Slovensko-taliansky slovník - písmeno KR

kr

• krútiť sa

  - curvarsi

• krútiť sa

  - distorcersi

• krútiť sa

  - divincolarsi

• krútiť sa

  - frullare

• krútiť sa

  - girarsi

• krútiť sa

  - imbarcarsi

• krútiť sa

  - inanellarsi

• krútiť sa

  - rattrappirsi

• krútiť sa

  - rigirarsi

• krútiť sa

  - torcersi

• krútiť sa

  - rinsecchirsi

• krútiť sa (cesta)

  - serpeggiare

• krútiť si (cigaretu)

  - arrotolarsi

• krútiť si (cigaretu)

  - farsi

• krútiť si (fúzy)

  - arricciarsi

• krútiť si fúzy

  - arricciare i baffi

• krútňava

  - gorgo

• krútňava

  - mulinello

• krútňava

  - remolo

• krútňava

  - risucchio

• krútňava

  - turbine

• krútňava

  - vortice

• krútňava

  - mulinello d'acqua

• krúženie

  - circolazione

• krúženie

  - rotazione

• krúženie

  - roteazione

• krúženie (rukami)

  - circonduzione

• krúžil

  - circonflesso

• krúživá

  - rotativa

• krúživý

  - rotativo

• krúživý

  - rotatorio

• krúžiť

  - avvitarsi

• krúžiť

  - circolare

• krúžiť

  - circonflettere

• krúžiť

  - girare

• krúžiť

  - gravitare

• krúžiť

  - insellare

• krúžiť

  - orbitare

• krúžiť

  - raggirare

• krúžiť

  - rotare

• krúžiť

  - trottolare

• krúžiť

  - volteggiare

• krúžiť

  - far girare

• krúžiť

  - far roteare

• krúžiť (okolo čoho)

  - rotare

• krúžiť (okolo čoho)

  - roteare

• krúžiť (rukami)

  - circondurre

• krúžiť na obežnej dráhe

  - orbitare

• krúžiť okolo

  - orbitare attorno a

• krúžiť okolo

  - pittare

• krúžiť okolo Zeme

  - girare intorno alla Terra

• krúžkovací stroj

  - occhiellatrice

• krúžkovanie

  - cerchiatura

• krúžkovať

  - cerchiare

• krúžková kotva

  - indotto ad anelli collettori

• krúžková kotva

  - indotto ad anello

• krúžková pružina

  - molla anulare

• krúžkové mazanie

  - lubrificazione ad anello

• krúžkový blok

  - quaderno ad anelli

• krúžkový dynamometer

  - dinamometro ad anello

• krúžkový elektromotor

  - motore elettrico con rotore ad anelli

• krúžkový kaliber

  - calibro ad anello

• krúžkový motor

  - motore ad anelli

• krúžkový ventil

  - valvola ad anello

• krúžkový ventil

  - valvola anulare

• krúžok

  - anello

• krúžok

  - campanella

• krúžok

  - cenacolo

• krúžok

  - cerchiello

• krúžok

  - cerchietto

• krúžok

  - chiesuola

• krúžok

  - circolo

• krúžok

  - collare

• krúžok

  - crocchio

• krúžok

  - ghiera

• krúžok

  - girello

• krúžok

  - maglietta

• krúžok

  - moschettone

• krúžok

  - puntale

• krúžok

  - puntuale

• krúžok

  - ralla

• krúžok

  - segmento

• krúžok

  - viera

• krúžok

  - anello portante

• krúžok

  - ricciolino

• krúžok guličkového ložiska

  - anello portasfere del cuscinetto

• krúžok guľôčkového ložiska

  - anello portasfere del cuscinetto

• krúžok kolektora

  - anello collettore

• krúžok na kľúče

  - portachiavi

• krúžok pre zachytávanie nečistôt

  - cerchio

• krúžok so stupnicou

  - anello divisore

• krúžok so závitom

  - anello filettato

• krúžok so závitom

  - rondella filettata

• krúžok umelcov

  - cenacolo degli artisti

• krčah

  - anfora

• krčah

  - barattolo

• krčah

  - brocca

• krčah

  - giarra

• krčah

  - gotto

• krčah

  - mezzina

• krček (zuba)

  - colletto del dente

• krčenie

  - aggrottamento

• krčiažtek

  - brocca

• krčivý

  - contrattile

• krčiť

  - abbattuffolare

• krčiť

  - arricciare

• krčiť

  - crollare

• krčiť

  - pestare

• krčiť

  - sbertucciare

• krčiť

  - storsi

• krčiť (chrbát)

  - curvare

• krčiť (papier)

  - gualcire

• krčiť (papier)

  - sgualcire

• krčiť (čelo,obočie)

  - aggrottare

• krčiť (čelo,obočie)

  - corrugare

• krčiť (šaty)

  - pigliar le pieghe

• krčiť (šaty)

  - raggrinzarsi

• krčiť nosom na niečo

  - arricciare il naso a qc

• krčiť plecami

  - stringersi nelle spalle

• krčiť pred kým

  - umiliarsi dinanzi a qu