Slovensko-taliansky slovník - písmeno D

d

• diskontinuita

  - discontinuitŕ

• diskontná banka

  - banco di sconto

• diskontná sadzba

  - composizione

• diskontná sadzba

  - tasso

• diskotekár

  - disc-jockey

• diskotéka

  - discoteca

• diskovitý

  - discoide

• disková brzda

  - freno a dischi

• disková clona

  - diaframma a revolver

• disková elektrónka

  - tubo a dischi

• disková jednotka

  - drive

• disková jednotka

  - unità a dischi

• disková jednotka

  - unitŕ a dischi

• disková pamäť

  - memoria a disco

• disková rafinéria

  - raffinatore a dischi

• diskové koleso

  - ruota a disco

• diskový

  - a disco

• diskový brázdič

  - intagliatrice a disco

• diskový filter

  - filtro a disco rotante

• diskový integrál

  - integratore a disco

• diskový mlyn

  - macina a dischi

• diskový mlyn

  - macina a martelli

• diskový podávač

  - alimentatore a disco

• diskový podávač

  - alimentatore a piatto

• diskový termistor

  - termistore a disco

• diskreditovať

  - discreditare

• diskreditovať

  - screditare

• diskriminoval

  - discrimini

• diskriminovaná

  - discriminata

• diskriminovať

  - discriminare

• diskriminuje

  - discrimina

• diskriminácia

  - discriminatore

• diskriminácia

  - discriminazione

• diskriminácia

  - discriminazioni

• diskriminácia

  - sessismo

• diskrimináčný

  - discriminatorio

• diskrimináčný

  - discriminatorie

• diskrétne dáta

  - dati intermittenti

• diskrétne hodnoty

  - dati intermittenti

• diskrétne údaje

  - dati intermittenti

• diskrétnosť

  - discrezione

• diskrétny

  - discreto

• diskrétny

  - secreto

• diskrétny

  - segreto

• diskusia

  - argomentazione

• diskusia

  - colloquio

• diskusia

  - confabulazione

• diskusia

  - contraddittorio

• diskusia

  - controversia

• diskusia

  - dialettica

• diskusia

  - dibattimento

• diskusia

  - dibattio

• diskusia

  - dibattito

• diskusia

  - discusione

• diskusia

  - discussione

• diskusia

  - disputa

• diskusia

  - disputazione

• diskusia

  - disquisizione

• diskusia

  - litigio

• diskusia

  - colloqui

• diskusný

  - controverso

• diskusný

  - controvertibile

• diskusný

  - discutibile

• diskusný

  - oppugnabile

• diskusný

  - di discusione

• diskusný (príspevok)

  - alla discussione

• diskutabilný

  - contenzioso

• diskutabilný

  - controverso

• diskutabilný

  - controvertibile

• diskutabilný

  - discusso

• diskutabilný

  - discutibile

• diskutabilný

  - disputabile

• diskutabilný

  - impugnabile

• diskutabilný

  - oppugnabile

• diskutoval

  - discusso

• diskutoval

  - aveva discusso

• diskutoval

  - discuteva

• diskutovaná

  - discussa

• diskutovateľný

  - opinabile

• diskutovateľný

  - opinativo

• diskutovať

  - controvertere

• diskutovať

  - dialogare

• diskutovať

  - dialogizzare

• diskutovať

  - dibattere

• diskutovať

  - discettare

• diskutovať

  - discussi

• diskutovať

  - discutere

• diskutovať

  - questionare

• diskutovať

  - aver a che dire

• diskutovať

  - disputare su

• diskutovať o

  - questionare di

• diskutujeme

  - discutiamo

• diskutujeme

  - Stiamo discutendo

• diskutujú

  - discute

• diskutér

  - discussore

• diskutér

  - interlocutore

• diskvalifikovaný

  - squalificato

• diskvalifikovať

  - squalificare

• diskvalifikácia

  - squalifica

• diskvalifikácia

  - squalificazione

• diskár

  - discatore

• diskár

  - discobolo

• diskár

  - lanciatore del disco

• dislokačná sieť

  - reticolo di dislocazioni

• dislokovaný

  - disarticolato

• dislokovať

  - disarticolare

• dislokovať

  - dislocare

• dislokovať

  - lussare

• dislokovať

  - spostare

• dislokácia

  - dislocazione

• dislokácia

  - faglia

• disociovaný

  - dissoziato

• disociovať

  - dissociare

• disonancia

  - armonia

• disonancia

  - diafonia

• disonancia

  - disaccordo

• disonancia

  - dissonanza

• disonantný

  - discordante

• disonantný

  - dissonante

• disonantný

  - inarmonico