidulo

• kyslý

  - acre

• kyslý

  - agro

• kyslý

  - asperrimo

• kyslý

  - aspretto

• kyslý

  - aspro

• kyslý

  - inacidito

• kyslý

  - rappreso

• kyslý

  - straseco

• kyslý (mlieko)

  - rappreso

• kyslý (od octu)

  - acetoso

• kyslý (ovocie)

  - acerbo

• kyslý (zaváraná zelenina)

  - sotto ceto

• kyslý ako ocot

  - acetico

• kyslý dážď

  - pioggia acida

• kyslý kasein

  - caseina acida

• kyslý pach

  - afrore

• kyslý pochod

  - procedimento acido

• kyslý pochod

  - processo acido

• kyslý siričitan

  - bisolfito

• kyslý siričitan draselný

  - bisolfito di potassio

• kyslý siričitan sodný

  - bisolfito di sodio

• kyslý siričitan vápenatý

  - bisolfito di clace

• kyslý sulfid amónny

  - bisolfuro d'ammonio

• kyslý sulfid bárnatý

  - bisolfuro di bario

• kyslý sulfid sodný

  - bisolfuro di sodio

• kyslý sulfid vápenatý

  - bisolfuro di calcio

• kyslý síran draselný

  - bisolfato di potassio

• kyslý síran sodný

  - bisolfato di sodio

• kyslý uhličitan

  - bicarbonato

• kyslý uhličitan amónny

  - bicarbonato d'ammonio

• kyslý uhličitan draselný

  - bicarbonato potassico

• kyslý uhličitan horúčkovitý

  - bicarbonato di magnesio

• kyslý uhličitan sodný

  - bicarbonato di sodio

• kyslý uhličitan vápenatý

  - bicarbonato di calcio

• kyslý šamot

  - chamotte acida

• kysnutie

  - fermentazione

• kysnutie

  - fermentio

• kysnutie

  - lievitazione

• kysnutie

  - lievito

• kysnutie

  - riposo

• kysnutý

  - lievitato

• kysnúť

  - acidificare

• kysnúť

  - fermentare

• kysnúť

  - inacetire

• kysnúť

  - inacidire

• kysnúť

  - lievitare

• kysnúť

  - sorridere

• kysnúť (cesto)

  - levitare

• kysnúť (cesto)

  - lievitare

• kytica

  - bouquet

• kytica

  - mazzo

• kytica

  - mazzo di fiori

• kytička

  - ciocca

• kytička

  - mazzolino

• kyvadlo

  - pendolo

• kyvadlo (v hodinách)

  - bilanciere

• kyvadlová brúska

  - arrotatrice a pendolo

• kyvadlová brúska

  - mola pendolare

• kyvadlová brúska

  - rettificatrice a pendolo