Slovensko-taliansky slovník - písmeno D

d

• dôraz

  - scontro

• dôraz

  - accentatura

• dôraz

  - dispositivo d'arresto

• dôraz

  - dispositivo di arresto

• dôraz

  - dispositivo per arresto

• dôraz

  - limitatore di corsa

• dôraz

  - accentazione

• dôraz

  - accento

• dôraz

  - accentuazione

• dôraz

  - energia

• dôraz

  - fermo

• dôraz

  - tono

• dôraz

  - validità

• dôraz

  - veemenza

• dôraz

  - vigore

• dôraz

  - metter l'accento

• dôraz

  - validitŕ

• dôraz prízvukom

  - accentuazione

• dôrazne

  - decise

• dôrazne

  - enfaticamente

• dôrazne

  - gagliardamente

• dôrazne

  - pressantemente

• dôrazne

  - con enfasi

• dôrazne žiadať

  - richiedere

• dôraznosť

  - energia

• dôraznosť

  - espressività

• dôraznosť

  - espressivitŕ

• dôrazná opozícia

  - chiara opposizione

• dôrazný

  - deciso

• dôrazný

  - energico

• dôrazný

  - enfatico

• dôrazný

  - ingiuntivo

• dôrazný

  - marcato

• dôrazný

  - perentorio

• dôrazný

  - pressante

• dôrazný

  - risoluto

• dôrazný

  - rotondo

• dôrazný

  - secco

• dôrazný

  - valido

• dôrazný

  - veemente

• dôsledkový

  - conclusivo

• dôsledky

  - implicazione

• dôsledky

  - incidenza

• dôsledne

  - coerentemente

• dôsledne

  - di passo in passo

• dôslednosť

  - coerenza

• dôslednosť

  - consistenza

• dôsledný

  - coerente

• dôsledný

  - conseguente

• dôsledný

  - consequenziale

• dôsledný

  - logico

• dôsledok

  - conclusione

• dôsledok

  - consecuzione

• dôsledok

  - conseguenza

• dôsledok

  - corollario

• dôsledok

  - deduzione

• dôsledok

  - effetto

• dôsledok

  - eventualità

• dôsledok

  - illazione

• dôsledok

  - implicazione

• dôsledok

  - inferenza

• dôsledok

  - seguito

• dôsledok

  - eventualitŕ

• dôstojne

  - contegnosamente

• dôstojne

  - dignitosamente

• dôstojne

  - sublimamente

• dôstojnosť

  - decoro

• dôstojnosť

  - dignità

• dôstojnosť

  - elevatezza

• dôstojnosť

  - grado

• dôstojnosť

  - gravita

• dôstojnosť

  - inconcludenza

• dôstojnosť

  - onorabilità

• dôstojnosť

  - onoratezza

• dôstojnosť

  - onorevolezza

• dôstojnosť

  - stimabilità

• dôstojnosť

  - dignitŕ

• dôstojnosť

  - onorabilitŕ

• dôstojnosť

  - stimabilitŕ

• dôstojnosť

  - gravitŕ

• dôstojná

  - contegnosa

• dôstojná chôdza

  - incesso

• dôstojná vážnosť

  - conseguenza

• dôstojnícka jedáleň

  - quadrato

• dôstojnícky pláštik

  - mantellina

• dôstojnícky sluha

  - attendente

• dôstojnícky sluha

  - camerotto

• dôstojnícky sluha

  - ordinanza

• dôstojnícky sluha

  - trabante

• dôstojnícky zbor

  - ufficialità

• dôstojnícky zbor

  - ufficialitŕ

• dôstojníctvo

  - magistratura

• dôstojníctvo

  - ufficialità

• dôstojníctvo

  - ufficialitŕ

• dôstojník

  - officiale

• dôstojník

  - ufficiale

• dôstojník

  - samurai

• dôstojný

  - augusto

• dôstojný

  - aulico

• dôstojný

  - contegnoso

• dôstojný

  - cotturnato

• dôstojný

  - decoroso

• dôstojný

  - degno

• dôstojný

  - dignitoso

• dôstojný

  - maestoso

• dôstojný

  - onorabile

• dôstojný

  - onorando

• dôstojný

  - reverendo

• dôstojný

  - sussiegoso

• dôstojný

  - degno di qc

• dôstojný

  - pieno di dignità

• dôstojný

  - pieno di dignitŕ

• dôstojný pán

  - reverendo

• dôvažok

  - contentino

• dôvažok

  - giunta

• dôvažok

  - soprappiú

• dôvažok

  - tarantello

• dôvera

  - affidamento

• dôvera

  - confidenza

• dôvera

  - conto