Slovensko-taliansky slovník - písmeno D

d

• dinitrobenzén

  - dinitrobenzene

• dinitronaftalén

  - dinitronaftalene

• dinitrotoluén

  - dinitrotoluolo

• dinosaurus

  - dinosauro

• dinár

  - dinaro

• diolefín

  - diolefina

• dionýzovský

  - dionisiaco

• diopter

  - alidada

• diopter

  - traguardo

• dioptria

  - diottria

• dioptrický

  - diottrico

• dioptrický ďalekohľad

  - cannocchiale diottrico

• dioptrický ďalekohľad

  - canocchiale diottrico

• dioptrický ďalekohľad

  - telescopio diottrico

• diorit

  - afanite

• dioráma

  - diorama

• dioxid

  - biossido

• dioxid

  - diossido

• diplom

  - abilitazione

• diplom

  - brevetto

• diplom

  - dipl.

• diplom

  - diploma

• diplomacia

  - diplomazia

• diplomat

  - diplomatico

• diplomatické

  - diplomatiche

• diplomatické poslanie

  - ambasciata

• diplomatické posolstvo

  - ambasciata

• diplomatické styky

  - rapporti diplomatici

• diplomatický

  - diplomaticamente

• diplomatický

  - diplomatico

• diplomatický azyl

  - asilo diplomatico

• diplomatický incident

  - incidente diplomatico

• diplomatický zbor

  - C.D.

• diplomatický zbor

  - CD

• diplomatický zbor

  - Corpo diplomatico

• diplomatický zbor

  - diplomazia

• diplomatický zmocnenec

  - incaricato d'affari

• diplomatický zástupca

  - agente diplomatico

• diplomatka

  - valigetta portadocumenti

• diplomovaný

  - diplomato

• diplomovaný

  - patentato

• diplomovaný

  - diplomati

• diplomovaný inžinier

  - commercialista

• diplomovaný inžinier

  - ingegnere diplomato

• diplomovaný obchodník

  - perito commerciale

• diplomovaný stavebný technik

  - perito edile

• diplomová práca

  - tesi

• diplomová práca

  - tesi di laurea

• diplomový

  - di ambilitazione

• diptych

  - dittico

• dipól

  - dipolo

• dipól

  - eccitatore

• dipól

  - antenna a dipolo

• dipólová anténa

  - antenna a dipolo

• dipólová molekula

  - molecola dipolare

• dipólová polarizácia

  - polarizzazione dipolare

• dipólové žiarenie

  - radiazione dipolare

• direkt

  - diretto

• direktná regulácia

  - regolazione diretta

• direktný regulátor

  - regolatore ad azione diretta

• direktor

  - direttore

• direktíva

  - canone

• direktíva

  - direttiva

• direktíva

  - pseudoistruzione

• direktívny

  - direttivo

• direktívny

  - direzionale

• direktórium

  - direttorio

• dirigent

  - direttore d'orchestra

• dirigent

  - maestro concertatore

• dirigent symfónií

  - sinfonista

• dirigentský pultík

  - podio del direttore

• dirigizmus

  - dirigismo

• dirigovať

  - concertare

• dirigovať

  - diressi

• dirigovať

  - dirigere

• dirigovať

  - presiedere

• dis (hudobne)

  - diesis

• dis (hudobne)

  - re

• disciplinovane

  - disciplinatamente

• disciplinovanosť

  - disciplina

• disciplinovanosť

  - disciplinatezza

• disciplinovaný

  - benfatto

• disciplinovaný

  - compatto

• disciplinovaný

  - disciplinato

• disciplinovať

  - disciplinare

• disciplinárne opatrenie

  - provvedimento disciplinare

• disciplinárny

  - correzionale

• disciplinárny

  - disciplinare

• disciplína

  - compattezza

• disciplína

  - disciplina

• disciplína

  - materia

• disciplína

  - ordine

• disciplína

  - ubbidienza

• disharmonický

  - disarmonico

• disharmonický

  - discordante

• disharmonický

  - stonato

• disharmónia

  - disaccordo

• disharmónia

  - disarmonia

• disident

  - dissidente

• disident

  - sovvertitore

• disidenti

  - dissidenti

• disidentský

  - sovversivo

• disidentský

  - sovvertitore

• disimilácia

  - dissimilazione

• disjunkcia

  - disgiungimento

• disjunkcia

  - disgiunzione

• disk

  - cerchio

• disk

  - cerchione

• disk

  - disco

• disk

  - ruzzola

• disk (hodený)

  - lancio del disco

• disk kolesa

  - disco della ruota

• disketa

  - dischetto

• disketa

  - minidisco

• disketa

  - dischetto flessibile

• disketa

  - disco flessibile

• disketa

  - floppy disk

• disketová pamäť

  - memoria a diskette

• diskont

  - bonifico

• diskontinuita

  - discontinuità