Slovensko-taliansky slovník - písmeno D

d

• dostávať sa dopredu

  - avanzarsi

• dostávať sa z plytčiny

  - scagliarsi

• dostávať sneť

  - cancrenarsi

• dostávať zuby

  - granare

• dostávať zuby

  - granire

• dostávať zuby (dieťa)

  - indentare

• dostúpiť

  - elevarsi

• dostúpiť

  - salire

• dosušiť

  - asciugare interamente

• dosvedčenie

  - attestazione

• dosvedčenie

  - corroborazione

• dosvedčenie

  - testificazione

• dosvedčil

  - confermato

• dosvedčila

  - ha testimoniato

• dosvedčiť

  - affermare

• dosvedčiť

  - attestare

• dosvedčiť

  - certificare

• dosvedčiť

  - confermare

• dosvedčiť

  - corroborare

• dosvedčiť

  - testificare

• dosvedčiť

  - fare fede di

• dosvedčiť

  - far fede di

• dosvedčovať

  - protestare

• dosvedčovať

  - testificare

• dosvečiť

  - confermare

• dosvečiť

  - testimoniare

• dosviedčať

  - protestare

• dosypanie

  - riporto

• dosávať si odvahy

  - incoraggiarsi

• dosýta

  - abizzeffe

• dosýta

  - a sazietà

• dosýta

  - a volontà

• dosýta

  - a sazietŕ

• dosýta

  - a volontŕ

• dosť

  - abbastanza

• dosť

  - assai

• dosť

  - basta

• dosť

  - parecchi

• dosť

  - parecchio

• dosť

  - piuttosto

• dosť

  - ne ho assai

• dosť

  - non ne voglio piú

• dosť

  - prender anoia qu

• dosť

  - sufficientemente

• dosť dobre

  - benino

• dosť dobre

  - benone

• dosť dobre

  - mica male

• dosť dobre

  - sufficientemente bene

• dosť tučný

  - grassetto

• dosť veľký

  - grandicello

• dosť zlé

  - maluccio

• dosť ľahký

  - facilino

• dosť!

  - basta!

• dosť!

  - bastarea!

• dosť!

  - stop

• dotackať sa

  - barcollare fino a

• dotaz

  - domanda

• dotaz

  - interpellanza

• dotaz

  - interpellazione

• dotaz

  - interrogativo

• dotaz

  - interrogazione

• dotaz

  - quesito

• dotaz

  - questione

• dotaz

  - richiesta

• dotazník

  - quaternario

• dotazník

  - questionario

• dotazník

  - quest.

• dotazovať sa

  - informarsi

• dotazovať sa

  - interrogare

• dotačný

  - di donazione

• doterajší

  - precedente

• doterajší

  - presente

• doterajší

  - presenti

• doterajší

  - che estato finora

• doteraz

  - finora

• doteraz

  - recentemente

• doteraz

  - fino adesso

• doteraz nažive

  - tuttora esistente

• doteraz neznámy

  - inedito

• dotiahnuť

  - attirare

• dotiahnuť

  - finalizzare

• dotiahnuť

  - finir di tirare

• dotiahnuť

  - riuscire a far fortuna

• dotiahnuť

  - serrare a fondo

• dotiahnuť

  - serrare completamente

• dotiahnuť

  - tirare fino alla fine

• dotiaľ

  - finora

• dotiaľ

  - fino adesso

• dotieranie

  - assedio

• dotieravec

  - appiccichino

• dotieravec

  - attaccabottoni

• dotieravec

  - cataplasma

• dotieravec

  - impiastro

• dotieravec

  - invadente

• dotieravec

  - lappa

• dotieravec

  - lappola

• dotieravec

  - lavativo

• dotieravec

  - mettibocca

• dotieravec

  - mignatta

• dotieravec

  - mosca

• dotieravec

  - pecetta

• dotieravec

  - piattola

• dotieravec

  - pigolone

• dotieravec

  - pitocco

• dotieravec

  - pittima

• dotieravec

  - rompiscatole

• dotieravec

  - rompitasche

• dotieravec

  - sanguisuga

• dotieravec

  - scocciatore

• dotieravec

  - seccatore

• dotieravec

  - sfacciato

• dotieravec

  - vescicante

• dotieravec

  - sfacciatato

• dotieravosť

  - assedio

• dotieravosť

  - curiosaggine

• dotieravosť

  - importunità

• dotieravosť

  - improntitudine

• dotieravosť

  - indiscretezza

• dotieravosť

  - indiscrezione

• dotieravosť

  - insistenza