Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• vietor od mora

  - travesía

• vietor od mora

  - viento marero

• vietor od mora

  - virazón

• vietor od pevniny

  - viento terral

• vietor od pobrežia

  - terral

• vietor od severu

  - tramontana

• vietor prinášajúci dážď

  - viento de agua

• vietor s dažďom

  - aguaviento

• vietor sa ukľudňuje

  - el viento manca

• vietor sa utišuje

  - el viento afloja

• vietor sa utišuje

  - el viento se echa

• vietor sa zdvihol

  - el viento levantaró

• vietor utícha

  - el viento manca

• vietor v chrbte

  - viento a favor

• vietor v smere plavby

  - viento de popa

• vietor vpredu

  - viento de frente

• vietor z pampy

  - pampeano

• vietor z pampy

  - pampero

• vietor z pevniny

  - terral

• vietor z pámp

  - pampeano

• vietor z pámp

  - pampero

• vietor z čela

  - viento de bolina

• viezť

  - cargar

• viezť

  - conducir

• viezť

  - ir

• viezť

  - llevar

• viezť

  - portar

• viezť

  - transportar

• viezť

  - ir adelante

• viezť do

  - dar

• viezť na

  - dar

• viezť na koni za sebou

  - llevar a grupa

• viezť na vozíku

  - carretear

• viezť sa

  - avanzar

• viezť sa

  - bogar

• viezť sa

  - girar

• viečko

  - canotier

• viečko

  - jipijapa

• viečko

  - pamela

• viečko

  - Panamá

• viečko

  - placa

• viečko

  - tapa

• viečko

  - tapadera

• viečko

  - tapita

• viečko (očné)

  - pálpebra

• viečko (očné)

  - párpado

• vieš

  - sabes

• vika

  - alcarceña

• vika

  - alverja

• vika

  - alverjana

• vika

  - arveja

• vika

  - arvejana

• vika

  - aveza

• vika

  - áfaca

• vika

  - ervilla

• vika

  - veza

• vika

  - vicia

• vika

  - yeros

• vika

  - yervo

• vika

  - arvejera

• vika

  - arvejona

• vika plotová

  - arveja silvestre

• vika siata (bot.)

  - hieros

• vikariát

  - vicariato

• vikier

  - claraboya

• vikier

  - lucera

• vikier

  - lumbrera

• vikier

  - salidizo

• vikier

  - tragaluz

• vikomt

  - vizconde

• vikové pole

  - alcarceñal

• viktória kráľovská

  - aguapé

• viktória kráľovská

  - irupé

• viktória régia

  - victoria regia

• vikár

  - vicario

• vikársky

  - vicarial

• vikárstvo

  - vicariato

• vikárstvo

  - vicaria

• vilka

  - bungalow

• vilka

  - palacete

• vilka

  - quintana

• vilka

  - torre

• vilka

  - villa

• vilky

  - torres

• vilová štvrť

  - barrio residencial

• vilový

  - residencial

• vina

  - culpa

• vina

  - culpabilidad

• vina

  - falta

• vina

  - pecado

• vina padá na mňa

  - la culpa recae sobre mí

• vineta

  - etiqueta

• vineta

  - label

• vineta

  - marmosete

• vineta

  - viñeta

• vinica

  - parral

• vinica

  - responsable

• vinica

  - viña

• vinica

  - viñedo

• vinič

  - vid

• viničie

  - parra

• viničná nákaza

  - filoxera

• viničný kraj

  - viñedo

• viničový

  - parra

• viničový úponok

  - tijereta

• viničový úponok

  - tijerilla

• viničový úponok

  - tijerula

• viniť

  - culpar

• viniť

  - incriminar

• viniť

  - recriminar

• viniť sa

  - acusarse

• viniť z

  - hacer sumario por

• vinkulačná doložka

  - vínculo

• vinkulačná klauzula

  - vínculo

• vinkulovanie

  - vinculación

• vinkulovaný

  - vinculado

• vinkulovať

  - vincular

• vinkulácia

  - vinculación

• vinkulácia

  - vínculo

• vinná brečka

  - aguachirle