Slovensko-taliansky slovník - písmeno J

j

• jednosmerná prevádzka

  - traffico a senso unico

• jednosmerné spojenie

  - comunicazione unidirezionale

• jednosmerný

  - continuo

• jednosmerný

  - unico

• jednosmerný

  - unidirezionale

• jednosmerný (doprava)

  - a senso unico

• jednosmerný generátor

  - dinamo

• jednosmerný generátor

  - dinamo a corrente continua

• jednosmerný generátor

  - generatore di elettricità

• jednosmerný generátor

  - generatore di elettricitŕ

• jednosmerný prúd

  - corrente continua

• jednostaj

  - ininterrottamente

• jednostaj

  - in maniera continua

• jednostajný

  - continuo

• jednostajný

  - incessante

• jednostajný

  - ininterrotto

• jednostojanová hobľovačka

  - piallatrice a montante unico

• jednostojanová hobľovačka

  - piallatrice ad un montante

• jednostojanový lis

  - pressa a un montante

• jednostranne

  - soggettivamente

• jednostranne hladký papier

  - carta monolucida

• jednostrannosť

  - unilateralità

• jednostrannosť

  - unilateralitŕ

• jednostranný

  - unilaterale

• jednostranný kľúč

  - chiave fissa da meccanico

• jednostranný nastaviteľný kľúč

  - chiave inglese

• jednostupňová strela

  - missile monostadio

• jednostupňová turbína

  - turbina a uno stadio

• jednostupňová turbína

  - turbina ad uno stadio

• jednostupňová turbína

  - turbina semplice

• jednostupňové čerpadlo

  - pompa monostadio

• jednostupňový

  - monostadio

• jednostupňový kompresor

  - compressore a uno stadio

• jednostupňový reduktor

  - ingranaggio ad una riduzione

• jednostĺpový výťah

  - sollevatore a colonna

• jednosýtny

  - monobasico

• jednosťažník

  - paranza

• jednota

  - compagine

• jednota

  - connubio

• jednota

  - società

• jednota

  - unanimità

• jednota

  - unione

• jednota

  - unita

• jednota

  - unitezza

• jednota

  - societŕ

• jednota

  - unanimitŕ

• jednota

  - unitŕ

• jednota jednotnosť

  - unitezza

• jednotiaci

  - conglutinativo

• jednotiaci

  - unificativo

• jednotiaci

  - unificatore

• jednotiaci

  - unitario

• jednotiaci

  - unitivo

• jednotiaci

  - unitore

• jednotiť

  - sarchiare

• jednotiť

  - unificare

• jednotiť (repu)

  - sarchiare

• jednotka

  - asso

• jednotka

  - continuità

• jednotka

  - dieci

• jednotka

  - formazione

• jednotka

  - gruppo

• jednotka

  - lega

• jednotka

  - nucleo

• jednotka

  - plotone

• jednotka

  - unita

• jednotka

  - uno

• jednotka

  - continuitŕ

• jednotka

  - unitŕ

• jednotka hmotnosti

  - unità di massa

• jednotka hmotnosti

  - unita di peso

• jednotka hmotnosti

  - unitŕ di massa

• jednotka hmotnosti

  - unitŕ di peso

• jednotka meny

  - unita monetaria

• jednotka miery

  - unita di misura

• jednotka pri hre v kocky

  - asso

• jednotka času

  - unità di tempo

• jednotka času

  - unitŕ di tempo

• jednotková matica

  - matrice identica

• jednotková matica

  - matrice unità

• jednotková váha

  - peso unitario

• jednotkový doplnok

  - complemento a uno

• jednotkový impulz

  - impulso unitario

• jednotkový obchod

  - a prezzo unico

• jednotkový vektor

  - versore

• jednotkový výkon

  - potenza unitaria

• jednotky

  - gruppi

• jednotlivec

  - individuale

• jednotlivec

  - individuo

• jednotlivec

  - singolo

• jednotlivo

  - individualmente

• jednotlivo

  - partitamente

• jednotlivo

  - separatamente

• jednotlivo

  - spezzatamente

• jednotlivo

  - a parte a parte

• jednotlivo

  - alla spicciolata

• jednotlivo

  - singolarmente

• jednotlivo hospodáriaci

  - individuale

• jednotlivosť

  - continuità

• jednotlivosť

  - dettaglio

• jednotlivosť

  - particolarità

• jednotlivosť

  - singolarità

• jednotlivosť

  - continuitŕ

• jednotlivosť

  - particolaritŕ

• jednotlivosť

  - singolaritŕ

• jednotlivá sedadla

  - sedili signoli

• jednotlivé vlákno

  - monofilamento

• jednotlivý

  - componente

• jednotlivý

  - costitutivo

• jednotlivý

  - individuale

• jednotlivý

  - omogeneo

• jednotlivý

  - particolare

• jednotlivý

  - singolare

• jednotlivý

  - singolo

• jednotlivý kus nábytku

  - mobile

• jednotlivý pohon

  - comando individuale

• jednotlivý pohon

  - comando singolo

• jednotnosť

  - coerenza

• jednotnosť

  - compattezza

• jednotnosť

  - concordia