Slovensko-taliansky slovník - písmeno KR

kr

• krajan

  - patriota

• krajan

  - paisŕ

• krajanka

  - compaesana

• krajanka

  - compatriota

• krajanka

  - patriota

• krajanský

  - compaesano

• krajanský

  - connazionale

• krajanský

  - conterraneo

• krajanský

  - correggionale

• krajanský

  - paisà

• krajanský

  - paisŕ

• kraje

  - siti

• krajec

  - fetta

• krajec

  - taglio

• krajec

  - tozzo

• krajec

  - fetta di pane

• krajec chleba

  - tozzo di pane

• krajina

  - campagna

• krajina

  - latitudine

• krajina

  - lito

• krajina

  - luogo

• krajina

  - paesaggio

• krajina

  - paese

• krajina

  - paesi

• krajina

  - plaga

• krajina

  - posto

• krajina

  - regione

• krajina

  - schiappa

• krajina

  - sciavero

• krajina

  - scorzone

• krajina

  - sito

• krajina

  - situato

• krajina

  - terra

• krajina (kraj)

  - contrada

• krajina pôvodu

  - luogo d'paese

• krajinka

  - paesaggio

• krajinný

  - paesaggistico

• krajinný

  - paesistico

• krajinomaľba

  - paesaggio

• krajinomaľba

  - paesaggistica

• krajinomaľba

  - pittura di paesaggio

• krajinský

  - liminare

• krajinský

  - provinciale

• krajinský

  - regionale

• krajiny

  - luogo

• krajinár

  - paesaggista

• krajinár

  - paesaggistico

• krajinár

  - paesista

• krajinárka

  - paesista

• krajinársky

  - paesistico

• krajka

  - merletto

• krajka

  - pizzo

• krajka

  - trina

• krajka (hačkovaná)

  - crosce

• krajne

  - altamente

• krajne

  - divinamente

• krajne

  - estremamente

• krajne

  - parossisticamente

• krajne dôležitý

  - di somma importanza

• krajnica

  - banchina

• krajnica

  - berma

• krajnica

  - bordò

• krajnosť

  - estremità

• krajnosť

  - estremo

• krajnosť

  - estremitŕ

• krajná hranica

  - limite

• krajná lehota

  - termine di rigore

• krajná medza

  - ciglio

• krajná medza

  - estrema risorsa

• krajná medza

  - estremità

• krajná medza

  - estremo

• krajná medza

  - margine

• krajná medza

  - ultima ratio

• krajná medza

  - estremitŕ

• krajná nutnosť

  - pressione

• krajná núdza

  - indigenza

• krajná poloha

  - posizione finale

• krajný

  - estremo

• krajný

  - liminare

• krajný

  - ultimo

• krajný (stojaci na kraji)

  - di cantonata

• krajný (stojaci na kraji)

  - primo nella fila

• krajný prípad

  - caso limite

• krajový

  - circoscrizionale

• krajový

  - provinciale

• krajový

  - regionale

• krajový výraz

  - provincialismo

• krajské mesto

  - capoluogo

• krajské mesto

  - capoluogo del distretto

• krajské mesto

  - capoluogo di regione

• krajský

  - distrettuale

• krajský

  - provinciale

• krajský

  - regionale

• krajín

  - di Paesi

• krajíček

  - fettuccia

• krajíček

  - orlo

• krajček

  - fettuccia

• krajčír

  - sarto

• krajčírka

  - biancherista

• krajčírka

  - cucitrice

• krajčírka

  - lingerista

• krajčírka

  - sarta

• krajčírka

  - sartina

• krajčírka bielizne

  - camiciaia

• krajčírska dielňa

  - sartoria

• krajčírska figúra

  - manichino

• krajčírska krieda

  - micio

• krajčírska krieda

  - pietra da sarto

• krajčírska krieda

  - steatite

• krajčírska panna

  - manichino

• krajčírska učnica

  - sartina

• krajčírska vložka

  - canapina

• krajčírska vložka

  - controfodera

• krajčírska vložka

  - imbottitura

• krajčírske nožnice

  - forbici da sarto

• krajčírske nožnice

  - forbicioni

• krajčírske plátno

  - canapina

• krajčírsky

  - sartoriale

• krajčírsky

  - di sarto

• krajčírsky majster

  - maestro sarto