Slovensko-taliansky slovník - písmeno KR

kr

• krátkodobý

  - di breve durata

• krátkodobý

  - di breve termine

• krátkodobý

  - a breve termine

• krátkodobý izotop

  - isotopo a vita breve

• krátkodosahové usporiadanie

  - ordine a breve raggio

• krátkoplamenné uhlie

  - carbone a corta fiamma

• krátkosť

  - brevità

• krátkosť

  - cortezza

• krátkosť

  - corta durata

• krátkosť

  - brevitŕ

• krátkovlnná anténa

  - antenna per onde conte

• krátkovlnný

  - a onde corte

• krátkovlnný (ovca)

  - dai pele rasi

• krátkovlnný (ovca)

  - dai peli corti

• krátkovlnný prijímač

  - ricevitore ad onde corte

• krátkovláknová bavlna

  - cotone a fibra corta

• krátkozdvihový motor

  - motore a corsa corta

• krátkozrakosť

  - miopia

• krátkozraký

  - bircio

• krátkozraký

  - imprevidente

• krátkozraký

  - losco

• krátkozraký

  - miope

• krátkozraký

  - corto di vista

• krátkozraký

  - poco perspicace

• krátkočlánková reťaz

  - catena a maglia ad anello

• krátkočlánková reťaz

  - catena a maglia chiusa

• krátkočlánková reťaz

  - catena a passo corto

• krátku dobu

  - per poco

• krátky

  - breve

• krátky

  - corto

• krátky

  - effimero

• krátky

  - labile

• krátky

  - picciolo

• krátky

  - di poca durata

• krátky

  - corti

• krátky (stručný)

  - conciso

• krátky dámsky kabátik

  - figaro

• krátky film

  - cortometraggio

• krátky film

  - documentario

• krátky film

  - film a corto metraggio

• krátky film

  - filmato

• krátky film

  - un corto metraggio

• krátky fúz

  - barbetta

• krátky kabátec

  - blusotto

• krátky meč

  - daga

• krátky meč

  - gladio

• krátky obsah

  - estratto

• krátky oštep

  - verretta

• krátky plášť s kapucou

  - marinara

• krátky poobedňajší spánok

  - dormitina

• krátky prehľad

  - riassunto

• krátky reklamný spot

  - spot pubblicitario

• krátky rukáv

  - manica corta

• krátky spánok

  - sonnellino

• krátky tanec

  - ballabile

• krátky tanec

  - balletto

• krátky tovar

  - mercerie

• krátky var

  - bollita

• krátky vtipný príbeh

  - barzelletta

• krátky väzný trám

  - corrente

• krátky väzný trám

  - correntino

• krátky väzný trám

  - saetta

• krátky zdvih

  - corsa corta

• krátky závod

  - sprint

• krátky časový interval

  - campata

• krátky článok

  - pastone

• krátky článok

  - pezzullo

• krátky článok

  - piedino

• krátky ľudový popevok

  - rispetto

• krátky štart

  - decollaggio corto

• krátky štart

  - decollo corto

• krátká vetrovka

  - giubba

• kráča

  - procede

• kráčavá končatina

  - arto locomotorio

• kráčavé rýpadlo

  - draga mobile

• kráčavé rýpadlo

  - scavatrice semovente

• kráčavý

  - mobile

• kráčavý

  - semovente

• kráčať

  - camminare

• kráčať

  - incedere

• kráčať

  - incerede

• kráčať

  - ire

• kráčať

  - marciare

• kráčať

  - procedere

• kráčať niekam

  - andare

• kráčať v šľapajach

  - calcare le orme di

• kráčať v šľapajach koho

  - ricalcare le orme di q

• kráľ

  - principe

• kráľ

  - re

• kráľ

  - rege

• kráľ (v šachu a kartách)

  - re

• kráľ Slnko

  - Re Sole

• kráľovič

  - principe

• kráľovná

  - principessa

• kráľovná

  - regina

• kráľovná krásy

  - miss

• kráľovná krásy

  - reginetta di bellezza

• kráľovrah

  - regicida

• kráľovražda

  - regicidio

• kráľovska rodina

  - i Reali

• kráľovská dôstojnosť

  - regalità

• kráľovská dôstojnosť

  - regalitŕ

• kráľovská rezidencia

  - reggia

• kráľovská výsada

  - regalia

• kráľovské privilégium

  - regalia

• kráľovské sídlo

  - reggia

• kráľovský

  - porporato

• kráľovský

  - principescamente

• kráľovský

  - principesco

• kráľovský

  - reale

• kráľovský

  - regale

• kráľovský

  - regio

• kráľovský

  - splendidamente

• kráľovský

  - di ré

• kráľovský

  - regalmente

• kráľovský (odmena)

  - principesco

• kráľovský hriadeľ

  - albero verticale

• kráľovský manželia

  - reali

• kráľovský prípis

  - breve

• kráľovstvo

  - reame