Slovensko-taliansky slovník - písmeno K

k

• kalorifer

  - calorifero

• kalorimeter

  - calorimetro

• kalorimetria

  - calorimetria

• kalorimetrická bomba

  - bomba calorimetrica

• kalorimetrická hodnota

  - potere calorifico

• kalorimetrické stanovenie

  - determinazione calorimetrica

• kalová jama

  - bottino

• kalová jama

  - pozzetto nero

• kalová jamka

  - bottino

• kalová jamka

  - pozzetto nero

• kalová voda

  - acqua fangosa

• kalové čerpadlo

  - pompa a fango

• kalové čerpadlo

  - pompa per fanghi

• kalové čerpadlo

  - pompa per fangho

• kalový koláč

  - focaccia

• kalový plyn

  - gas da liquami

• kaloň (netopier)

  - pteropo

• kaluž

  - acquitrino

• kaluž

  - bozzo

• kaluž

  - guazzo

• kaluž

  - lago

• kaluž

  - pantano

• kaluž

  - pozza

• kaluž

  - pozzanghe

• kaluž

  - pozzanghera

• kaluž

  - ranocchiaia

• kaluža

  - pantano

• kaluža

  - pozza

• kaluža

  - pozzanghera

• kaluža

  - troscia

• kaluža krvi

  - un lago di sangue

• kaluža krvi

  - una pozza di sangue

• kalužiak

  - gambetta

• kalužiak

  - piro-piro

• kalužiak (vták)

  - pettegola

• kalužiak obecný

  - piro-piro

• kalvinista

  - calvinista

• kalvinizmus

  - calvinismo

• kalvínsky

  - calvinistico

• kalvínstvo

  - calvinismo

• kalábrijský

  - calabrese

• kalábrijský

  - calabro

• kalíšok

  - alberello

• kalíšok

  - bicchierino

• kalíšok

  - calicetto

• kalíšok

  - portauovo

• kalória

  - caloria

• kam

  - dov'

• kam

  - dove

• kam

  - ove

• kam až

  - fino a che punto

• kam by dom došiel

  - dove andrei a finire

• kam ideš

  - dove vai

• kam len oko dovidí

  - a perdita d'occhio

• kam letíš

  - dove vai cosí in fretta

• kam máš namierené?

  - dove vai?

• kam oko dohliadne

  - a perdita d'occhio

• kam sa vraciate

  - dove tornate

• kam vietor, tam plášť

  - aver mantello per ogni acqua

• kam vietor, tam plášť

  - girevole

• kamarila

  - camarilla

• kamarát

  - amico

• kamarát

  - camerata

• kamarát

  - commilitone

• kamarát

  - compagno

• kamarát

  - confratello

• kamarát

  - paisà

• kamarát

  - sodale

• kamarát

  - paisŕ

• kamarát z mokrej štvrti

  - ubriacone

• kamarátiť sa

  - essere amico

• kamarátiť sa

  - stringere amicizia

• kamarátka

  - amica

• kamarátka

  - camerata

• kamarátske posedenie

  - bisboccia

• kamarátsky

  - amichevole

• kamarátsky

  - cameratesco

• kamarátsky

  - sociabile

• kamarátsky

  - socievole

• kamarátsky

  - da amico

• kamarátsky

  - da camerata

• kamarátsky

  - di fratello

• kamarátstvo

  - cameratismo

• kamarátstvo

  - colleganza

• kamarátstvo

  - socievolezza

• kambodžský

  - cambogiano

• kamea

  - cammeo

• kamea

  - gemma

• kamelot

  - giornalaio

• kamelot

  - strillone

• kamenca

  - allume

• kamencový

  - alluminoso

• kamenec

  - allume

• kamenec

  - alunite

• kamenec

  - gradine

• kamenec

  - pietra d'allume

• kamenec chromito-draselný

  - allume cromico-K

• kamenec chromito-draselný

  - allume di cromo

• kamenec chromito-draselný

  - allume di cromo sodico

• kamenec chromitý

  - allume cromico

• kamenec draselnatý

  - allume usto

• kamenec draselný

  - allume potassico

• kamenec hlinito-amonný

  - allume di ammonio

• kamenec hlinito-draselný

  - allume di potassio

• kamenec hlinitoamónny

  - allume ammoniacale

• kamenec pálený

  - allume calcinato

• kamenec sodný

  - allume sodico

• kamenec železito-amonný

  - allume ferrico

• kamenec železito-draselný

  - allume di ferro

• kamenec železitý

  - allume ferrico

• kamenické kladivo

  - mazzuolo

• kamenie

  - pietrame

• kamenie

  - sassi

• kamenieť

  - impetrare

• kamenieť

  - impietrare

• kamenieť

  - impietrarsi

• kamenieť

  - impietrire

• kamenieť

  - petrificarsi

• kamenina

  - ceramica

• kamenina

  - gres