Slovensko-taliansky slovník - písmeno D

d

• dobre vychovaný

  - beneducato

• dobre vychovaný

  - benfatto

• dobre vychovaný

  - creanzato

• dobre vychovaný

  - manieroso

• dobre vychádzať

  - stare bene con

• dobre vychádzať

  - stare bene insieme

• dobre vykonaný

  - rifinito

• dobre vypadať

  - far figura

• dobre vypasený

  - pasciuto

• dobre vypraviť

  - raccontabile

• dobre vyspaný

  - benalzato

• dobre vyvinutý

  - generoso

• dobre vyzerajúci

  - prestante

• dobre vyzerajúci človek

  - carnevale

• dobre vyzerať

  - bella cera

• dobre vyzerať

  - essere in carne

• dobre vážený

  - peso avvantaggiato

• dobre započatý

  - avviato

• dobre zavedený

  - avviato

• dobre zmýšľajúci

  - benintenzionato

• dobre zmýšľať

  - pensare bene di

• dobre známy

  - famigerato

• dobre známy

  - familiare

• dobre známy

  - notorio

• dobre zásobený

  - ben fornito

• dobre zásobený

  - fornito di

• dobre živený

  - nutrito

• dobre živený

  - pasciuto

• dobre!

  - d'accordo!

• dobre!

  - sta bene!

• dobre!

  - va bene!

• dobrej akosti

  - di buona qualità

• dobrej akosti

  - di buona qualitŕ

• dobrej nálady

  - bell' umore

• dobro

  - bene

• dobro

  - buono

• dobro

  - prosperità

• dobro

  - prosperitŕ

• dobrodenie

  - beneficio

• dobrodenie

  - benefizio

• dobrodenie

  - merce

• dobrodenie

  - buona opera

• dobrodenie

  - opera buona

• dobrodinec

  - benefattore

• dobrodinec

  - beneficatore

• dobrodinec

  - pigmalione

• dobrodinie

  - beneficio

• dobrodinka

  - benefattrice

• dobrodruh

  - avventuriere

• dobrodruh

  - avventuriero

• dobrodruh

  - filibustiere

• dobrodruh

  - giramondo

• dobrodruh

  - cavaliere d'industria

• dobrodružná výprava

  - safari

• dobrodružné

  - avventurosamente

• dobrodružné

  - romanzescamente

• dobrodružný

  - avventuriero

• dobrodružný

  - avventuroso

• dobrodružný

  - bonaccio

• dobrodružný

  - giallo

• dobrodružný

  - rocambolesco

• dobrodružný

  - romanzesco

• dobrodružný

  - di cappe spada

• dobrodružný román

  - giallo

• dobrodružstvo

  - avventura

• dobrodušnosť

  - bonarietà

• dobrodušnosť

  - bonarietŕ

• dobrodušná

  - bonaria

• dobrodušný

  - bonario

• dobromyseľne

  - bonariamente

• dobromyseľnosť

  - bonarietà

• dobromyseľnosť

  - bonomia

• dobromyseľnosť

  - dabbenaggine

• dobromyseľnosť

  - giovialita

• dobromyseľnosť

  - bonarietŕ

• dobromyseľnosť

  - giovialitŕ

• dobromyseľná

  - bonaria

• dobromyseľný

  - bonaccione

• dobromyseľný

  - bonario

• dobromyseľný

  - gioviale

• dobromyseľný

  - di buona pasta

• dobromyseľný človek

  - pacioccone

• dobropis

  - abb.

• dobropis

  - abbuono

• dobropis

  - accreditamento

• dobropis

  - accredito

• dobropis

  - buono d'acquisto

• dobrorečenie

  - benedizione

• dobrorečiť

  - benedire

• dobrosrdečne

  - benignamente

• dobrosrdečnosť

  - benignita

• dobrosrdečnosť

  - bonarietà

• dobrosrdečnosť

  - benignitŕ

• dobrosrdečnosť

  - bonarietŕ

• dobrosrdečná

  - bonaria

• dobrosrdečný

  - benigno

• dobrosrdečný

  - cordiale

• dobrosrdečný človek

  - uomo di cuore

• dobrota

  - benevolenza

• dobrota

  - benignita

• dobrota

  - bonarietà

• dobrota

  - bontà

• dobrota

  - ghiottoneria

• dobrota

  - leccornia

• dobrota

  - solidità

• dobrota

  - buona qualità

• dobrota

  - condursi bene

• dobrota

  - benignitŕ

• dobrota

  - bonarietŕ

• dobrota

  - bontŕ

• dobrota

  - buona qualitŕ

• dobrota

  - soliditŕ

• dobrota (jedlo)

  - sbafata

• dobrotivosť

  - benevolenza

• dobrotivosť

  - benignita

• dobrotivosť

  - clemenza

• dobrotivosť

  - graziosità

• dobrotivosť

  - benignitŕ

• dobrotivosť

  - graziositŕ

• dobrotivý

  - beneficente